Outil de travail Antique - Ensemble de rabots japonais Kanna
03
jours
03
heures
26
minutes
09
secondes
Offre de départ
€ 1
Sans prix de réserve
Expert
Sélectionné par Ashley Calvert
Il possède 15 ans d'expérience dans le commerce de verre du XXe siècle et d'antiquités.
Estimation € 150 - € 230
Pas d'offre placée
Protection des acheteurs Catawiki
Votre paiement est en sécurité chez nous jusqu’à la réception de votre objet.Voir les informations
Trustpilot 4.4 | 122028 d’avis
Noté Excellent sur Trustpilot.
Planer Kanna vintage fabriqué au Japon, signé par le forgeron Wakamori, associé à une pierre à aiguiser Torato naturelle, en bon état avec rouille et patine, daté 1950–1960.
Résumé assisté par IA
Description fournie par le vendeur
Cette annonce présente une plane Kanna japonaise vintage signée par le forgeron Wakamori (若盛), accompagnée d'une rare pierre à aiguiser naturelle, le « Torato » (虎砥), provenant du village de Nammoku, dans la préfecture de Gunma.
La pierre Torato provient de couches géologiques formées il y a 50 à 60 millions d'années, et la carrière a longtemps été fermée. Aucune nouvelle pierre ne pourra jamais être produite, ce qui rend les pièces existantes très précieuses parmi les collectionneurs du monde entier.
À propos de l'avion (Kanna)
Le dai (corps en bois) est fabriqué en bois dur japonais avec une belle patine vieillie.
• La lame laminée porte la signature gravée « 若盛 », représentant l'artisanat traditionnel japonais de forgeron.
Bien qu'elle montre de la rouille et de l'usure dues à l'âge, la lame conserve une épaisseur suffisante pour l'affûtage, la restauration ou l'exposition.
À propos de la Pierre (Torato – « Pierre Tigre »)
Une pierre de finition Torato naturelle, autrefois extraite uniquement dans une petite région de Nammoku, Gunma.
Formé dans des strates géologiques datant de 50 à 60 millions d'années.
• La carrière a été fermée il y a des décennies — il n'existe plus de pierres Torato aujourd'hui.
Connu pour ses motifs rayés de tigre distinctifs, ses particules abrasives fines et sa capacité à produire un bord lisse, semblable à un miroir.
Une dureté équilibrée la rend idéale pour le polissage final des lames de kanna et des outils tranchants.
Caractéristiques
• Fabricant d'avions : 若盛 (Wakamori)
• Matériaux : lame en acier à haute teneur en carbone laminé / dai en bois dur japonais
• Longueur de l'avion : environ 27 cm
• Pierre à aiguiser : pierre naturelle Torato (forme brute)
• Origine : village de Nammoku, préfecture de Gunma, Japon
• Condition : Vintage ; rouille, patine et usure cohérentes avec l'âge. Convient pour l'utilisation, la restauration ou la collection.
Fabriqué au Japon
Un ensemble très recherché pour les passionnés d'outils japonais traditionnels, de culture du travail du bois et de pierres à aiguiser naturelles.
À propos du vendeur
Je me spécialise dans les produits traditionnels japonais vintage. La majeure partie de ma collection est composée d'objets précieux qui deviennent de plus en plus rares et difficiles à trouver. Tous les articles sont expédiés directement du Japon.
Traduit par Google TraductionCette annonce présente une plane Kanna japonaise vintage signée par le forgeron Wakamori (若盛), accompagnée d'une rare pierre à aiguiser naturelle, le « Torato » (虎砥), provenant du village de Nammoku, dans la préfecture de Gunma.
La pierre Torato provient de couches géologiques formées il y a 50 à 60 millions d'années, et la carrière a longtemps été fermée. Aucune nouvelle pierre ne pourra jamais être produite, ce qui rend les pièces existantes très précieuses parmi les collectionneurs du monde entier.
À propos de l'avion (Kanna)
Le dai (corps en bois) est fabriqué en bois dur japonais avec une belle patine vieillie.
• La lame laminée porte la signature gravée « 若盛 », représentant l'artisanat traditionnel japonais de forgeron.
Bien qu'elle montre de la rouille et de l'usure dues à l'âge, la lame conserve une épaisseur suffisante pour l'affûtage, la restauration ou l'exposition.
À propos de la Pierre (Torato – « Pierre Tigre »)
Une pierre de finition Torato naturelle, autrefois extraite uniquement dans une petite région de Nammoku, Gunma.
Formé dans des strates géologiques datant de 50 à 60 millions d'années.
• La carrière a été fermée il y a des décennies — il n'existe plus de pierres Torato aujourd'hui.
Connu pour ses motifs rayés de tigre distinctifs, ses particules abrasives fines et sa capacité à produire un bord lisse, semblable à un miroir.
Une dureté équilibrée la rend idéale pour le polissage final des lames de kanna et des outils tranchants.
Caractéristiques
• Fabricant d'avions : 若盛 (Wakamori)
• Matériaux : lame en acier à haute teneur en carbone laminé / dai en bois dur japonais
• Longueur de l'avion : environ 27 cm
• Pierre à aiguiser : pierre naturelle Torato (forme brute)
• Origine : village de Nammoku, préfecture de Gunma, Japon
• Condition : Vintage ; rouille, patine et usure cohérentes avec l'âge. Convient pour l'utilisation, la restauration ou la collection.
Fabriqué au Japon
Un ensemble très recherché pour les passionnés d'outils japonais traditionnels, de culture du travail du bois et de pierres à aiguiser naturelles.
À propos du vendeur
Je me spécialise dans les produits traditionnels japonais vintage. La majeure partie de ma collection est composée d'objets précieux qui deviennent de plus en plus rares et difficiles à trouver. Tous les articles sont expédiés directement du Japon.
Traduit par Google TraductionDétails
Époque
1900-2000
Poids
800 g
Iron type
Fer forgé
Wood type
Bois dur
Nombre d’articles
1
Style
Antique
Pays d’origine
Japon
Matériau
Bois, Fer, Minéral
Condition
Bon état - quelques usures et tâches dues à l’âge
Hauteur
270 mm
Largeur
7,5 mm
Profondeur
3,5 mm
Période estimée
1950-1960
Titre informations supplémentaires
Japanese Kanna Plane set
Vendu par
