Fer Burin - 22 cm

Outils de qualité professionnelle portant les marques traditionnelles des fabricants
Il s'agit d'une collection de dix ciseaux à bois japonais, fabriqués par des forgerons traditionnels dont les marques authentifient chaque pièce. Ces outils de coupe représentent le type d'équipement qu'un charpentier ou un ébéniste japonais assemble au fil des années — une gamme soigneusement sélectionnée adaptée aux queues d'aronde, aux mortaises et aux travaux de menuiserie délicats. La collection montre une usure honnête compatible avec une utilisation en atelier, ce qui la rend idéale pour un praticien recherchant des outils fiables ou pour un collectionneur intéressé par les traditions artisanales japonaises.

Il y a des pièces que vous acquérez pour l'exposition, et d'autres que vous acquérez pour les utiliser. Cet ensemble appartient à la seconde catégorie — bien que sa patine et ses marques du fabricant lui donnent suffisamment de caractère pour mériter une place sur le mur entre deux projets.

La tradition japonaise du ciseau
Les outils à main japonais occupent une place distincte dans la hiérarchie mondiale de l’équipement de menuiserie. Contrairement aux ciseaux occidentaux fabriqués en série, les nomi traditionnels japonais sont forgés par des forgerons spécialisés qui laminent du hagane dur (acier à haute teneur en carbone) sur un support en jigane plus doux, créant ainsi un tranchant pouvant être affûté à une netteté exceptionnelle tout en restant suffisamment robuste pour le travail de frappe. La technique descend des traditions de fabrication de sabres, perfectionnées au fil des siècles, et adaptée à la menuiserie durant la période Edo, lorsque la charpente complexe est devenue centrale dans l’architecture japonaise.

Ce qui rend cette collection remarquable
Timbres authentiques du fabricant : chaque ciseau porte le timbre de l'artisan sur la lame en métal, certifiant son authenticité et son origine en atelier.
Gamme complète de profils : mélange de oire-nomi (par exemple, ciseaux à dégrossir) et de diverses largeurs de lames pour des applications variées en menuiserie.
Construction traditionnelle : construction en acier laminé utilisant la méthode hagane/jigane perfectionnée par des forgerons japonais.
Patine d'atelier professionnel : marques d'usure authentiques indiquant des années d'utilisation experte plutôt que de négligence.
Vitrine en bois originale : étagère de rangement en bois sur mesure qui protège et met en valeur avec élégance l'ensemble complet.
Caractéristiques
Contenu du coffret : 10 ciseaux de menuisier japonais avec les marques du fabricant.

Gamme de tailles

Ciseau le plus long : longueur totale d'environ 22 cm, poids : 99 g
Ciseau le plus court : longueur totale d'environ 14,5 cm, poids : 56 g
La gamme de tailles dans cette collection suggère qu'elle a été assemblée par quelqu'un travaillant à différentes échelles de menuiserie, allant du travail délicat à la charpente en bois structurel.

Condition – Patine authentique de l'atelier
L'état de la collection reflète des décennies de vie en atelier et contribue à son caractère.

Surfaces métalliques : montre une oxydation et une légère rouille de surface typiques des outils en acier au carbone, facilement éliminables avec un abrasif fin et de l'huile.
Poignées : conserver la finition d'origine avec les marques de compression attendues dues à la frappe — preuve d'une utilisation professionnelle authentique.
Lames : nécessiteront un affûtage pour revenir en état de fonctionnement, une tâche simple pour toute personne familière avec les pierres à eau japonaises.
Dans l'ensemble : un ensemble fonctionnel nécessitant un entretien de routine plutôt qu'une restauration approfondie.
Aucun éclat, fissure ou dommage majeur aux bords visible.
Ce sont des marques de travail honnête plutôt que de négligence. La patine raconte une histoire de années passées dans un atelier professionnel.

Applications et adéquation
Pour le bricoleur moderne ou le collectionneur, les ciseaux japonais offrent à la fois un attrait fonctionnel et esthétique. Leur équilibre diffère de celui des ciseaux à bord biseauté occidentaux ; ils se placent plus bas dans la main, favorisant une posture et une technique de coupe différentes.

Idéal pour :

Fabrication de meubles de qualité et menuiserie
Menuiserie japonaise traditionnelle (Daiku)
Construction de boîtes et travail délicat d'incrustation.
Travaux de restauration sur des antiquités japonaises
Queue d'aronde, mortaises et assemblage de précision.
Ateliers contemporains à la recherche d'outils de précision.
Collectionneurs des traditions artisanales japonaises
Pourquoi des ciseaux japonais ?
Dans les ateliers contemporains — que ce soit à Tokyo, Londres ou Melbourne — les artisans se tournent de plus en plus vers les outils japonais pour leur précision et la qualité de finition qu'ils offrent. Les outils à main japonais ont trouvé un public mondial parmi les artisans qui privilégient la précision à la vitesse, et ces ciseaux représentent une porte d'entrée accessible dans cette tradition.

Si vous avez été curieux à propos des ciseaux japonais mais hésitant à investir dans de nouveaux exemplaires, ou si vous assemblez un kit de travail pour la menuiserie traditionnelle, cette collection offre une base pratique. Ce sont des outils destinés à être utilisés, affûtés et transmis — poursuivant la tradition silencieuse qu'ils incarnent.

Ce que vous recevrez
10 ciseaux à bois japonais avec des timbres authentiques du fabricant.
Boîtier d'exposition/rangement en bois d'origine
Tout ce qui est montré sur les photographies.
Note de maintenance
Veuillez noter : il est recommandé d'affûter et d'entretenir la lame avant utilisation pour retrouver une performance de coupe optimale. Les bords répondront bien à l'affûtage sur des pierres à eau japonaises, révélant la qualité de l'acier sous la patine.

Expédition depuis le Japon
Nous expédions depuis le Japon avec un emballage soigné pour garantir une livraison en toute sécurité. Les articles seront soigneusement enveloppés pour protéger ces outils traditionnels précieux pendant le transport.

Expédition internationale disponible : dans le monde entier via des transporteurs fiables (FedEx International Priority, DHL Worldwide ou UPS Worldwide Saver).

Droits de douane et taxes
Pour toutes les expéditions internationales, des frais de douane, droits, taxes et autres charges applicables peuvent s'appliquer à votre commande. Ces frais, droits d'importation (le cas échéant) et taxes locales sont évalués à l'arrivée du colis dans votre pays. Ces charges supplémentaires sont à la charge du destinataire. Ces frais seront collectés par le transporteur au moment de la livraison.

Merci pour votre compréhension.