Prof. Dr. Alfons M. Stickler - Vita der Mathilde von Canossa - 1984

Vita di Matilde di Canossa - 1984
Prof. Dr. Alfons M. Stickler

Vita di Matilde di Canossa" è il titolo dell'opera, che significa "La vita di Matilde di Canossa". Matilde di Canossa (c. 1046-1115) fu una potente nobile italiana e una delle figure politiche più importanti del suo tempo, svolgendo un ruolo chiave nella Controversia delle Investiture tra il papa Gregorio VII e l'imperatore Enrico IV.

«Vita di Matilde di Canossa» consta di due parti: commenti e un fac-simile, che sono riproduzioni fedeli del manoscritto originale del 1115, con numero di riferimento Vat. lat. 4922. Il manoscritto originale fu utilizzato come modello per la riproduzione. L'edizione del 1984 della Biblioteca Apostolica Vaticana, a cura del Prof. Dr. Alfons M. Stickler (sacerdote, teologo e cardinale cattolico austriaco. Ricoprì il ruolo di Prefetto della Biblioteca Vaticana. Fu anche professore di Diritto Canonico e rettore dell'Università Pontificia Salesiana). L'opera contiene otto magnifiche miniature di stile romanico. Le illustrazioni deliziano con i loro colori luminosi e la ricchezza dell'oro. Il maestro utilizzò oro di 23 carati. Oltre alle incantevoli miniature, il testo del codice è ornato con numerose iniziali decorative. Grazie alle sue illustrazioni di alta qualità, Vita Mathildis offre una narrazione impressionante dello sviluppo della dinastia all'intersezione degli avvenimenti contemporanei.
Il testo in latino è stato trascritto dal professor Carlo Golinelli di Bologna. La traduzione in tedesco è stata preparata dal Dr. Axel Janeck di Norimberga. La stampa di questa edizione si concluse nel settembre del 1984. I diritti d'autore dell'edizione del 1984 appartengono a Belser Verlag Zürich. Formato della custodia: 23,5 cm x 17,5 cm x 5 cm. 180 pagine. 8 miniature decorate con oro e numerose iniziali. Pelle goffrata. Edizione limitata: 2.000 esemplari, 600 dei quali destinati a paesi di lingua tedesca. Lingua: tedesco. Condizioni perfette.

La Vita di Matilde di Canossa fu scritta tra l'1111 e l'1115 dal monaco benedettino Donizo. La prima parte dell'opera, completata durante la sua vita, tratta la potente dinastia italiana dei Canossa, mentre la seconda si concentra sulla vita pietosa e sulle attività politiche della contessa Matilde di Canossa (1046-1115). Il codice termina con un lamento, avendo il anno della morte della potente aristocratica. Questa prossimità cronologica rende il testo una delle fonti di informazione più importanti su questa figura storica. Inoltre, il manoscritto è adornato con otto magnifiche miniature dorate e numerose iniziali decorate, alcune delle quali contengono elementi zoomorfici. Da evidenziare l'impressionante miniatura dono all'inizio del codice, che raffigura Matilde incoronata su uno sfondo porpora come sovrana. Una vera gemma dell'arte letteraria profana di stile romanico!
Matilde di Canossa (1046-1115) fu l'ultima rappresentante della grande dinastia dei Conti di Tuscia. Questi stabilirono un dominio in Italia in meno di un secolo. La sua vita fu segnata dalla alta politica, definita dalla lotta di potere tra il papato e l'impero. Sostenendo il papato, il che culminò con la trasferimento di tutti i suoi domini agli Stati Pontifici, sacrificò il diritto della sua famiglia al potere. Vita Mathildis non solo dà vita a questa illustre figura, ma offre anche approcci per analizzare avvenimenti e figure storiche che ancora oggi sono oggetto di controversia.