孙子 / Sun Tzu - 孙子兵法 / Art of War - 2011

Versione tascabile Collezione di timbri di seta e monete dell'Arte della Guerra di Sun Tzu in cinese e inglese. Questa edizione unica è un ingegnoso connubio di artigianato raffinato e tecnologia all'avanguardia di stampa in seta ad alta risoluzione, offrendo ai lettori il piacere di riscoprire l'eredità storica e culturale della cultura cinese e il fascino della tradizione millenaria della tessitura della seta.

Il materiale di partenza è la traduzione del 2006 di Pupil Rules, parte della serie «Chinese Classical Books» pubblicata in Cina dalla prestigiosa Zhonghua Book Company, e la prima traduzione in inglese ampiamente diffusa realizzata dal sinologo britannico Lionel Giles.

La tecnologia unica di stampa serica ad alta risoluzione e a colori assicura una riproduzione superba dei caratteri e delle immagini con nitidezza e saturazione aumentate. Inoltre, viene utilizzato broccato di seta di alta qualità al posto della carta, offrendo una sensazione morbida e liscia e una lucentezza raffinata ed elegante. Il libro è presentato in un imballaggio squisito, con un design delicato e uno stile sobrio. Per dimostrare l'incomparabile valore artistico di questa rara collezione, sono stati selezionati i francobolli rari accompagnatori, ritagli di seta e ritagli di carta per arricchirne il contenuto. Un trattamento speciale antisettico, antimuffa e resistente ai raggi UV della seta del libro ne garantisce la conservazione a lungo termine.