Hafez - Diwan - 1708

Un pregevole foglio del Diwan attribuito al più celebre poeta sufi, Hafez, datato AH120, corrispondente a 1708/9. Il foglio si presenta in ottime condizioni, con poca usura. È scritto in calligrafia nasta'liq nera, con cornici d’oro zecchiato e pannelli dorati, con il testo separato da cuscini d’oro zecchiato. Questo è un buon esempio delle edizioni più pregiate del Diwan, con una disposizione molto attraente di cartouches blu e rosse che dividono il foglio.

Il Divan di Hafez (Persiano: دیوان حافظ) è l’opera completa di Khwāja Shams-ud-Dīn Muḥammad Ḥāfeẓ-e Shīrāzī (circa 1315–1390), celebre poeta persiano del XIV secolo di Shiraz, considerato uno dei maggiori maestri del ghazal (poesia lirica). La sua poesia, che affronta temi quali l’amore divino, il desiderio mistico, il vino e la critica sociale all’ipocrisia religiosa, fu raccolta postuma dai suoi ammiratori. Riconosciuto in tutto il mondo di lingua persiana come Lesan al-Ghayb (la Lingua dei Regni dell’Invisibile), il Divan non è solo considerato un vertice della letteratura ma è anche famoso per l’uso nella fal-e Hafez ( divinazione ), dove le persone aprono casualmente il libro per cercare indicazioni sui dilemmi della vita.

La pagina descrive un caro amico di Hafez che chiede: “quanto durerà la tua pazienza e il tuo amore? Le urla di chi è innamorato sono dolci e il giorno della riunione si avvicina sempre di più”.

Si prega di notare che i costi di spedizione non consistono unicamente nel costo del servizio di consegna postale stesso. Nel prezzo di spedizione è incluso il lavoro svolto per preparare l’articolo, per la fotografia, per caricarlo su Catawiki, per la preparazione e l’imballaggio dell’articolo in modo sicuro e per trasportarlo all’agente di consegna postale per l’elaborazione.

Inoltre, quando si effettua un’offerta su questa asta, si tenga presente che questa opera viene spedita dal Regno Unito. Le tasse d’importazione dovranno ora essere pagate dal destinatario al servizio postale quando il pacco arriva nel vostro paese. Ciò varierà probabilmente tra il 5% e il 20% del prezzo di vendita, a seconda dell’aliquota d’importazione del vostro paese, quindi vi preghiamo di verificare se ne siete interessati. Si tratta di una tassa riscossa per conto del vostro governo e non è una tassa aggiuntiva addebitata da noi.