Vaso - Gres - Giappone - Mino, Cerimonia del tè - Mizuno Takuzo(水野澤三)(n.1936)





Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 131293 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Mizusashi in pietra vetrata di Mizuno Takuzo (1936) della fornace Youzan, Giappone, periodo stimato 1970–1980, smalto di cenere naturale e parte superiore in rosso ferro, altezza 21,8 cm, larghezza 14,8 cm, profondità 14,2 cm, due manici intrecciati a corda e coperchio in argilla rossa; intitolato Miyamaziro (Deep Mountain Path); in dotazione la scatola di legno originale (tomobako), telo di conservazione e certificato dell’artista; buone condizioni con lievi segni di invecchiamento.
Descrizione del venditore
Una brocca d’acqua che porta lo spirito della stanza del tè — cruda, contemplativa e profondamente giapponese.
Questo mizusashi (brocca d’acqua fresca) è un lavoro significativo di Mizuno Takuzo, maestro ceramista della fornace Youzan-gama e designato Patrimonio Culturale Immateriale della città di Toki, Prefettura di Gifu. Fornito nella tradizione Mino, l’esemplare porta il titolo Miyamaziro (Sentiero della Montagna Profonda), inciso sulla scatola in legno originale.
La forma è audacemente costruita — una base rotonda e gonfiata nello smalto di cenere naturale si innalza drammaticamente in un collo cilindrico rifinito in rosso ferro intenso, la superficie viva di impronte di intrecci, texture e atmosfera della fornace. Due maniglie a forma di corda, torturate, fiancheggiano il corpo, aggiungendo peso scultoreo. Il coperchio su misura richiama la parte superiore rossa del corpo con una finitura a pomo nodoso. Questo è un pezzo che parla di fuoco, terra e del mondo meditativo del chado.
Profilo dell’Artista
Mizuno Takuzo gestisce la fornace Youzan-gama nella regione del Mino, in Prefettura di Gifu, uno dei centri ceramici storicamente più significativi del Giappone. Detiene la designazione di Patrimonio Culturale Immateriale della Città di Toki. Le sue opere sono state presentate alla Famiglia Imperiale — anche al Principe Ereditario e al Principe Mikasa — e ha servito come insegnante della Residenza Reale. Le sue ceramiche sono radicate nella tradizione Mino del periodo Momoyama, combinando tecniche antiche con un approccio profondamente personale ed espressivo alla forma e alla superficie.
Condizioni
Buone condizioni. Piccoli segni d’età e uso coerenti con un lavoro di questo tipo. Nessun chip, crepa o danno strutturale.
Spedizione
Confezionamento accurato con materiali di livello professionale e spedizione con tracciatura completa dall’(in Giappone). Viene fornita la scatola in legno originale firmata (tomobako), un panno di conservazione (tomobukuro) e il certificato dell’artista (na).
※Informazioni Importanti – Si prega di leggere prima di partecipare all’asta※
Diritti doganali, IVA e spese per l’importazione non sono inclusi nel costo di spedizione e sono a carico dell’acquirente. Questi costi variano a seconda delle normative doganali del proprio paese e non sono sotto controllo del venditore. Grazie per la comprensione e la cooperazione. Tutti gli articoli sono accuratamente imballati e spediti tempestivamente con tracciabilità per garantire una consegna sicura. Si prega di fare offerte con fiducia.
Il venditore si racconta
Tradotto con Google TraduttoreUna brocca d’acqua che porta lo spirito della stanza del tè — cruda, contemplativa e profondamente giapponese.
Questo mizusashi (brocca d’acqua fresca) è un lavoro significativo di Mizuno Takuzo, maestro ceramista della fornace Youzan-gama e designato Patrimonio Culturale Immateriale della città di Toki, Prefettura di Gifu. Fornito nella tradizione Mino, l’esemplare porta il titolo Miyamaziro (Sentiero della Montagna Profonda), inciso sulla scatola in legno originale.
La forma è audacemente costruita — una base rotonda e gonfiata nello smalto di cenere naturale si innalza drammaticamente in un collo cilindrico rifinito in rosso ferro intenso, la superficie viva di impronte di intrecci, texture e atmosfera della fornace. Due maniglie a forma di corda, torturate, fiancheggiano il corpo, aggiungendo peso scultoreo. Il coperchio su misura richiama la parte superiore rossa del corpo con una finitura a pomo nodoso. Questo è un pezzo che parla di fuoco, terra e del mondo meditativo del chado.
Profilo dell’Artista
Mizuno Takuzo gestisce la fornace Youzan-gama nella regione del Mino, in Prefettura di Gifu, uno dei centri ceramici storicamente più significativi del Giappone. Detiene la designazione di Patrimonio Culturale Immateriale della Città di Toki. Le sue opere sono state presentate alla Famiglia Imperiale — anche al Principe Ereditario e al Principe Mikasa — e ha servito come insegnante della Residenza Reale. Le sue ceramiche sono radicate nella tradizione Mino del periodo Momoyama, combinando tecniche antiche con un approccio profondamente personale ed espressivo alla forma e alla superficie.
Condizioni
Buone condizioni. Piccoli segni d’età e uso coerenti con un lavoro di questo tipo. Nessun chip, crepa o danno strutturale.
Spedizione
Confezionamento accurato con materiali di livello professionale e spedizione con tracciatura completa dall’(in Giappone). Viene fornita la scatola in legno originale firmata (tomobako), un panno di conservazione (tomobukuro) e il certificato dell’artista (na).
※Informazioni Importanti – Si prega di leggere prima di partecipare all’asta※
Diritti doganali, IVA e spese per l’importazione non sono inclusi nel costo di spedizione e sono a carico dell’acquirente. Questi costi variano a seconda delle normative doganali del proprio paese e non sono sotto controllo del venditore. Grazie per la comprensione e la cooperazione. Tutti gli articoli sono accuratamente imballati e spediti tempestivamente con tracciabilità per garantire una consegna sicura. Si prega di fare offerte con fiducia.

