Unkown - Quran - India - 1548

Un eccezionale miniario bi-folio indiano del Corano datato 1548/9, con ogni foglio composto da 12 linee di sottile calligrafia Nashki in inchiostro nero, incluso un’intestazione di capitolo nel foglio sinistro scritta in inchiostro rosso.

Il bi-folio contiene scrittura dalle ultime versi dei capitoli 57, Al-Hadid ( Ferro ) e dai primi due versi del capitolo 58 Al-Mujadilah ( La Donna che Implora). La Surah Al-Hadid (La Ferro), Capitolo 57, versi 24-28, si concentra sui temi della sincerezza spirituale, lo scopo della guida divina, l’equilibrio tra potere materiale e devozione spirituale, e la promessa di doppia misericordia per coloro che seguono il Profeta Muhammad (ﷺ). I versi 1-2 della Surah Al-Mujadila (Capitolo 58) nel Corano trattano la questione del Zihar — una pratica pre-Islamica ingiusta in cui un marito dichiarava ingiustamente sua moglie non leale per lui paragonandola a sua madre. Questo incidente spiega che Dio ha ascoltato la lamentela della donna e ha vietato questa pratica, dichiarandola una menzogna e stabilendo pene severe per chiunque la tenti.

La foglia, la cui scrittura è contenuta all’interno di aree fimate di 8,5x4,5 cm, è incredibilmente chiara data la sua dimensione. La scrittura è posta nello spazio tra nuvole d’oro che separano le righe di testo e contiene semplici aya dorate. I bordi della scrittura sono particolarmente decorativi. Un margine illuminato nel foglio sinistro denota la cambiamento di capitolo, con una meravigliosa nota sottostante, richiamando 'a chi dimentica'.

Sebbene sia descritta come 'più o meno in buono stato' a causa del danno minimo (vedi figura 19g), che è stato stabilizzato con carta d’archivio, lo stato generale è sorprendentemente buono dato che il bi-folio ha quasi 475 anni.

Si prega di notare che i costi di spedizione non sono solo il costo del servizio postale stesso. Inclusa nel prezzo di spedizione è il lavoro svolto per preparare l’articolo, per le fotografie, per caricarlo su Catawiki, per la preparazione e imballaggio dell’articolo in modo sicuro e per trasportare l’articolo all’agente di consegna postale per l’elaborazione.

Inoltre, si tenga presente quando si partecipa all’asta di questo lotto che questa opera d’arte viene spedita dal Regno Unito. I dazi d’importazione dovranno ora essere pagati dal destinatario al Servizio Postale al momento dell’arrivo del pacco nel proprio paese. Ciò varierà probabilmente tra il 5% e il 20% del prezzo di vendita a seconda del tasso di importazione del proprio paese, quindi si prega di verificarlo se siete interessati. Questa è una tassa riscossa per conto del vostro Governo e non è una tariffa aggiuntiva addebitata da noi.