Para wazonów Spirelli/Twist, HSG Ząbkowice, proj. R. Serwicki + Butla Horbowy, HSG „Sudety”, PRL, - Vase - Verre

06
jours
09
heures
49
minutes
16
secondes
Offre de départ
€ 1
Sans prix de réserve
Elena Napoleone
Expert
Sélectionné par Elena Napoleone

Titulaire d'un baccalauréat en histoire de l'art et de l'architecture, avec 12 ans d'expérience en arts décoratifs.

Estimation  € 110 - € 160
Pas d'offre placée

Protection des acheteurs Catawiki

Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations

Trustpilot 4.4 | 121899 d’avis

Noté Excellent sur Trustpilot.

Un ensemble d’objets en verre datant de 1970–1980, en verre, comprenant deux vases Spirelli/Twist identiques et une bouteille vert émeraude de Zbigniew Horbowy, fabriqué en Pologne.

Résumé assisté par IA

Description fournie par le vendeur

À vendre, je propose un ensemble exceptionnel d'objets en verre des années 70, représentant les courants les plus intéressants du design polonais de cette époque. Le premier est une bouteille émeraude pliée, conçue par Zbigniew Horbowy, réalisée à la Huta Szkła Gospodarczego « Sudety » à Szczytna Śląska. La bouteille mesure 16 cm de hauteur, 6 cm de diamètre en haut et environ 9,7 cm de largeur. Sa forme caractéristique, pliée, ainsi que sa couleur émeraude profonde en font un exemple reconnaissable du projet de Horbowy. Son état est bon, conforme aux photos, avec un seul défaut visible — une petite usure ou un défaut de fabrication, dont la nature reste à l'appréciation de l'acheteur. À la surface du verre, on peut observer de fines fibres dues au nettoyage et aux reflets de l'environnement, ce qui est naturel pour des objets vintage. La deuxième partie de l'ensemble comprend deux vases Spirelli, également connus sous le nom initial de Twist, conçus dans les années 70 par Ryszard Serwicki pour la Huta « Ząbkowice ». Fabriqués en verre pressé incolore, ils se distinguent par un motif spiral dynamique entourant toute la surface, parfaitement en accord avec l'esthétique Mid-Century Modern et étant l'une des icônes du design polonais de l'époque PRL. Chaque vase mesure environ 23 cm de hauteur, 11,5 cm de diamètre en haut et 10 cm de diamètre à la base. Les deux exemplaires sont en très bon état, sans fissures, éclats ou autres dommages mécaniques. Cet ensemble sera un complément parfait à une collection, une décoration intérieure remarquable ou un cadeau pour les amateurs de verre artistique et utilitaire polonais. Merci de bien vouloir examiner attentivement les photos, qui montrent l'état réel des objets proposés. Je garantis un emballage soigné et sécurisé, et je vous invite à acheter.

Je ne réalise pas d'expédition vers les États-Unis.

Excellentes réalisations dans le domaine du verre utilitaire ont permis à Zbigniew Horbowy de se placer parmi les plus grands designers polonais du XXe siècle. Horbowy est diplômé de la PWSSP de Wrocław, élève de Stanisław Dawski. Depuis l'obtention de son diplôme en 1959, il est lié professionnellement à la Huta Szkła Gospodarczego « Sudety » à Szczytna, en Silésie. C'est là qu'il a commencé sa carrière, et c'est également là qu'il a créé ses projets les plus importants : du verre monochrome subtil, aux formes austères et simples s'inscrivant dans la tendance de l'« école de Wrocław », jusqu'aux objets uniques en verre « antico ». Il a été l'initiateur de la création de la Huta Szkła Artystycznego « Barbara » à Polanica-Zdrój, où, avec une équipe de designers qu'il a lui-même constituée, il a réalisé de courtes séries de verres utilitaires à caractère plus artistique. Lors de l'exposition « Verre. Art. Design », est présenté un large éventail des formes les plus connues et appréciées dans la création du designer, telles que : bouteilles, verres à vin, vaisselle parautilitaire et formes purement décoratives dans toute une gamme de couleurs.

Dans la seconde moitié des années 60, les premières formes de verres apparaissent dans les "Sudetach", qui deviennent rapidement la marque de fabrique d'Horbowy. Il s'agit de divers types de bouteilles, notamment le modèle "Chianti" avec un col élancé, ainsi que des séries de bouteilles en verre à double couche, teinté dans la masse avec une suspension dense de bulles.

Je ne réalise pas d'expédition vers les États-Unis (barrière douanière).

À vendre, je propose un ensemble exceptionnel d'objets en verre des années 70, représentant les courants les plus intéressants du design polonais de cette époque. Le premier est une bouteille émeraude pliée, conçue par Zbigniew Horbowy, réalisée à la Huta Szkła Gospodarczego « Sudety » à Szczytna Śląska. La bouteille mesure 16 cm de hauteur, 6 cm de diamètre en haut et environ 9,7 cm de largeur. Sa forme caractéristique, pliée, ainsi que sa couleur émeraude profonde en font un exemple reconnaissable du projet de Horbowy. Son état est bon, conforme aux photos, avec un seul défaut visible — une petite usure ou un défaut de fabrication, dont la nature reste à l'appréciation de l'acheteur. À la surface du verre, on peut observer de fines fibres dues au nettoyage et aux reflets de l'environnement, ce qui est naturel pour des objets vintage. La deuxième partie de l'ensemble comprend deux vases Spirelli, également connus sous le nom initial de Twist, conçus dans les années 70 par Ryszard Serwicki pour la Huta « Ząbkowice ». Fabriqués en verre pressé incolore, ils se distinguent par un motif spiral dynamique entourant toute la surface, parfaitement en accord avec l'esthétique Mid-Century Modern et étant l'une des icônes du design polonais de l'époque PRL. Chaque vase mesure environ 23 cm de hauteur, 11,5 cm de diamètre en haut et 10 cm de diamètre à la base. Les deux exemplaires sont en très bon état, sans fissures, éclats ou autres dommages mécaniques. Cet ensemble sera un complément parfait à une collection, une décoration intérieure remarquable ou un cadeau pour les amateurs de verre artistique et utilitaire polonais. Merci de bien vouloir examiner attentivement les photos, qui montrent l'état réel des objets proposés. Je garantis un emballage soigné et sécurisé, et je vous invite à acheter.

Je ne réalise pas d'expédition vers les États-Unis.

Excellentes réalisations dans le domaine du verre utilitaire ont permis à Zbigniew Horbowy de se placer parmi les plus grands designers polonais du XXe siècle. Horbowy est diplômé de la PWSSP de Wrocław, élève de Stanisław Dawski. Depuis l'obtention de son diplôme en 1959, il est lié professionnellement à la Huta Szkła Gospodarczego « Sudety » à Szczytna, en Silésie. C'est là qu'il a commencé sa carrière, et c'est également là qu'il a créé ses projets les plus importants : du verre monochrome subtil, aux formes austères et simples s'inscrivant dans la tendance de l'« école de Wrocław », jusqu'aux objets uniques en verre « antico ». Il a été l'initiateur de la création de la Huta Szkła Artystycznego « Barbara » à Polanica-Zdrój, où, avec une équipe de designers qu'il a lui-même constituée, il a réalisé de courtes séries de verres utilitaires à caractère plus artistique. Lors de l'exposition « Verre. Art. Design », est présenté un large éventail des formes les plus connues et appréciées dans la création du designer, telles que : bouteilles, verres à vin, vaisselle parautilitaire et formes purement décoratives dans toute une gamme de couleurs.

Dans la seconde moitié des années 60, les premières formes de verres apparaissent dans les "Sudetach", qui deviennent rapidement la marque de fabrique d'Horbowy. Il s'agit de divers types de bouteilles, notamment le modèle "Chianti" avec un col élancé, ainsi que des séries de bouteilles en verre à double couche, teinté dans la masse avec une suspension dense de bulles.

Je ne réalise pas d'expédition vers les États-Unis (barrière douanière).

Détails

Époque
1900-2000
Pays d’origine
Pologne
Designer/artiste/créateur
Para wazonów Spirelli/Twist, HSG Ząbkowice, proj. R. Serwicki + Butla Horbowy, HSG „Sudety”, PRL,
Matériau
Verre
Couleur
Transparent, Vert
Condition
Bon état - quelques usures et tâches dues à l’âge
Hauteur
16 cm
Largeur
9,7 cm
Profondeur
9,8 cm
Période estimée
1970-1980
Vendu par
PologneVérifié
58
Objets vendus
100%
Particulier

Objets similaires

Pour vous

Décoration pour l’intérieur et le jardin