Hermès - Borsa a mano

[Pezzo da museo/Archivio] Hermès Vinyl Kelly - Esclusivo mostra 1998 - arancione (lettera RSVP originale del Seibu Funabashi, 3 biglietti per esposizione inclusi)

[Museum/Archival Piece] 1998 Hermès "Un Voyage au Pays des Merveilles" Vinyl Kelly Orange - Ultimate Full Set con lettera RSVP giapponese originale del Seibu e 3 biglietti d'esposizione

Negli anni tra il 1997 e il 1998, in Giappone si è svolta una storica mostra itinerante di Hermès intitolata "Un Voyage au Pays des Merveilles" (Un Viaggio nel Paese delle Meraviglie). Il Vinyl Kelly (arancione) è stato venduto in edizione limitata solo per i visitatori della mostra on-site in Giappone.
An iconic vintage 1998 Hermès "Vinyl Kelly" in vivace arancione limpido, prodotto esclusivamente come souvenir per la storica mostra itinerante giapponese "Un Voyage au Pays des Merveilles" (Un Viaggio nel Paese delle Meraviglie) circa il 1997-1998.

Il valore estremamente alto di questa lotto non risiede solo nella borsa stessa, ma soprattutto nel fatto che sia conservata insieme alla lettera ufficiale di annuncio della vincita della lotteria del negozio Seibu Funabashi (con indicazione che chi ha acquistato la borsa riceverà una borsa Kelly in vinile), e ai tre biglietti d’ingresso originali della mostra dell'epoca: una combinazione che, come si vede nelle immagini 1-2, rappresenta un’autentica prova di provenienza incredibilmente completa. Si tratta di un pezzo da collezione che racconta la cultura Hermès giapponese degli anni ’90 con la massima autenticità.

What elevates this specific lot to a museum-grade collectible is its absolute completeness. It retains the original Japanese lottery winner's RSVP notification letter from the Seibu Funabashi Department Store, alongside three original vintage exhibition admission tickets (see images 1-2). This flawless provenance serves as ironclad proof of authenticity.

■ Condizioni / Dettagli sullo stato
Corpo principale (Corpo in Vinile): È notevolmente limpido se si considera l’età / Excellent Vintage Clarity

A quasi 30 anni di PVC, è presente una rara limpidezza e una trasparenza arancione molto bella. Non ci sono opacità eccessive né alterazioni di colore innaturali; nella superficie si notano micro-linee visibili a malapena, graffi leggeri e velature, ma la forma è conservata bene (vedi immagini 1, 3, 5, 6).
Displays outstanding vintage structural integrity and exceptional clear-orange transparency with minimal clouding, which is rare for PVC items of this era. Shows minor face scuffs and light age-related surface friction.

※ Sul fondo è presente una lieve traccia di unto o stampa nera estremamente sottile in un punto (vedi immagine 9).
*Note: There is one very faint, minor black ink line-scuff on the bottom panel (see image 9).

Finiture / Hardware: — Leggera ossidazione e piccoli graffi dovuti al tempo, ma la chiusura a turn-lock funziona in modo estremamente fluido (vedi immagine 10).
/ The turn-lock hardware functions perfectly; retains a strong vintage gold tone with minor superficial oxidation and hairline scratches (see image 10).

Adesivi Interni / Internal Sticker: All’interno della borsa, sul lato, è presente l’adesivo trasparente originario riportante “MADE IN CHINA” rimasto integro (vedi immagine 4). Per questa serie limitata, è ufficialmente tutto prodotto in Cina (vedi nota).
/ Features the original factory "MADE IN CHINA" clear sticker completely intact on the interior side wall (see image 4), standard for this official exhibition novelty.

■ Dettagli / Specifiche
Brand: HERMÈS (Hermès)
Modello: Vinyl Kelly - Esclusiva espositiva / "Vinyl Kelly" Exhibition Souvenir.
Anno di produzione: 1998
Colore: Trasparente arancione / Transparent Orange
Materiale: PVC, Maniglie dorate / PVC, Gold-Plated Hardware
Dimensioni: Altezza circa 29 cm / Larghezza circa 40 cm / Profondità circa 12 cm

■ Spedizione / Shipping
Per evitare qualsiasi perdita di forma, l’interno della borsa sarà opportunamente imbottito e i documenti originali dell’epoca (lettera e set di biglietti) saranno inseriti in una custodia rigida per evitare pieghe. L’intero pacco sarà avvolto in imballaggio imbottito pesante e spedito in aereo con corriere internazionale, tracciabilità e assicurazione completa.