Lémery - Farmacopea Universale - 1735

MEDICINA, CHIMICA E SEGRETI DEL CORPO: L’ARS FARMACEUTICA DI LEMERY TRA SCIENZA E PRATICA
Questa edizione veneziana del 1735 della Farmacopea universale di Nicolas Lémery rappresenta uno dei testi più influenti nella storia della farmacologia moderna. L’opera, tradotta dal francese e adattata al contesto italiano, si pone come un repertorio sistematico delle preparazioni medicinali, unendo sapere teorico e pratica galenica. Il volume testimonia il momento di transizione tra medicina tradizionale e chimica sperimentale, offrendo una visione ampia e operativa dell’arte farmaceutica nel XVIII secolo. La sua diffusione europea ne fece uno strumento imprescindibile per medici e speziali.
MARKET VALUE
Esemplari della Farmacopea universale nelle edizioni veneziane del primo Settecento presentano un mercato variabile ma stabile: copie complete e in buone condizioni si collocano generalmente tra 500 e 800 euro.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Frontespizio inciso con vignetta allegorica, testo disposto su due colonne. Presenza di tavole e tabelle (tra cui tavola delle infermità). Esemplare sciolto, privo di legatura, carte con pieghe, strappi, fisiologiche bruniture e segni d’umidità; margini irregolari e usurati. Alcune lacune alle carte. Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione. Pp. 12nn; 538.

FULL TITLE AND AUTHOR
Farmacopea universale.
Venezia, nella Stamperia dell’Hertz, 1735.
Niccolò Lémery.

CONTEXT
La Farmacopea universale di Lémery costituisce uno dei pilastri della farmacologia europea tra XVII e XVIII secolo. L’opera raccoglie ricette, preparazioni e osservazioni mediche organizzate in forma sistematica, integrando tradizione galenica e nuove acquisizioni chimiche. La struttura enciclopedica consente un uso pratico: il medico e lo speziale vi trovano indicazioni operative, dosaggi e modalità di preparazione. L’influenza del testo fu enorme, contribuendo alla standardizzazione delle pratiche farmaceutiche e alla diffusione di un approccio più scientifico alla medicina.

BIOGRAPHY
Nicolas Lémery (1645–1715), chimico e farmacista francese, fu una figura centrale nello sviluppo della chimica moderna. Autore del celebre Cours de chymie, contribuì a rendere la chimica accessibile e sistematica, influenzando profondamente la farmacologia e la medicina europea.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
La Farmacopea universale conobbe numerose edizioni e traduzioni, segno della sua ampia diffusione. Le edizioni veneziane testimoniano la ricezione italiana dell’opera e il ruolo di Venezia come centro editoriale medico-scientifico. L’edizione del 1735 si inserisce in una fase di consolidamento del testo, già ampiamente riconosciuto e utilizzato.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
– Duveen, Bibliotheca chemica, II, pp. 361–365 (Lémery)
– Ferguson, Bibliotheca chemica, I, pp. 499–502
– Wellcome Library Catalogue, Lémery, Pharmacopée universelle, varie edizioni
– ICCU / OPAC SBN: edizioni veneziane della Farmacopea universale (1735)
– BnF, Catalogue général: Lémery, Pharmacopée universelle
– WorldCat, record relativi alle edizioni settecentesche europee di Lémery