Secchiello per champagne - .925 argento - Antico Sheffield






Oltre 30 anni di esperienza in archeologia; perito giurato specializzato.
| 500 € | ||
|---|---|---|
| 290 € | ||
| 270 € | ||
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 126253 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Antico raffredda-bottiglia in argento Sheffield massiccio 925, rivestito in oro-fuoco, datato 1918, con stemma araldico, due maniglie saldate, base ampia, peso 504 g, altezza circa 17 cm e diametro interno 10,5 cm; buone condizioni con lieve ammaccatura sul bordo e due piccole ammaccature sul corpo.
Descrizione del venditore
Eccezionale e di grande importanza, antico oggetto inglese in argento sterling (925) per champagne o vino, raffreddabottiglie / recipiente da servizio, realizzato a Sheffield, Regno Unito, nell'anno 1918, durante il regno del re Giorgio V.
Si tratta di un oggetto in argento consistente e di notevole spessore, con una forte presenza architettonica, realizzato in uno stile britannico classico e cerimoniale. Il recipiente presenta un bordo ricurvo a motivo scalloped e ondulato, due maniglie laterali solide fuse e una base ampia e stabile. La superficie esterna è interamente vermeil (doratura a fuoco), tecnica dell'epoca lussuosa e tecnicamente impegnativa, applicata intenzionalmente per aumentare sia l'impatto visivo sia la protezione della superficie nel lungo periodo. Questa doratura è originale e coerente con l'epoca, non un'aggiunta o un restauro successivo.
Il corpo è adornato da uno stemma araldico finemente inciso, profondamente lavorato, di qualità eccezionale. La composizione consiste in uno scudo centrale sostenuto da due leoni rampanti, coronato da un elmo e da una cresta di un uccello mitologico che ricorda un pellicano. Nell'araldica tradizionale, questo motivo simboleggia l'unità familiare, la custodia, il sacrificio e la protezione — il pellicano è comunemente raffigurato mentre nutre i propri piccoli con il proprio sangue. Questo non è un motivo decorativo generico ma una realizzazione araldica personalizzata, che indica una committenza privata o la proprietà da parte di una famiglia di rango.
⸻
AUTENTICITÀ E CERTIFICAZIONE
All'interno della base sono chiaramente visibili e leggibili molteplici punzoni originali inglesi perfettamente corrispondenti:
• Marchio standard dell'argento Sterling (925)
• Marchio dell'Ufficio di Prova di Sheffield
• Lettera di data 'B' corrispondente all'anno 1918
• Conferma della produzione britannica
Tutti i marchi sono originali, coerenti con il periodo e verificati professionalmente. Non si tratta di rifacimenti successivi o di punzoni secondari. La certificazione redatta a mano in allegato è frutto di ricerche specialistiche documentate e corrisponde pienamente alle prove fisiche presenti sull’oggetto.
⸻
MATERIALI E TECNICHE
Materiale: Argento sterling solido (925)
Finitura: esterno dorato a fuoco originale (vermeil)
Tecnica di produzione: corpo modellato a mano, decorazione incisa, maniglie fuse, doratura applicata
Origine: Sheffield, Inghilterra
La doratura a fuoco era riservata alle posate d’argento di fascia più alta e agli oggetti cerimoniali. La sua presenza qui eleva l'opera oltre l'argenteria da tavola standard, entrando nella categoria di oggetti di lusso per la presentazione e per la funzione rappresentativa.
⸻
DIMENSIONI E PESO
Altezza: circa 17 cm
Diametro interno: circa 10,5 cm
Peso totale: 504 grammi
Questo peso conferma chiaramente che l'oggetto è una costruzione in argento pesante e massiccia, non un elemento a pareti sottili né di qualità decorativa.
⸻
RAPPORTO SULLE CONDIZIONI
La condizione è onesta, originale e pienamente coerente con un oggetto in argento antico di oltre 100 anni:
• Una piccola sezione lievemente ovalizzata lungo il bordo (non dominante visivamente)
• Due piccole ammaccature sul corpo, visibili durante un'ispezione ravvicinata.
• Leggeri segni di usura superficiale e patina dovuti all'età e a un uso storico attento.
• Nessuna instabilità strutturale, crepe o interventi di riparazione
• Completamente funzionale e pronto per la visualizzazione
Queste caratteristiche sono considerate accettabili e previste per l'argento antico autentico e non diminuiscono il valore storico o artistico dell'oggetto.
⸻
Provenienza
Dalla collezione privata europea. L'oggetto è stato conservato come artefatto in argento funzionale e al tempo stesso rappresentativo, piuttosto che trattato come scarto o metallo decorativo, il che ha garantito la sopravvivenza sia del materiale sia dell'integrità araldica.
⸻
RIASSUNTO
Questo non è un pezzo di argento destinato alla fusione o all'uso secondario. Si tratta di un contenitore in argento sterling documentato, araldico, dorato a fuoco, proveniente da uno dei centri di produzione di argenteria più importanti d'Inghilterra, datato precisamente al 1918. Il suo peso, la lavorazione artigianale, l'araldica personalizzata e la superficie originariamente dorata lo collocano fermamente nella categoria della antica argenteria britannica di livello superiore.
Adatto a collezionisti esperti di argenteria inglese, oggetti araldici o servizi da tavola cerimoniali dell'inizio del XX secolo.
Eccezionale e di grande importanza, antico oggetto inglese in argento sterling (925) per champagne o vino, raffreddabottiglie / recipiente da servizio, realizzato a Sheffield, Regno Unito, nell'anno 1918, durante il regno del re Giorgio V.
Si tratta di un oggetto in argento consistente e di notevole spessore, con una forte presenza architettonica, realizzato in uno stile britannico classico e cerimoniale. Il recipiente presenta un bordo ricurvo a motivo scalloped e ondulato, due maniglie laterali solide fuse e una base ampia e stabile. La superficie esterna è interamente vermeil (doratura a fuoco), tecnica dell'epoca lussuosa e tecnicamente impegnativa, applicata intenzionalmente per aumentare sia l'impatto visivo sia la protezione della superficie nel lungo periodo. Questa doratura è originale e coerente con l'epoca, non un'aggiunta o un restauro successivo.
Il corpo è adornato da uno stemma araldico finemente inciso, profondamente lavorato, di qualità eccezionale. La composizione consiste in uno scudo centrale sostenuto da due leoni rampanti, coronato da un elmo e da una cresta di un uccello mitologico che ricorda un pellicano. Nell'araldica tradizionale, questo motivo simboleggia l'unità familiare, la custodia, il sacrificio e la protezione — il pellicano è comunemente raffigurato mentre nutre i propri piccoli con il proprio sangue. Questo non è un motivo decorativo generico ma una realizzazione araldica personalizzata, che indica una committenza privata o la proprietà da parte di una famiglia di rango.
⸻
AUTENTICITÀ E CERTIFICAZIONE
All'interno della base sono chiaramente visibili e leggibili molteplici punzoni originali inglesi perfettamente corrispondenti:
• Marchio standard dell'argento Sterling (925)
• Marchio dell'Ufficio di Prova di Sheffield
• Lettera di data 'B' corrispondente all'anno 1918
• Conferma della produzione britannica
Tutti i marchi sono originali, coerenti con il periodo e verificati professionalmente. Non si tratta di rifacimenti successivi o di punzoni secondari. La certificazione redatta a mano in allegato è frutto di ricerche specialistiche documentate e corrisponde pienamente alle prove fisiche presenti sull’oggetto.
⸻
MATERIALI E TECNICHE
Materiale: Argento sterling solido (925)
Finitura: esterno dorato a fuoco originale (vermeil)
Tecnica di produzione: corpo modellato a mano, decorazione incisa, maniglie fuse, doratura applicata
Origine: Sheffield, Inghilterra
La doratura a fuoco era riservata alle posate d’argento di fascia più alta e agli oggetti cerimoniali. La sua presenza qui eleva l'opera oltre l'argenteria da tavola standard, entrando nella categoria di oggetti di lusso per la presentazione e per la funzione rappresentativa.
⸻
DIMENSIONI E PESO
Altezza: circa 17 cm
Diametro interno: circa 10,5 cm
Peso totale: 504 grammi
Questo peso conferma chiaramente che l'oggetto è una costruzione in argento pesante e massiccia, non un elemento a pareti sottili né di qualità decorativa.
⸻
RAPPORTO SULLE CONDIZIONI
La condizione è onesta, originale e pienamente coerente con un oggetto in argento antico di oltre 100 anni:
• Una piccola sezione lievemente ovalizzata lungo il bordo (non dominante visivamente)
• Due piccole ammaccature sul corpo, visibili durante un'ispezione ravvicinata.
• Leggeri segni di usura superficiale e patina dovuti all'età e a un uso storico attento.
• Nessuna instabilità strutturale, crepe o interventi di riparazione
• Completamente funzionale e pronto per la visualizzazione
Queste caratteristiche sono considerate accettabili e previste per l'argento antico autentico e non diminuiscono il valore storico o artistico dell'oggetto.
⸻
Provenienza
Dalla collezione privata europea. L'oggetto è stato conservato come artefatto in argento funzionale e al tempo stesso rappresentativo, piuttosto che trattato come scarto o metallo decorativo, il che ha garantito la sopravvivenza sia del materiale sia dell'integrità araldica.
⸻
RIASSUNTO
Questo non è un pezzo di argento destinato alla fusione o all'uso secondario. Si tratta di un contenitore in argento sterling documentato, araldico, dorato a fuoco, proveniente da uno dei centri di produzione di argenteria più importanti d'Inghilterra, datato precisamente al 1918. Il suo peso, la lavorazione artigianale, l'araldica personalizzata e la superficie originariamente dorata lo collocano fermamente nella categoria della antica argenteria britannica di livello superiore.
Adatto a collezionisti esperti di argenteria inglese, oggetti araldici o servizi da tavola cerimoniali dell'inizio del XX secolo.
