Cinthio Ferrarese - Hecatommithi ... Cento Novelle - 1593

CENTO STORIE PER IMPARARE A DISOBBEDIRE : PASSIONE E DESIDERIO, POTERE E VIOLENZA
Gli Hecatommithi di Giovan Battista Giraldi Cinzio costituiscono uno dei vertici della novella italiana del Cinquecento e, insieme, uno dei suoi snodi più inquieti. Dietro la struttura ordinata delle cento novelle si dispiega un mondo dominato dal conflitto tra legge e passione, autorità e desiderio, ragione e violenza. L’edizione veneziana del 1593, in due tomi riuniti in un unico volume, restituisce l’opera in una fase matura della sua ricezione, quando il testo è ormai riconosciuto come repertorio narrativo e come strumento di riflessione morale. Le storie di Cinzio non consolano: mettono alla prova, mostrano le crepe dell’ordine sociale e interrogano il lettore sui limiti della giustizia umana.
MARKET VALUE
Sul mercato dei libri di narrativa italiana del tardo Cinquecento, gli Hecatommithi in edizione cinquecentesca si collocano generalmente tra 3.000 e 5.000 euro, con variazioni determinate dallo stato della pergamena, dalla qualità del frontespizio e dalla completezza dei due tomi. Gli esemplari in legatura coeva, anche con restauri, restano molto ricercati per l’importanza letteraria dell’opera e per il suo ruolo nella storia della novella europea.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Legatura coeva in pergamena con restauri e rinforzi. 2 tomi in un volume. Marca tipografica al frontespizio, iniziali xilografiche. Alcune bruniture e gore d’acqua; frontespizio lievemente rifilato; alcune tracce di tarlo, talvolta restaurate. Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione. Pp. (2); 2nn; 302; 466; 16nn.

FULL TITLE AND AUTHOR
Hecatommithi, overo cento novelle.
Venetia, appresso Domenico Imberti, 1593.
Giovan Battista Giraldi Cinzio.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Composti tra gli anni Quaranta e Cinquanta del Cinquecento, gli Hecatommithi nascono come risposta consapevole al modello boccacciano, ma se ne distaccano per tono e finalità. Cinzio introduce una novella fortemente moralizzata, spesso tragica, in cui la narrazione diventa strumento di indagine etica e politica. Temi come l’abuso del potere, la violenza domestica, la fragilità delle leggi e l’ingiustizia dei tribunali attraversano l’opera con una durezza che anticipa sensibilità moderne. Non è casuale che molte di queste storie abbiano avuto una fortuna europea straordinaria: Shakespeare, in particolare, attinse agli Hecatommithi per Otello e Misura per misura. L’edizione del 1593 si colloca nella fase di piena circolazione del testo, quando la raccolta è ormai canonizzata come repertorio narrativo e come manuale implicito di etica civile.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Giovan Battista Giraldi Cinzio nacque a Ferrara nel 1504 e morì nel 1573. Poeta, drammaturgo e narratore, fu una delle figure centrali della cultura ferrarese del Rinascimento. Professore di retorica e letteratura, elaborò una riflessione teorica sulla tragedia e sulla novella che influenzò profondamente la letteratura europea. Gli Hecatommithi rappresentano la sua opera più celebre e duratura.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Gli Hecatommithi conobbero una vasta diffusione a stampa fin dalla prima edizione del 1565, con successive ristampe veneziane e italiane nel corso del tardo Cinquecento. L’edizione Imberti del 1593 testimonia la stabilizzazione editoriale del testo e la sua presenza costante nel mercato librario veneziano, destinata a un pubblico colto ma ampio, interessato tanto alla narrazione quanto alla riflessione morale.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU / OPAC SBN
WorldCat
Bibliothèque nationale de France
G. Boccaccio, tradizione della novella italiana
E. Raimondi, Rinascimento inquieto
Studi su Giraldi Cinzio e la fortuna europea degli Hecatommithi