Poppenkastpoppen. - Bambola - 1900-1910 - Belgio

8 burattini da burattinaio dalla fine del 1800

Queste marionette le dette mia madre dal padre del poeta Hugues C Pernath:
il signor Charles Wouters. Mia madre Monique De Roeck -(Elsen) viveva in Langstraat 27 a Borgerhout, da bambina e in seguito con noi come famiglia.
Lei viveva nella casa di suo padre, lo scultore Frans De Roeck. Quindi era vicina di casa per anni e anni di Charles Wouters e di suo fratello François; anche di Hugo Wouters, ovvero Hugues C Pernath, e non Napoleone, come avrebbe voluto Charles.
Secondo mia madre, ora 89 anni, Hugootje era birichino, -di circa 5 anni più grande (nello stesso giorno) rispetto a mia madre-, gettava spesso sassi oltre il muro o attraverso la finestra.
Mia madre ha sempre, come una brava vicina, badato bene ai fratelli Wouters, così che dall’anziano François ricevette, un tempo, otto burattini da teatrino, con i quali lei, come fratelli, e Hugo da bambino giocavano. Sappiate che Hugo = Hugues è nato il 15.08.1931.
Charles, nostro vicino, voleva chiamare Hugo Napoleone, ma non fu consentito.