Leoni - Lettere Familiari - 1600

LETTERE FAMILIARI, SEGRETI DI CORTE E ROVINE DEL TEMPO NELLA VENEZIA BAROCCA
Suggestiva e rara edizione veneziana seicentesca delle Lettere Familiari di Gio. Battista Leoni, opera dedicata all’arte della corrispondenza, della diplomazia privata e della conversazione colta nell’Italia tardo-rinascimentale. Il volume, sopravvissuto in condizioni intensamente “vissute”, conserva una straordinaria autenticità materiale: legatura pergamenacea floscia coeva, fogli di guardia manoscritti e frammenti cartacei antichi di riuso applicati internamente come rinforzo strutturale. Proprio queste lacerazioni, toppe e carte di recupero raccontano oggi la lunga vita concreta del libro, attraversata da mani, letture, viaggi e restauri d’emergenza tra XVI e XVII secolo. Un autentico oggetto archeologico della cultura libraria veneziana.
MARKET VALUE
Le raccolte epistolari veneziane del primo Seicento, specialmente in legatura coeva e con caratteristiche materiali originali non restaurate, sono sempre più ricercate nel mercato antiquario specialistico. Esemplari completi e genuini di opere analoghe possono oscillare tra 300 e 500 euro, con particolare interesse per copie conservanti elementi di riuso manoscritto e strutture originali della legatura.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Legatura coeva in pergamena floscia con tracce d’uso molto marcate, deformazioni strutturali, abrasioni, annerimenti e mancanze. Importanti restauri antichi e rinforzi interni ottenuti mediante frammenti cartacei di recupero provenienti da documenti e fogli manoscritti seicenteschi. Frontespizio xilografico figurato. Carte con bruniture e fioriture fisiologiche, aloni, fori di tarlo e usura complessiva. Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione. Pp. 16nn; 518.

FULL TITLE AND AUTHOR
Delle Lettere Familiari.
Venetia, appresso Gio. Battista Ciotti Senese, 1600.
Giovan Battista Leoni.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Le raccolte di lettere familiari ebbero enorme diffusione tra XVI e XVII secolo come strumenti pratici di formazione retorica, diplomatica e sociale. In queste opere si insegnava implicitamente l’arte del rapporto umano: come rivolgersi a cardinali, principi, funzionari, amici, uomini d’affari o ecclesiastici. Le lettere diventavano così modelli di comportamento, prudenza politica e strategia sociale. L’opera di Giovan Battista Leoni appartiene pienamente a questo universo di scrittura cerimoniale e civile tipico della tarda cultura manierista italiana. Ancora più affascinante è però la dimensione materiale dell’esemplare: le antiche toppe cartacee, i fogli riutilizzati e le riparazioni manuali mostrano concretamente come questi libri venissero conservati, rattoppati e tramandati per generazioni, trasformandosi in oggetti vivi della quotidianità colta.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Giovan Battista Leoni fu autore attivo tra la fine del XVI e l’inizio del XVII secolo, noto soprattutto per le sue raccolte epistolari e testi di carattere morale e retorico. Le sue opere si inseriscono nella grande tradizione italiana dei formulari di lettere, genere fondamentale nella cultura amministrativa, diplomatica ed educativa dell’età moderna.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
L’opera fu stampata a Venezia da Giovanni Battista Ciotti, uno dei più importanti editori attivi tra fine Cinquecento e primo Seicento. La tipografia “Al Segno dell’Aurora” fu celebre per la produzione di testi letterari, religiosi e retorici destinati a un pubblico colto ma ampio. Le edizioni di lettere familiari circolavano intensamente nelle biblioteche private, nei seminari e negli ambienti amministrativi italiani. La sopravvivenza di copie in condizioni completamente originali e non restaurate come la presente è oggi decisamente rara.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
EDIT16, CNCE relative alle edizioni di Giovan Battista Leoni.
ICCU / OPAC SBN, registrazioni bibliografiche delle Lettere Familiari.
BM STC Italian Books, sezione epistolografia italiana seicentesca.
Adams, Catalogue of Books Printed on the Continent of Europe, sezione italiana.
Graesse, Trésor de livres rares et précieux, ad vocem.
Morison, Early Italian Printing.
Infelise, L’editoria veneziana nel Cinquecento.
Richardson, Printing, Writers and Readers in Renaissance Italy.