Brouckner - Dizionario Geografico - 1787

Bella Remondiniana illustrée : la géographie comme archive du pouvoir
Cette édition vénitienne du Dictionnaire géographique portable de Brouckner, imprimée à Bassano en 1787 chez Remondini, appartient à la phase finale et la plus mûre de la grande période encyclopédique du XVIIIe siècle. L'œuvre se présente comme un outil de consultation rapide mais systématique, capable de condenser sous forme alphabétique la connaissance géographique, politique, administrative et militaire des quatre parties du monde. Dans une Europe désormais proche de la rupture révolutionnaire, le Dictionnaire reflète une conception de l'espace pleinement rationalisée, mesurable et gouvernable, où le savoir géographique devient un dispositif essentiel de contrôle, de gestion et de prévision.
VALEUR DE MARCHÉ
Sur le marché international des antiquités, les éditions Remondini du Dictionnaire géographique portable, complètes avec la carte générale du monde et en bon état, se situent généralement dans une fourchette comprise entre 300 et 600 euros pour l'œuvre en deux tomes. Les exemplaires particulièrement frais, bien margés et avec la carte géographique intacte et peu manipulée peuvent dépasser ces valeurs, tandis que les manques cartographiques, les restaurations invasives ou les reliures compromises entraînent une réduction sensible de la valeur.

Description physique et état
À rendre demain dans un volume. Reliure contemporaine en carton marbré, dos lisse avec titre manuscrit, abrasions et brunissures cohérentes avec la fonction de consultation. Pages avec quelques floraisons et taches. Texte disposé en deux colonnes, avec des entrées alphabétiques continues. Présence de deux grandes cartes générales du monde gravées sur plusieurs feuilles et pliées. Dans les livres anciens, avec une histoire pluriséculaire, il peut y avoir quelques imperfections, non toujours mentionnées dans la description. Pp. (2); 26nn; 282; (2); 326; (4).

TITRE COMPLET ET AUTEUR
Dictionnaire géographique portable
Bassano, aux frais des Remondini de Venise, 1787.
Ch. Sig. Brouckner.

Contexte et importance
Le dictionnaire géographique portable se situe au cœur de la culture éclairée européenne, lorsque la géographie devient un rôle central dans la construction du savoir politique et économique. Les entrées ne se limitent pas à la description physique des lieux, mais intègrent des informations sur le gouvernement, la population, les ressources, le commerce, les fortifications et les infrastructures. La traduction stratifiée de l’anglais au français puis à l’italien témoigne de la circulation transnationale du savoir et de la fonction de l’édition italienne comme point de redistribution culturelle. La grande carte du globe, conçue comme une synthèse visuelle de l’œuvre, restitue une image du monde désormais entièrement globalisée, organisée selon des grilles mathématiques et politiques, prête à être administrée.

Biographie de l'auteur
Brouckner exerça en tant que géographe au service du Re Cristallissime, s’inscrivant dans le contexte de la grande géographie administrative française du XVIIIe siècle. Son activité se situe entre érudition académique et application pratique, avec une attention constante à la systématisation des données territoriales et à leur utilité pour le gouvernement et la diplomatie.

Histoire de l'impression et circulation
L'œuvre a connu un succès éditorial remarquable, attesté par de nombreuses éditions et réimpressions au cours du XVIIIe siècle. La cinquième édition vénitienne de 1787 représente une phase tardive mais encore pleinement du XVIIIe siècle de la tradition, mise à jour et destinée à un large public fonctionnel. L'atelier Remondini, l'un des plus puissants d'Europe en termes de capacité de production et de diffusion commerciale, a assuré une circulation étendue, faisant du Dictionnaire un outil courant dans les milieux cultivés, administratifs et commerciaux.

Bibliographie et références
WorldCat, Dictionnaire géographique portable, Bassano 1787
BnF, Dictionnaires géographiques du XVIIIe siècle
S. Mangani, Géographie et pouvoir au XVIIIe siècle
D. Woodward, la cartographie et les Lumières
Catalogues Remondini du XVIIIe siècle