Campana decorativa - Giappone - Nanbu tekki





| 1 € |
|---|
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 126370 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Tradizionale campana eoliana giapponese Nambu Tekki in ghisa, a forma di lanterna sovradimensionata con silhouette di gufo, fatto in Giappone in ferro, altezza 34 cm, larghezza 18,5 cm, profondità 18,5 cm, peso 1,684 kg; datato circa 1970–1990, in buone condizioni d’uso con lievi segni di invecchiamento e nella sua confezione originale.
Descrizione del venditore
Descrizione dell'articolo
Tradizionale campanella eolica giapponese in ferro battuto Nambu 南部鉄器 (Nanbu Tekki) di dimensioni eccezionalmente grandi, caratterizzata da un corpo a forma di lanterna dal forte impatto visivo con un motivo a silhouette di gufo ritagliato. Rispetto alle comuni campane eoliche giapponesi, questo è un raro esemplare di grandi dimensioni con un forte impatto visivo e una presenza decorativa.
La ferraglia Nambu, prodotta nella prefettura di Iwate, è molto apprezzata per la sua durabilità e per il suono magnificamente risonante. Quando la campana oscilla al vento, emette un timbro limpido ma profondo, tipico del ferro battuto — dolce, tranquillo e persistente, che crea un’atmosfera estiva tipicamente giapponese.
La forma in stile lanterna architettonica, associata al delicato motivo di gufo ritagliato, conferisce al pezzo sia un’eleganza scultorea sia un fascino funzionale. Il tanzaku originale di carta migliora la circolazione dell’aria e il movimento del suono, rendendo il sonaglio sensibile anche a leggere brezze.
Viene nella scatola originale etichettata 南部鉄器 / 南部銘産.
⸻
Dimensione
Altezza: 34 cm (inclusa la catena)
Larghezza: 18,5 cm
Profondità
⸻
Peso
1.684 g / 1,684 kg
⸻
Condizione
In ottime condizioni d'epoca, con lievi segni di usura dovuti all'età e una leggera patina tipica della ghisa. Nessun danno strutturale.
⸻
Profilo dell'artista
Nambu Tekki è un artigianato tradizionale giapponese originario di Iwate, con oltre 400 anni di storia. Le campanelle in ghisa hanno guadagnato particolare popolarità nel tardo periodo Showa e sono apprezzate per il loro suono ricco e per l'arte decorativa.
Il venditore si racconta
Tradotto con Google TraduttoreDescrizione dell'articolo
Tradizionale campanella eolica giapponese in ferro battuto Nambu 南部鉄器 (Nanbu Tekki) di dimensioni eccezionalmente grandi, caratterizzata da un corpo a forma di lanterna dal forte impatto visivo con un motivo a silhouette di gufo ritagliato. Rispetto alle comuni campane eoliche giapponesi, questo è un raro esemplare di grandi dimensioni con un forte impatto visivo e una presenza decorativa.
La ferraglia Nambu, prodotta nella prefettura di Iwate, è molto apprezzata per la sua durabilità e per il suono magnificamente risonante. Quando la campana oscilla al vento, emette un timbro limpido ma profondo, tipico del ferro battuto — dolce, tranquillo e persistente, che crea un’atmosfera estiva tipicamente giapponese.
La forma in stile lanterna architettonica, associata al delicato motivo di gufo ritagliato, conferisce al pezzo sia un’eleganza scultorea sia un fascino funzionale. Il tanzaku originale di carta migliora la circolazione dell’aria e il movimento del suono, rendendo il sonaglio sensibile anche a leggere brezze.
Viene nella scatola originale etichettata 南部鉄器 / 南部銘産.
⸻
Dimensione
Altezza: 34 cm (inclusa la catena)
Larghezza: 18,5 cm
Profondità
⸻
Peso
1.684 g / 1,684 kg
⸻
Condizione
In ottime condizioni d'epoca, con lievi segni di usura dovuti all'età e una leggera patina tipica della ghisa. Nessun danno strutturale.
⸻
Profilo dell'artista
Nambu Tekki è un artigianato tradizionale giapponese originario di Iwate, con oltre 400 anni di storia. Le campanelle in ghisa hanno guadagnato particolare popolarità nel tardo periodo Showa e sono apprezzate per il loro suono ricco e per l'arte decorativa.

