Portagioie - Metallo

ITA: Prestigioso cofanetto portagioie/reliquiario della celebre bottega orafa fiorentina Guglielmo Binazzi. L'oggetto, risalente all'inizio del XX secolo, è realizzato in metallo d'arte con una raffinata finitura bicolore (argento e oro) che esalta i rilievi. Ogni lato è decorato con scene medievali figurate e architetture gotiche a sesto acuto. L'interno è rivestito in velluto blu originale perfettamente conservato. Marchio "BINAZZI" punzonato chiaramente sulla base. Un pezzo da collezione di altissima qualità artigianale.
ENG: Prestigious jewelry/reliquary casket from the famous Florentine goldsmith workshop of Guglielmo Binazzi. Dating back to the early 20th century, the object is made of art metal with a refined two-tone finish (silver and gold). Each side is decorated with figured medieval scenes and pointed Gothic architectures. The interior is lined with perfectly preserved original blue velvet. "BINAZZI" hallmark clearly stamped on the base. A collector's item of the highest craftsmanship.