Properzio - Aurelius Propertius - 1755

SESTO PROPERZIO TRA EROS E FILOLOGIA: L’ELEGIA LATINA AL VAGLIO DEGLI ERUDITI PADOVANI
Questa elegante edizione padovana del 1755 restituisce Properzio non come poeta “vivo”, ma come campo di battaglia della filologia settecentesca: un testo stratificato, dissezionato, ricomposto e annotato da una tradizione critica che da Passeratio a Broukhusius culmina nella revisione di Giovanni Antonio Volpi. Siamo di fronte a un Properzio filtrato dall’erudizione, dove il pathos amoroso delle elegie si intreccia con il rigore delle varianti, degli indici e delle animadversiones. Il risultato è un’opera che non solo trasmette il testo, ma racconta la storia della sua ricezione moderna, incarnando perfettamente lo spirito dell’editoria padovana del Settecento: elegante, controllata, profondamente consapevole del proprio ruolo nella tradizione classica.
MARKET VALUE
Sul mercato antiquario le edizioni erudite di Properzio del XVIII secolo, soprattutto in buona legatura coeva e complete in più volumi, si collocano generalmente tra i 600 e i 900 euro; la presenza di una solida provenienza o di condizioni particolarmente nitide può ulteriormente rafforzare la valutazione.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Due volumi. Legatura coeva in bazzana con fregi e titolo in oro al dorso; tagli rossi piccole mancanze e segni di usura. Frontespizio in rosso e nero con vignetta calcografica figurata. Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione. Pp. (6); 10nn; 68; 156; 560; (4). (4); 2nn; 728; 4nn; (4).

FULL TITLE AND AUTHOR
Sex. Aurelius Propertius Umber.
Patavii, excudebat Josephus Cominus, 1755.
Sesto Aurelio Properzio.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Questa edizione si inserisce nella grande tradizione filologica europea dedicata a Properzio, poeta elegiaco del I secolo a.C., noto per il ciclo di elegie dedicate a Cynthia, figura insieme reale e letteraria, simbolo di un amore tormentato e intellettuale. Il testo qui presentato è tutt’altro che “semplice”: è il risultato di una stratificazione critica che unisce il commento umanistico di Passeratio, le note del filologo olandese Broukhusius e l’intervento sistematico di Giovanni Antonio Volpi, figura centrale dell’erudizione veneta del Settecento. L’opera diventa così un vero laboratorio filologico, dove il testo latino è continuamente interrogato, corretto, discusso. La presenza di indici copiosi e animadversiones perpetuae testimonia la volontà di costruire un’edizione di riferimento per studiosi e accademici. In questo senso, il volume riflette pienamente l’ambiente culturale padovano, legato all’Università e alla tipografia dei Comino, una delle più raffinate del tempo.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Sesto Aurelio Properzio nacque probabilmente in Umbria intorno al 50 a.C. e fu attivo a Roma durante il principato di Augusto. Inserito nel circolo di Mecenate, sviluppò una poesia elegiaca fortemente autobiografica, incentrata sull’amore per Cynthia. Le sue elegie si distinguono per densità allusiva, raffinatezza stilistica e complessità intertestuale, ponendolo accanto a Tibullo e Ovidio tra i massimi esponenti del genere elegiaco latino.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Le edizioni di Properzio con apparato critico si moltiplicano tra XVI e XVIII secolo, seguendo l’evoluzione della filologia classica. Il contributo di Passeratio (XVI secolo) segna una prima sistemazione umanistica del testo, mentre Broukhusius (XVII secolo) introduce un approccio più sistematico e comparativo. L’edizione padovana del 1755 rappresenta una fase matura di questa tradizione, in cui l’intervento di Volpi mira a consolidare e armonizzare i contributi precedenti. La tipografia dei Comino a Padova fu nota per l’elevata qualità tecnica e per il legame con ambienti accademici, garantendo a queste edizioni una diffusione colta e internazionale.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
ICCU/OPAC SBN: identificazioni multiple per edizioni padovane Comino 1755 di Properzio (da verificare puntualmente per collazione specifica dell’esemplare)
WorldCat: Propertius, ed. Volpi, Padua, Cominus, 1755 (record vari per edizione in due volumi)
Graesse, Trésor de livres rares, V, p. 403 (per la tradizione editoriale di Properzio)
Brunet, Manuel du libraire, IV, col. 915 (Properce, edizioni annotate)
Schweiger, Handbuch der classischen Bibliographie, II, pp. 746–750 (edizioni di Properzio e commentatori)
Dibdin, Introduction to the Classics, II, pp. 221–225 (storia editoriale di Properzio)
Cataloghi delle edizioni Comino (Padova, XVIII secolo) e studi sull’editoria universitaria padovana