Botan-zu (牡丹圖) - Odeno Naotake (小田野直武,1749–1780) - Giappone (Senza prezzo di riserva)

Titolo dell'opera: Botan-zu (牡丹圖)
Artista: Odeno Naotake (小田野直武, 1749–1780)
Mezzo: Stampa xilografica
Firma dell'artista e sigilli sull'incisione
Dimensione dell'immagine: 25,2 × 18 cm (9,9 × 7,1 pollici)
Dimensioni della cornice: 30,0 × 39,2 × 2,2 cm (11,8 × 15,4 × 0,9 in)
Materiale della carta: Washi (和紙)
Copie / Bozza di stampa: Kikukawa Kyōzō (菊川京三)
Scultura: Ōkura Gyūbei (大倉牛兵衛)
Shikizuri (色摺): Ikegami Toshio (池上俊夫)
Questa splendida stampa xilografica è basata su un'opera originale a tema peonie di Odeno Naotake (小田野直武), rinomato artista della pittura in stile occidentale giapponese (Ranga) nel periodo Edo centrale. L'opera originale è stata realizzata tra il 1760 e il 1780 (XVIII secolo). Qui è presentata una ristampa di alta qualità risalente al periodo tra la metà e la fine del XX secolo, ca. 1970–1980.

Realizzato con la tecnica della xilografia a blocchi multicolori, riproduce fedelmente le sfumature cromatiche dell'originale e i dettagli sottili della pennellata, attraverso la stampa successiva con più blocchi di colore. La composizione presenta peonie in rosa delicato e azzurro pallido, accompagnate da una lussureggiante vegetazione. Le foglie sono raffigurate in tonalità di verde stratificate con venature ben definite; i rami sono rappresentati in marrone mitigato con linee audaci e vigorose, creando un forte contrasto con i fiori delicati e aggiungendo vitalità naturale. Lo sfondo colore beige chiaro emana un'atmosfera soave e di lusso, mettendo in risalto l'eleganza aggraziata delle peonie.

Sul lato destro della stampa c'è una iscrizione verticale “Odeno Naotake ga (小田野直武畫)” insieme a due sigilli rossi. Anche sul retro della carta di supporto della stampa è indicata l'informazione sul team di riproduzione:
Mōsha (Hankashita): Kikukawa Kyōzō (riproduzione su stampa: 菊川京三)
Scultura: Ōkura Gyūbei (彫刻：大倉牛兵衛)
Shikizuri: Ikegami Toshio (色摺：池上俊夫)

Questa stampa xilografica viene fornita con una cornice in legno massiccio (senza inserto in vetro). La cornice mostrava originariamente segni di usura, tra cui graffi superficiali e piccole ammaccature, e l'ho recentemente ritinta. La carta washi mostra un lieve invecchiamento naturale, con tonalità e ossidazione. Nel complesso l'opera si trova in buone condizioni.

Note dell'autore
Odeno Naotake era un noto artista Ranga (pittura giapponese in stile occidentale) del periodo Edo centrale, famoso per i suoi dipinti realistici di uccelli e fiori. Si distinse per le composizioni di fiori e uccelli, particolarmente peonie, fiori di ciliegio e altri temi floreali, realizzate con una mano meticolosa e colori ricchi. Il suo stile artistico integrava tecniche realistiche occidentali con l’estetica della pittura giapponese tradizionale, caratterizzate da colori eleganti, linee delicate e un perfetto equilibrio tra realismo e fascino decorativo. Fu una figura chiave nel circolo artistico influenzato dall’Occidente nel periodo Edo.

- L'immagine fa parte della descrizione. Il colore dell'oggetto potrebbe differire leggermente dall'immagine (a causa delle impostazioni della fotocamera e dello schermo).
L'offerente selezionato sarà responsabile di eventuali dazi doganali e tasse (se applicabili).
- Questo articolo sarà spedito dal servizio postale taiwanese tramite posta aerea con assicurazione inclusa.