Intérieurs et décoration

Bijoux et pierres précieuses

Montres, stylos et briquets

Mode

Monnaies et timbres

Bandes dessinées et animation

Voitures et motos de collection et automobilia

Vins, whisky et spiritueux

Art asiatique et tribal

Cartes à collectionner

Jouets et modélisme

Archéologie et histoire naturelle

Sports

Musique, films et appareils photo

Livres et souvenirs historiques

Les objets les plus raffinés présentés par {name}

Christian Plat

Industrial poetry written in enamel and time, this authentic Showa-era signage piece captures the raw essence of Japan's post-war industrial boom. The stark bureaucratic language—"Class 4, Grade 3 Petroleum Heavy Oil, Maximum Quantity 1707.52L"—transforms utilitarian necessity into unexpected art. This is where function meets form in the most honest expression of mid-20th century Japanese industrial design.

Discovered in a storage facility that housed decades of industrial equipment, this enamel sign bears witness to Japan's extraordinary economic transformation. During the Showa period (1926-1989), such signs were mandatory fixtures at fuel storage facilities across the archipelago, part of the rigid safety protocols that enabled Japan's manufacturing miracle. Each sign was hand-crafted by specialized enamel workshops that treated these utilitarian objects with the same attention to detail reserved for traditional crafts.

The enamel-on-steel construction represents a fascinating marriage of ancient Japanese metalworking traditions with imported European industrial techniques. The process required multiple firings at temperatures exceeding 800°C, fusing powdered glass to the steel substrate through intense heat. This creates the distinctive surface that resists weathering, maintains color integrity, and develops the subtle patina that collectors prize. The precision of the lettering demonstrates the craftsman's skill—each character meticulously applied and fired to create text that remains crisp after decades of exposure.

The specific petroleum classification reflects Japan's sophisticated approach to industrial safety regulation. "Class 4, Grade 3" refers to heavy fuel oils with specific flash points and viscosity ratings, while the precise quantity notation (1707.52 liters) suggests this marked a standardized storage tank capacity. Such attention to exact measurement typifies Japanese industrial culture, where precision became a national obsession that eventually drove the country's reputation for quality manufacturing.

For contemporary interior designers, this piece offers unparalleled authenticity in the industrial aesthetic movement. The weathered enamel surface provides textural interest that no reproduction can match, while the stark typography creates visual impact reminiscent of Bauhaus design principles. Whether mounted in a minimalist loft, industrial-themed restaurant, or collector's study, it serves as both artwork and historical document—a tangible connection to the era that shaped modern Japan.

The sign measures 60cm high by 30cm wide, proportions that command attention without overwhelming domestic spaces. The original mounting holes remain intact, facilitating display options ranging from traditional wall mounting to contemporary floating installations. The enamel shows appropriate aging with minor chips and surface wear that enhance rather than diminish its authentic character—battle scars that speak to decades of honest service.

Condition assessment reveals typical signs of age and outdoor exposure: surface oxidation consistent with decades of industrial use, minor enamel loss at stress points, and the overall patina that collectors specifically seek. These imperfections tell the story of Japan's industrial transformation, making each mark a badge of historical significance rather than a flaw to be concealed.

This represents an increasingly rare category of collectible as Japan's old industrial infrastructure disappears beneath urban redevelopment. Original Showa-era industrial signage commands growing respect among collectors who recognize these pieces as the last tangible remnants of the period that created modern Japan. Museums now actively collect such items as representative examples of post-war industrial design.

The cultural significance extends beyond mere industrial heritage. This sign embodies the Japanese concept of shokunin—the craftsman's dedication to perfection in even the most mundane tasks. The careful enamel work and precise lettering reflect values that transformed Japan from wartime devastation to economic powerhouse within a single generation.

Shipping & Handling We ship worldwide via DHL or EMS with full insurance and tracking. Industrial signage receives protective wrapping with corner guards and sturdy packaging to prevent transit damage. Combined shipping available for multiple wins. Local customs duties are the buyer's responsibility.

Seller Guarantee We specialise in authentic Showa-era Japanese industrial artifacts and guarantee this piece's authenticity and period-correct manufacture. Questions welcome – we reply within 24 hours with detailed condition assessments and provenance information.

976

1960-1970 - Bon état - quelques usures et tâches dues à l’âge

Enseigne en émail - Émail

Meubles vintage et industriels

Prix de réserve

Sans prix de réserve

Achat immédiat

Jour de clôture

dimanche

jeudi

mercredi

25 janvier

23 janvier

lundi

24 janvier

demain

mardi

26 janvier

Budget

Pays

Pays-Bas

Italie

Belgique

Allemagne

France

Pologne

Japon

Espagne

Hongrie

Lettonie

Portugal

Autriche

Danemark

Ukraine

Royaume-Uni

République tchèque

Roumanie

Bulgarie

Grèce

Irlande

Luxembourg

Suisse

États-Unis

Chypre

Hong Kong

Dimensions

Hauteur

Largeur

Profondeur

Marque

Olivetti

Ericsson

Bols

Emaillerie Belge

Raadvad

Manifattura Italiana

Mesko

Fratelli Reguitti

Jielde

Martini

Strehla

Berkel

Coca-Cola

Emaillerie Alsacienne

Rob Otten

Citizen

Kappa

Seiko

Rosenthal

Thonet

Philips

Esso

Michelin

Dijkstra

Erhard & Söhne

Objet

Enseigne publicitaire

Enseigne en émail

Panneau

Chaise

Outil de travail

Téléphone analogique

Tabouret

Lampe à suspendre

Vase

Machine à écrire

Plaque émaillée

Porte-manteau

Lampe

Table d'appoint

Équipement industriel

Lampe de table

Horloge murale

Fauteuil

Plaque

Chariots de compagnies aériennes 

Siphon

Plafonnier

Miroir mural

Ventilateur électrique

Horloge

Pays d’origine

Europe

Suède

Inconnu

Russie

Amérique du Sud

Czechia

Chine

Estonie

Matériau

Métal

Bois

Acier

Plastique

Verre

Émail

Aluminium

Laiton

Céramique

Bakélite

Cuir

Fonte

Chêne

Teck

Porcelaine

Textile

En alliage

Hêtre

Cuir synthétique

Plomb

Chrome

Bambou

Cuivre

Cristal

État

Bon état - quelques usures et tâches dues à l’âge

Excellent état, à peine utilisé avec des signes minimes d'usure

Bon état - Utilisé, présentant de petites traces de vieillissement

Comme neuf, inutilisé

État assez bien - utilisé intensivement & représentant d’éventuelles manques mineures

Excellent état

État assez mauvais - utilisé intensivement, représentant des traces d’usage comme des fissures majeures, dommages et manques importantes

A- (parfait - minuscules imperfections)

Excellent

Bon état

Très bon

A (excellent - état neuf)

Très bon - signes mineurs d’usure

Raisonnable

État neuf

Proche de l'état neuf

État mauvais - représentant des dommages signifiants, perte de la texture d’origine ou de la solidité du matériel.

B+ (bon - petites imperfections)

2: Très bon - signes minimes d’usure et du temps

Bon état, signes visibles d’usure

Non porté - aucun signe d’usure

Mauvais état

En très bon état

Suppléments

Aucun extra

Sans boîte d'origine

Cordon d’alimentation

sans manuel

Aucun câble

Bloc d’alimentation

Adaptateur secteur

dans sa boîte d’origine ouverte mais intacte

avec manuel

Époque

1960-1970

1950-1960

1970-1980

1990-2000

1980-1990

2000-2010

1930-1940

1940-1950

2010-2020

1920-1930

2020 et après

1910-1920

1900-1910

1850-1900

Meubles vintage et industriels

Cet objet n’est plus disponible, mais il en reste beaucoup d’autres à découvrir

Enseigne en émail - Émail

Populaire dans la catégorie Meubles vintage et industriels

1189 objets

Collections en lien avec ce thème