Mishka Henner - Less Américains - 2013

Nuovo mai aperto in plastica!
Primo pubblicato come libro stampato su richiesta nel 2012
Edizione di 350.
libro estremamente raro, esaurito da molto tempo.
libro molto ricercato

Less Américains è un remake del classico photobook di Robert Frank, The Americans. Trentatré nuove immagini sono state create cancellando digitalmente la maggior parte del contenuto visivo delle fotografie di Frank, lasciando solo dettagli isolati dagli originali. La sequenza rimane fedele all’edizione Steidl del 2008, mentre il design delle copertine e delle pagine del titolo è influenzato dalla prima edizione Delpire stampata in Francia nel 1958.

Cartonato, 19x21,5 cm, 180 pagine.
Edizione di 350.

Data di pubblicazione: 2013
Come pubblicato su Time Magazine, Huffington Post e The Guardian.


Volevo trovare qualcosa che mi piacesse in questo libro. Tuttavia, l’esercizio di Mishka Henner con il classico di Robert Frank sembra più uno scherzo da copiaincolla e una trovata pubblicitaria, piuttosto che una vera opera d’arte. L’unica idea originale è l’astuto spostamento del titolo da Les Américains a Less Américains.

Come lo descrive Henner: "Less Américains è un remake del classico photobook di Robert Frank, The Americans. Trentatré nuove immagini sono state create cancellando digitalmente la maggior parte del contenuto visivo dalle fotografie di Frank, lasciando solo dettagli isolati dagli originali. La sequenza rimane fedele all’edizione Steidl del 2008, mentre il design delle copertine e delle pagine del titolo è influenzato dalla prima edizione Delpire stampata in Francia nel 1958."

Non sono sicuro che sia inteso per essere visto come provocatorio o uno scandalo o una scusa per essere menzionato nello stesso contesto di Robert Frank, ma il concetto di Henner sarebbe stato altrettanto buono (o altrettanto banale) se lo avesse semplicemente descritto a parole.

Mentre questo progetto richiama (forse) l’idea e la realizzazione di Robert Rauschenberg nel suo Erased de Kooning sketch — si trattava di una distruzione o alterazione unica di un pezzo originale unico, che rendeva la dichiarazione di Rauschenberg ancora più significativa e spingeva a una riflessione sul valore di un pezzo d’arte originale, e sul valore dell’arte, in generale. E sfidava l’idea di una collaborazione non intenzionale.

Tuttavia il progetto di Henner non è illuminante. Ho sinceramente provato a trovare qualcosa di nuovo e fresco qui. Forse Henner mi avrebbe fatto notare un dettaglio che avrebbe arricchito la mia valorizzazione di una delle foto di Frank. Ma no, sembra meccanico, retorico e, in ultima analisi, una perdita di tempo. In questo caso Less non è più.