Shakespeare - Songs from Shakespeare - 1886

William Shakespeare
Canti da Shakespeare: illustrato
Cassel & Co., Londra, 1886

45 pagine : illustrazioni, musica ; 20 cm

Songs from Shakespeare: Illustrated è un volume vittoriano sapientemente realizzato che celebra le canzoni liriche sparse tra le opere di Shakespeare.
Piuttosto che presentare drammi completi, il libro raccoglie i versi musicali di Shakespeare—canzoni destinate a essere messe in scena all'interno delle opere—nonché brevi poesie note per la loro melodia, immediata intensità emotiva e immagini evocative.
Molte di queste canzoni apparvero originariamente in commedie e romanze come La dodicesima notte, Come ti piace, La Tempesta e Cimbelino, dove la musica svolgeva un ruolo essenziale nel definire l'atmosfera e i caratteri sul palcoscenico elisabettiano.

Le illustrazioni sono un’attrazione centrale e riflettono il fascino tardo vittoriano per Shakespeare come figura letteraria nazionale e come fonte di ispirazione visiva. Realizzate in uno stile raffinato della fine del XIX secolo, l’opera d’arte mette in risalto l’eleganza, l’atmosfera e la ricchezza decorativa. Le figure sono delicatamente rese con tratti ideali, abiti fluidi e pose espressive che fanno eco al tono emotivo di ciascuna canzone. Cinti ornamental borders, initial letters elaborate, e impaginazioni attentamente strutturate dimostrano l’influenza del movimento Arts and Crafts e gli standard elevati del design editoriale contemporaneo. Questi elementi visivi non si limitano a decorare il testo ma lo interpretano attivamente, potenziando le qualità romantiche, pastorali e talvolta malinconiche delle poesie.

Songs from Shakespeare: Illustrated era destinato a un pubblico vittoriano colto che valorizzava la letteratura, l'arte e l'artigianato. Il suo accento sulla bellezza e sul perfezionamento riflette l'ammirazione dell'epoca per Shakespeare come autorità morale e estetica, nonché il desiderio di rendere le sue opere accessibili in formati eleganti, autonomi, adatti alla lettura privata piuttosto che a una performance teatrale isolata.

William Shakespeare (1564–1616), il drammaturgo e poeta più celebrato d’Inghilterra, scrisse opere che plasmarono il corso della letteratura inglese. Le sue opere includono commedie, tragedie, storia e romanze, mentre i suoi canti—sebbene spesso brevi—rivelano un notevole dominio del ritmo, del suono e della sfumatura emotiva. Questo volume mette in luce quel dono lirico, presentando Shakespeare non solo come drammaturgo ma come poeta i cui versi erano destinati a essere ascoltati, cantati e ammirati visivamente, unendo testo e immagine in un omaggio strettamente vittoriano alla sua eredità duratura.

Rilegatura rigida in materiale solido, tessuto nocciola con titolo in rosso sul dorso, titolo in oro sulla copertina anteriore + decorazioni. Nota di dedica sul foglio di guardia anteriore (Natale 1887). Angoli leggermente arrotondati; usura da scaffale minima. Nel complesso le pagine sono luminose e il testo chiaro.

PS: Spedirò il libro accuratamente imballato con pluriball, tramite An Post, il servizio postale irlandese ('Posta raccomandata, tracciamento e assicurazione inclusi per proteggere i tuoi oggetti di valore'). Fornirò il numero di tracciamento una volta spedito.