Unknown - Quran - India (Bihar) - 1425

Un folio di un manoscritto miniato del Corano, originario dello stato del Bihar, in India, circa il 1425. Contiene un meraviglioso medaglione miniato nel margine sinistro che ha conservato un colore e una nitidezza fantastici dopo tutti questi anni. 11 linee di scrittura bihari, diacritici in rosso. Più ayat separano i versi delle Scritture. Scritto in oro è il versetto: "Perché non dovrei adorare Colui che mi ha originato".

Il testo è dai versetti 18-22 del Capitolo 36, Surah Ya-Sin, che descrivono la reazione di una città incredula ai messaggeri inviati loro, l’avvertimento degli abitanti e la risposta fedele di un credente che accorre a sostenere i messaggeri. Li rilasceranno graziosamente o in cambio di riscatto finché la guerra non sarà terminata, tutto come una prova da Allah, assicurando che le imprese dei martiri non vengano mai perse. Questi versetti illustrano il conflitto tra verità e menzogna. Gli increduli minacciano violenza, mentre il credente cerca di ragionare con loro basandosi sulla sincerità e sulla realtà della creazione. I versetti successivi (non in questo intervallo) descrivono come l’uomo fu ucciso dai suoi compaesani e successivamente entrò in Paradiso.

Questo prospero stato, situato a sud del Nepal e confinante con il fiume Gange, divenne musulmano nel XII secolo, originariamente sotto i governatori del Bengala. I calligrafi musulmani svilupparono uno stile distintivo di scrittura chiamato Bihari (dal nome dello stato), caratterizzato da linee orizzontali larghe, pesanti ed estese, e da linee verticali sottili. Questo foglio è in buone condizioni, con pochi segni di umidità o sbavature. La pagina è splendidamente chiara, con pochi segni di inchiostro. Tutti i riferimenti a Dio sono in oro e le 'aya' decorative in oro segnano i versi. L'intera composizione è incorniciata semplicemente da linee rosse e blu.

Si prega di notare che i costi di spedizione non sono esclusivamente il costo del servizio postale stesso. Nel prezzo di spedizione sono inclusi il lavoro svolto per preparare l'articolo, per la fotografia, per il caricamento su Catawiki, per la preparazione e l'imballaggio dell'articolo in modo sicuro e per il trasporto dell'articolo all'agente di consegna postale per l'elaborazione.

Inoltre, si prega di considerare, durante l'offerta su questa asta, che quest'opera d'arte viene spedita dal Regno Unito. I dazi doganali dovranno ora essere pagati dal destinatario al Servizio Postale quando il pacco arriverà nel vostro paese. Questi variano probabilmente tra il 5% e il 20% del prezzo di vendita, a seconda della aliquota di importazione del vostro paese, quindi si consiglia di verificare se avete dubbi. Questa è una tassa riscossa per conto del vostro governo e non rappresenta un costo aggiuntivo addebitato da noi.