3 Bijbels - 1794






Specialista in letteratura di viaggio e stampe rare prima del 1600, con 28 anni di esperienza.
| 55 € | ||
|---|---|---|
| 36 € | ||
| 31 € | ||
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 125929 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Tre Bibbie olandesi in pelle con chiusure d'argento, pubblicate da J. Bouwer e la vedova J. Ratelband e altri, datate 1794 e 1856 con una terza edizione Veerman, dimensioni 15 x 10 cm, circa 3000 pagine, stato misto.
Descrizione del venditore
,Lotto con 3 Bibbie dotate di chiusura in argento, di cui 2 contrassegnate, rispettivamente del 1794 (A), del 1856 (B), senza indicazione dell'anno (C)
A. Bibbia 1794
Splendida Bibbia del 1794, legatura in pelle, chiusura in argento (caratura 833), con timbro del maestro, in ottime condizioni, con dati personali.
Copertina:
La Bibbia, cioè l'intera Sacra Scrittura contenente tutti i libri canonici dell'Antico e del Nuovo Testamento. Tradotta fedelmente dalle lingue origlinali nella nostra lingua olandese per ordine delle Alte Maestà degli Stati Generali delle Province Unite dei Paesi Bassi, e secondo la deliberazione della Sinodo Nazionale tenutasi a Dordrecht negli anni 1618 e 1619.
A Dordrecht - 1794
Descrizione del contenuto, con indicazione delle eventuali deviazioni rispetto ad altre versioni presenti:
Pannello inferiore – pagina del titolo: Noè accoglie le colombe dopo il diluvio – Noè si trova sul lato destro del pannello inferiore.
Atto di Consenso – 31 marzo 1791 – firmato da: H.N. Hasselaar e ………… - 1½ pagine con De Staaten Generael (stato in corsivo) e in fondo alla pagina è la ‘vlieger’ UNA anziché il consueto RE – Registro (resto della pagina, senza bordi) – iniziale divergente (vedi foto) – tra il libro Cantico dei Cantici e Isaia nessuna ulteriore ‘spiegazione’ – fine dell’Antico Testamento termina con una vignetta (vedi foto) – pagina del titolo del Nuovo Testamento con entrambi i tipografi messi uno sotto l’altro (J. Bouwer e la ved. J. Ratelband. 1795 – 1a pagina del N.T. presenta impronte digitali diverse – nessun initial per la prima pagina del libro di Matteo – pagina del titolo dei Salmi con una diversa divisione, le pagine sono restaurate – posizionamento dei nomi dei tipografi invertito + anno 1801 – nel consenso è incluso anche H.J. Coerman, 1797 – dopo ‘Secondo XII articoli’ segue l’Avondzang – Musijcks-Onderwijs – ‘Einde’ Catechismus i.p.v. ‘Eynde’ – Ziekentroost i.p.v. Sieckentroost – Einde a pagina 86 + Indice - Stampato presso la Bybel-drukkerye di J. Bouwer e della ved. J. Ratelband. Op de Rooze-gragt, Zuid-zyde, 1801
Dati personali:
Nelle prime due pagine sono presenti dati personali scritti a mano, ben leggibili (vedi foto):
• Huibregt Janz. Op ’t Hof, che dichiara di aver ricevuto questa Bibbia all’età di dieci anni nel 1804.
• Necrologio di Jan Huybregse Op ’t Hof e della casalinga di Jan Jacobse op ’t Hof
Esecuzione/stato
Cintura in pelle nera con fibbia d'argento e motivi floreali – nelle fibbie superiore e inferiore è presente il segno maestrale di Willem Lobensteijn di Schoonhoven – attivo dal 1860 al 1875 – numero del segno maestrale M53470 (vedi foto) e nella chiusura il marchio d’argento (833/000) – nessuna lettera di anno - bordi dorati – 15,5x10,5 cm – in gran parte non paginato - funzione di chiusura molto buona – blocco del libro dorato - condizioni molto buone
B. Bibbia 1856
Bella Bibbia del 1856, legatura in pelle marrone, chiusura in argento (purezza ???), con marchio del maestro, in ottime condizioni
Copertina:
Il Nuovo Testamento o tutti i Libri del Nuovo Patto del nostro Signore Gesù Cristo. Per ordine degli eccellentissimi Stati Generali delle Province Unite dei Paesi Bassi e secondo la decisione della Sinodo Nazionale, tenutasi a Dordrecht, negli anni 1618 e 1619.
Dalla originale lingua greca, da noi fedelmente tradotta in olandese e migliorata secondo l’ordine comune delle Chiese olandesi dai tipografi.
Presso la Nederlandsche Bijbel-Compagnie, ad Amsterdam, J. Brandt e Figlio, e P. Proost. A Haarlem, Johannes Enschedé e Figli. 1856
Contenuto:
Foglio del titolo – Atto di Consenso (1851) – Gli Stati Generali [..] 1637 + Registro (2pp) – Contenuto del Nuovo Testamento (2pp), seguito da 260 pp Libri della Bibbia secondo contenuto – foglio del titolo: Il libro dei Salmi (1856) – Insegnamento musicale (1pp) seguito da 387 pp Salmo 1 a 150 – Alcuni Inni (13pp) – Spiegazione della copia autentica – Indicazione di alcuni Salmi – Elenco di tutti i Salmi (3pp) – Catechismo, Liturgia, Preghiere, Formulari, Consolazione in malattia, Professione di fede, Indice, Domande, Propri scritti di Davide (82pp)
Esecuzione/stato
Legatura in pelle marrone con chiusura in argento e motivi floreali, sul punzone maestro di Pieter Lammers di Drachten – attivo dal 1858 al 1899 – numero di punzone maestro M68441 – marchio d'argento presente, ma illeggibile a causa del fissaggio della chiusura – nessuna lettera dell'anno – 16x9 cm – blocco del libro dorato – buono stato: contenuto molto buono, funzione della chiusura molto buona - segni di usura, difetto nell'angolo superiore destro della copertina anteriore, dorso parzialmente staccato.
C. Bijbel Veerman
Piccola Bibbia con il Nuovo Testamento e i Salmi, della casa editrice L. J. Veerman, in precedenza presso la ditta J.F. Haeseker & Co. di Heusden, pelle marrone con chiusura in argento.
Contenuto:
Una parola introduttiva (2pp) – Contenuto del Nuovo Testamento (4pp) – Le Stati Generali + Registro (2pp) seguito da 375 pp Libri della Bibbia secondo Registro – pagina del titolo ‘Il libro dei Salmi’ - Spiegazione autentica, copia + Istruzione musicale (2pp) – seguito da 434 pp Salmo 1 fino al 150 - Alcuni Inni (15pp) - Indicazione di alcuni Salmi (4pp) – Versificazione dei Salmi e degli Inni (1pp) - Elenco di tutti i Salmi (3pp) - Catechismo, Liturgia, Preghiere, Formulari, Cinque Articoli contro i Remonstranti , Forme di fede nell'art. 9, Breve Concetto – Formulari dell'Escomunicazione – Alcuni detti consolatori – Contenuto
Esecuzione/stato
Nastro in pelle marrone, blocco libro dorato, 13×8 cm – chiusura argentata, senza marchi – funzione di chiusura a posto - buone condizioni, fissaggio della copertina anteriore al blocco libro allentato, blocco libro in ordine, lievi segni di usura.
Interno della copertina anteriore: etichetta della ditta V.d. Sluis. Nei orologi, Oro e Argento/Zwartsluis
Il venditore si racconta
,Lotto con 3 Bibbie dotate di chiusura in argento, di cui 2 contrassegnate, rispettivamente del 1794 (A), del 1856 (B), senza indicazione dell'anno (C)
A. Bibbia 1794
Splendida Bibbia del 1794, legatura in pelle, chiusura in argento (caratura 833), con timbro del maestro, in ottime condizioni, con dati personali.
Copertina:
La Bibbia, cioè l'intera Sacra Scrittura contenente tutti i libri canonici dell'Antico e del Nuovo Testamento. Tradotta fedelmente dalle lingue origlinali nella nostra lingua olandese per ordine delle Alte Maestà degli Stati Generali delle Province Unite dei Paesi Bassi, e secondo la deliberazione della Sinodo Nazionale tenutasi a Dordrecht negli anni 1618 e 1619.
A Dordrecht - 1794
Descrizione del contenuto, con indicazione delle eventuali deviazioni rispetto ad altre versioni presenti:
Pannello inferiore – pagina del titolo: Noè accoglie le colombe dopo il diluvio – Noè si trova sul lato destro del pannello inferiore.
Atto di Consenso – 31 marzo 1791 – firmato da: H.N. Hasselaar e ………… - 1½ pagine con De Staaten Generael (stato in corsivo) e in fondo alla pagina è la ‘vlieger’ UNA anziché il consueto RE – Registro (resto della pagina, senza bordi) – iniziale divergente (vedi foto) – tra il libro Cantico dei Cantici e Isaia nessuna ulteriore ‘spiegazione’ – fine dell’Antico Testamento termina con una vignetta (vedi foto) – pagina del titolo del Nuovo Testamento con entrambi i tipografi messi uno sotto l’altro (J. Bouwer e la ved. J. Ratelband. 1795 – 1a pagina del N.T. presenta impronte digitali diverse – nessun initial per la prima pagina del libro di Matteo – pagina del titolo dei Salmi con una diversa divisione, le pagine sono restaurate – posizionamento dei nomi dei tipografi invertito + anno 1801 – nel consenso è incluso anche H.J. Coerman, 1797 – dopo ‘Secondo XII articoli’ segue l’Avondzang – Musijcks-Onderwijs – ‘Einde’ Catechismus i.p.v. ‘Eynde’ – Ziekentroost i.p.v. Sieckentroost – Einde a pagina 86 + Indice - Stampato presso la Bybel-drukkerye di J. Bouwer e della ved. J. Ratelband. Op de Rooze-gragt, Zuid-zyde, 1801
Dati personali:
Nelle prime due pagine sono presenti dati personali scritti a mano, ben leggibili (vedi foto):
• Huibregt Janz. Op ’t Hof, che dichiara di aver ricevuto questa Bibbia all’età di dieci anni nel 1804.
• Necrologio di Jan Huybregse Op ’t Hof e della casalinga di Jan Jacobse op ’t Hof
Esecuzione/stato
Cintura in pelle nera con fibbia d'argento e motivi floreali – nelle fibbie superiore e inferiore è presente il segno maestrale di Willem Lobensteijn di Schoonhoven – attivo dal 1860 al 1875 – numero del segno maestrale M53470 (vedi foto) e nella chiusura il marchio d’argento (833/000) – nessuna lettera di anno - bordi dorati – 15,5x10,5 cm – in gran parte non paginato - funzione di chiusura molto buona – blocco del libro dorato - condizioni molto buone
B. Bibbia 1856
Bella Bibbia del 1856, legatura in pelle marrone, chiusura in argento (purezza ???), con marchio del maestro, in ottime condizioni
Copertina:
Il Nuovo Testamento o tutti i Libri del Nuovo Patto del nostro Signore Gesù Cristo. Per ordine degli eccellentissimi Stati Generali delle Province Unite dei Paesi Bassi e secondo la decisione della Sinodo Nazionale, tenutasi a Dordrecht, negli anni 1618 e 1619.
Dalla originale lingua greca, da noi fedelmente tradotta in olandese e migliorata secondo l’ordine comune delle Chiese olandesi dai tipografi.
Presso la Nederlandsche Bijbel-Compagnie, ad Amsterdam, J. Brandt e Figlio, e P. Proost. A Haarlem, Johannes Enschedé e Figli. 1856
Contenuto:
Foglio del titolo – Atto di Consenso (1851) – Gli Stati Generali [..] 1637 + Registro (2pp) – Contenuto del Nuovo Testamento (2pp), seguito da 260 pp Libri della Bibbia secondo contenuto – foglio del titolo: Il libro dei Salmi (1856) – Insegnamento musicale (1pp) seguito da 387 pp Salmo 1 a 150 – Alcuni Inni (13pp) – Spiegazione della copia autentica – Indicazione di alcuni Salmi – Elenco di tutti i Salmi (3pp) – Catechismo, Liturgia, Preghiere, Formulari, Consolazione in malattia, Professione di fede, Indice, Domande, Propri scritti di Davide (82pp)
Esecuzione/stato
Legatura in pelle marrone con chiusura in argento e motivi floreali, sul punzone maestro di Pieter Lammers di Drachten – attivo dal 1858 al 1899 – numero di punzone maestro M68441 – marchio d'argento presente, ma illeggibile a causa del fissaggio della chiusura – nessuna lettera dell'anno – 16x9 cm – blocco del libro dorato – buono stato: contenuto molto buono, funzione della chiusura molto buona - segni di usura, difetto nell'angolo superiore destro della copertina anteriore, dorso parzialmente staccato.
C. Bijbel Veerman
Piccola Bibbia con il Nuovo Testamento e i Salmi, della casa editrice L. J. Veerman, in precedenza presso la ditta J.F. Haeseker & Co. di Heusden, pelle marrone con chiusura in argento.
Contenuto:
Una parola introduttiva (2pp) – Contenuto del Nuovo Testamento (4pp) – Le Stati Generali + Registro (2pp) seguito da 375 pp Libri della Bibbia secondo Registro – pagina del titolo ‘Il libro dei Salmi’ - Spiegazione autentica, copia + Istruzione musicale (2pp) – seguito da 434 pp Salmo 1 fino al 150 - Alcuni Inni (15pp) - Indicazione di alcuni Salmi (4pp) – Versificazione dei Salmi e degli Inni (1pp) - Elenco di tutti i Salmi (3pp) - Catechismo, Liturgia, Preghiere, Formulari, Cinque Articoli contro i Remonstranti , Forme di fede nell'art. 9, Breve Concetto – Formulari dell'Escomunicazione – Alcuni detti consolatori – Contenuto
Esecuzione/stato
Nastro in pelle marrone, blocco libro dorato, 13×8 cm – chiusura argentata, senza marchi – funzione di chiusura a posto - buone condizioni, fissaggio della copertina anteriore al blocco libro allentato, blocco libro in ordine, lievi segni di usura.
Interno della copertina anteriore: etichetta della ditta V.d. Sluis. Nei orologi, Oro e Argento/Zwartsluis
