Scaletta da cucina - Legno - Scaletta da biblioteca

Scaletta da biblioteca d’epoca trasformabile in tavolino – legno tornito

Elegante scaletta da biblioteca antica, realizzata in legno massello, con raffinata lavorazione a tornio delle gambe e dei montanti, tipica dell’arredo di fine XIX / inizi XX secolo. Questo tipo di mobile era pensato per le biblioteche domestiche, gli studi professionali e gli ambienti signorili, dove funzionalità ed estetica dovevano convivere armoniosamente.

Il mobile presenta un ingegnoso meccanismo trasformabile: in posizione chiusa si presenta come un compatto tavolino da appoggio; aprendolo, le superfici si ribaltano rivelando una scaletta a due gradini, progettata per consentire l’accesso ai ripiani più alti di librerie e scaffalature. Un arredo pratico ma anche decorativo, oggi molto ricercato dai collezionisti.

La struttura è solida e ben proporzionata. Il legno conserva una patina originale calda, con normali segni del tempo, leggere abrasioni e tracce d’uso coerenti con l’età del manufatto, che ne testimoniano l’autenticità. Non si rilevano restauri invasivi.

Un oggetto di grande fascino storico, ideale come elemento funzionale o come pezzo decorativo in biblioteche, studi, salotti classici o ambienti d’epoca.

Dimensioni:
• Altezza: 72 cm
• Larghezza: 62 cm
• Profondità: 25 cm

Condizioni: buone condizioni generali, con segni di usura compatibili con l’epoca.

⸻

Description in English

Antique library step ladder convertible into a side table – turned wood

Elegant antique library step ladder made of solid wood, featuring finely turned legs and uprights, typical of late 19th / early 20th century furniture. This type of piece was commonly used in private libraries, studies and refined domestic interiors, where practicality and refined craftsmanship were essential.

The piece features a clever convertible mechanism: when closed, it appears as a compact side table; when opened, the surfaces fold out to reveal a two-step library ladder, designed to reach upper shelves and bookcases. A functional yet decorative item, highly appreciated by collectors today.

The structure is solid and well-balanced. The wood retains a warm original patina, with natural signs of age, minor surface wear and small marks consistent with its period, confirming the authenticity of the piece. No invasive restorations are evident.

A charming and historically interesting object, suitable both as a functional library accessory or as a decorative piece in classic interiors, studies or period-style rooms.

Dimensions:
• Height: 72 cm
• Width: 62 cm
• Depth: 25 cm

Condition: good overall condition, with age-related wear consistent with the period.