Shirwan - senza riserva - Pulito - Tappeto - 400 cm - 128 cm

-- "Bellissimo lungo tappeto antico per intenditori/appassionati in splendide, quasi intatto stato"
-- Professioneel gereinigd* -> "Pulito professionalmente*"
-- ca. 120.000 knopen per m² -> "ca. 120.000 nodi per m²"
-- Met Certificaat -> "Con certificato"

*Voor binnenkomst in ons magazijn, gereinigd bij een wasserij gespecialiseerd in handgeknoopte kleden, daarna niet meer gebruikt. -> "Per ingresso nel nostro magazzino, pulito presso una lavanderia specializzata in tappeti artigianali annodati a mano, poi non più utilizzato."

Dit is een handgeknoopte Oriëntaals loper, gemaakt van duurzame, natuurlijke materialen. De manier van knopen en diversiteit in patronen maken dit kleed tot een unicum en benadrukken het authentieke en ambachtelijke karakter.
Deze loper is een uitstekende gebruiksloper met een lange levensduur. -> "Questo è un tappeto orientale fatto a mano, realizzato con materiali durevoli e naturali. Il modo di annodare e la diversità dei motivi rendono questo tappeto unico e valorizzano il carattere autentico e artigianale.
Questo tappeto è un eccellente tappeto da uso, con una lunga durata."

Het betreft hier een vrijwel niet gebruikte loper die zo neergelegd kan worden. -> "Si tratta qui di un tappeto quasi mai usato, che può essere posato così com\'è."

Hoofdkleur: Blauw. -> "Colore principale: Blu."
Accentkleuren: Crème, brique, rood, roze, zand en groentinten. -> "Colori di accento: crema, mattone, rosso, rosa, sabbia e tonalità di verde."
Bijzonderheden: Rijke abrash (onderling natuurlijke kleurverschillen); Veel vleug; Prachtige glans. -> "Note: Abrash ricco (variazioni naturali di colore tra i motivi); Molte sfumature; splendida lucentezza."
Gebruikssporen: - -> "Segni d\'uso: -"

Bekijk de foto's voor uw eigen oordeel. -> "Guardi le foto per la Sua valutazione personale."

Dit kleed wordt aangetekend verzonden met track en trace. -> "Questo tappeto viene spedito con raccomandata con tracciatura."
V762