Val Saint Lambert - Vaso - Cristallo - Vaso VSL

Vaso in cristallo tagliato chiaro, firmato Val Saint Lambert con etichetta originale dorata ovale incollata sul corpo (etichetta classica "Val Saint Lambert" con cornice ovale), non firmato sul ponte (assenza di incisione o marchio acido sotto il piede, comune per alcuni modelli di serie o del periodo intermedio).

Forma elegante svasata a tromba, bordo superiore ottagonale o leggermente festonato, corpo interamente ornato da coste verticali profonde e regolari (motivo 'fluting' o 'a coste'), abbinata a una gola diamantata pronunciata nella parte inferiore (losanghe incrociate o faccette a reticolo). Piede rotondo largo e stabile, tagliato a faccette piatte o a raggi per una brillantezza massima. Cristallo al piombo di buona qualità, peso importante e riflessi prismáticos intensi tipici di Val Saint Lambert degli anni 1920-1950.

Dimensioni precise
- Altezza totale: 22,5 cm
- Diametro al collo (bordo superiore): 17 cm
- Diametro del piede: 10,5 cm
- Peso: 1900 g

Stato: buono a molto buono. Il cristallo conserva un'eccellente limpidezza, brillantezza e trasparenza, senza crepe né velo. Due piccole schegge esterne a metà altezza (sul corpo, visibili nelle foto, poco profonde e discrete, senza compromettere la stabilità né l’uso decorativo). Nessuna altra scheggiatura, rottura o riparazione visibile. Etichetta ben presente e leggibile nonostante l’età (vedi foto dettagliate).

Pezzo tipico della cristalleria Val Saint Lambert, forma classica e senza tempo, ideale per fiori o come vaso decorativo su scaffale o vetrina. Autenticazione rafforzata dall’etichetta originale.

Invio sicuro e completamente assicurato tramite Bpost. Imballaggio rinforzato e molto curato (doppia cassa, riempimento interno su misura in schiuma densa o in carta imbottita spessa, protezione completa del bordo, delle facce e dell’etichetta per evitare qualsiasi urto).

---

Versione inglese

Vaso in cristallo trasparente tagliato, con etichetta originale ovale dorata Val Saint Lambert incollata sul corpo (etichetta ovale incorniciata classica di Val Saint Lambert), non firmato sul fondo (nessuna incisione o marchio ad acid sotto la base, comune per alcune serie o pezzi di metà periodo).

Elegante forma a tromba con sbalzo e bordo ottagonale o leggermente scalloppato, corpo interamente decorato con profonde scanalature verticali regolari combinate con un marcato taglio a diamante sulla parte inferiore (losanghe incrociate o rete facets). Piede rotondo largo, stabile, tagliato con faccette piatte o a raggi per la massima brillantezza. Vetro al piombo di alta qualità, peso sostanziale e riflessi prismatici intensi tipici di Val Saint Lambert degli anni 1920–1950.

Dimensioni precise:
- Altezza totale: 22,5 cm
- Diametro al bordo (apertura superiore): 17 cm
- Diametro della base: 10,5 cm
- Peso: 1900 g

Condizione: buona a molto buona. Il cristallo mantiene una chiarezza, lucentezza e trasparenza eccellenti, nessuna crepa né opacità. Due piccole schegge esterne a metà altezza (sul corpo, visibili nelle foto, superficiali e discrete, non influenzano la stabilità né l'uso decorativo). Nessuna altra scheggiatura, rottura o riparazione visibile. L'etichetta è ben presente e leggibile nonostante l'età (vedi foto dettagliate).

Pezzo classico in cristallo Val Saint Lambert, forma senza tempo perfetta per fiori o come vaso decorativo da esporre su una mensola. L'autenticità è rafforzata dall'etichetta originale.

Spedizione sicura e completamente assicurata tramite Bpost. Con imballaggio rinforzato con molta cura (doppio imballo, imbottitura su misura in schiuma densa o in pluriball spesso, protezione totale del bordo, delle faccette e dell'etichetta per prevenire qualsiasi urto).