Isonishi (磯西) - Pentola - Gres - Koyo (紅萫) Bizen Chaire





Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 135815 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Chaire giapponese Koyo in Bizen di Isonishi, terraglia ceramica naturale Bizen, altezza 7,2 cm × Ø 6,7 cm, peso 92,8 g, Giappone (Bizen, Okayama), produzione circa 1993–1997, buone condizioni con lievi segni di invecchiamento e iscrizione di Daitoku-ji.
Descrizione del venditore
Nome: Bizen Ware Chaire Tea Caddy “Koyo (紅萫)” con Iscrizione del Tempio Daitoku-ji (大德寺)
Artista: Isonishi (磯西)
Origine: Bizen, Okayama, Giappone
Dimensioni della Caddy: H 7,2 cm × Ø Max 6,7 cm (2,83 × 2,64 in)
Peso: 92,8 g
Dimensioni Esterne del Tomobako: H 9,3 cm × L 8,9 cm (3,66 × 3,50 in)
Materiale: Argilla naturale grezza di Bizen / Stoneware
Periodo di Produzione: circa 1993–1997, Heisei (平成) 5 ~ Heisei 9
Questa classica chaire a forma di perla per matcha (茶入) di Bizen è stata modellata a mano dal ceramista affermato Isonishi dal 1993 al 1997, nel culmine della sua fase creativa. Il vaso è stato formalmente intitolato Koyo (紅萫) da un eminente monaco Zen di Daitoku-ji (大德寺), un prestigioso tempio Rinzai strettamente legato al maestro del tè iconico Sen no Rikyū (千利休). Il pezzo racchiude l’estetica tradizionale giapponese Wabi-sabi (侘寂): Wabi-sabi persegue una bellezza naturale primitiva e non modificata, rifiuta l’eccessiva incisione e ornamento artificiale, e apprezza i cambiamenti naturali del forno e la patina invecchiata accumulata nel tempo, che costituisce il fulcro estetico condiviso dalla ceramica di Bizen e dalla cultura del tè di Daitoku-ji.
Segue la specifica ortodossa della chaire classica del periodo Edo: bocca corta ma bene adattata, con coperchio originale dell’alveolo, ventre tondo che si restringe verso il basso, una delicata linea circolare intagliata attorno alla metà e un piccolo anello piatto alla base, la forma antica canonica per lo stoccaggio abbondante del matcha risalente all’era Edo.
Modelizzato con argilla indigena profonda estratta da Imbe, Area centrale produttrice di Bizen; corpo non smaltato presenta una tonalità di base marrone scuro coperta da mottle naturali in ambra Hi-jō (火襷) ottenuti tramite una fusione con forno a legna pinewood in anagama. Ogni striscia irregolare è unica e non riproducibile, perfettamente in linea con l’allusione alla foglia di acero del nome inciso Koyo. Piccoli nodi naturali in superficie, dovuti alla combustione tradizionale a legna, sono caratteristiche intrinseche del forno; nessuno smalto artificiale o decorazione dipinta a mano è stata applicata, in piena coerenza con il credo Wabi-sabi di venerazione della natura ed evitamento di artigianato eccessivo.
La scrittura a mano direttamente sul tomobako originale (共箱) costituisce un’autenticazione di alto valore collezionistico, dimostrando che l’opera è stata apprezzata e preservata dai monaci del tè residenti a Daitoku-ji.
Le iscrizioni verticali sul tomobako si leggono da destra a sinistra: Destra: Daitoku-ji (大德寺), Mezzo: Koyo (紅萫), Sinistra: Kōbō-zō (工房造), accanto alla firma personale esclusiva kaisho (花押) del creatore. Doppia marca sul fondo del vaso: carattere inciso Iso (磯) più timbro incorniciato Nishi (西), marchio esclusivo della bottega della fornace Isonishi.
Il set completo comprende tomobako originale, seta gialla vintage tomonuno (共布) e cordone di legatura in seta originale. Esistono solo polvere naturale leggera e lieve usura dovuta all’età; tutte le discolorazioni del forno intatte, nessuna scheggiatura, crepa a hairline o restauro. Condizione complessiva eccellente per l’età, e la patina invecchiata è considerata una preziosa caratteristica Wabi-sabi tra i collezionisti occidentali.
Avviso sulla spedizione
A seguito di modifiche al servizio, la Taiwan Post EMS sospenderà le consegne a pacchi nei seguenti paesi a partire dal 10 marzo 2026:
Vere EAU, Bahrain, Israele, Pakistan, Maldive, Qatar, Arabia Saudita, Azerbaigian, Oman, Kuwait, Giordania, Libano, Grecia, Egitto, Marocco.
Gli offerenti situati nelle regioni di cui sopra sono cortesemente invitati a non effettuare offerte.
Nota: la consegna in Italia richiede circa 6–7 giorni.
L’ufficio doganale o il corriere potrebbe contattarti per le pratiche doganali. Si prega di rispondere prontamente, in quanto eventuali ritardi potrebbero comportare il reso del pacco.
Contattarli direttamente può aiutare ad accelerare il processo:
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
Grazie per la comprensione e la collaborazione.
- L’immagine fa parte della descrizione. Il colore dell’oggetto può differire leggermente dall’immagine (a causa delle impostazioni della fotocamera e dello schermo).
- L’offerente vincente sarà responsabile di eventuali dazi e tasse doganali (se applicabili).
- Questo oggetto sarà spedito dal servizio postale di Taiwan in modalità aerea assicurata.
Nome: Bizen Ware Chaire Tea Caddy “Koyo (紅萫)” con Iscrizione del Tempio Daitoku-ji (大德寺)
Artista: Isonishi (磯西)
Origine: Bizen, Okayama, Giappone
Dimensioni della Caddy: H 7,2 cm × Ø Max 6,7 cm (2,83 × 2,64 in)
Peso: 92,8 g
Dimensioni Esterne del Tomobako: H 9,3 cm × L 8,9 cm (3,66 × 3,50 in)
Materiale: Argilla naturale grezza di Bizen / Stoneware
Periodo di Produzione: circa 1993–1997, Heisei (平成) 5 ~ Heisei 9
Questa classica chaire a forma di perla per matcha (茶入) di Bizen è stata modellata a mano dal ceramista affermato Isonishi dal 1993 al 1997, nel culmine della sua fase creativa. Il vaso è stato formalmente intitolato Koyo (紅萫) da un eminente monaco Zen di Daitoku-ji (大德寺), un prestigioso tempio Rinzai strettamente legato al maestro del tè iconico Sen no Rikyū (千利休). Il pezzo racchiude l’estetica tradizionale giapponese Wabi-sabi (侘寂): Wabi-sabi persegue una bellezza naturale primitiva e non modificata, rifiuta l’eccessiva incisione e ornamento artificiale, e apprezza i cambiamenti naturali del forno e la patina invecchiata accumulata nel tempo, che costituisce il fulcro estetico condiviso dalla ceramica di Bizen e dalla cultura del tè di Daitoku-ji.
Segue la specifica ortodossa della chaire classica del periodo Edo: bocca corta ma bene adattata, con coperchio originale dell’alveolo, ventre tondo che si restringe verso il basso, una delicata linea circolare intagliata attorno alla metà e un piccolo anello piatto alla base, la forma antica canonica per lo stoccaggio abbondante del matcha risalente all’era Edo.
Modelizzato con argilla indigena profonda estratta da Imbe, Area centrale produttrice di Bizen; corpo non smaltato presenta una tonalità di base marrone scuro coperta da mottle naturali in ambra Hi-jō (火襷) ottenuti tramite una fusione con forno a legna pinewood in anagama. Ogni striscia irregolare è unica e non riproducibile, perfettamente in linea con l’allusione alla foglia di acero del nome inciso Koyo. Piccoli nodi naturali in superficie, dovuti alla combustione tradizionale a legna, sono caratteristiche intrinseche del forno; nessuno smalto artificiale o decorazione dipinta a mano è stata applicata, in piena coerenza con il credo Wabi-sabi di venerazione della natura ed evitamento di artigianato eccessivo.
La scrittura a mano direttamente sul tomobako originale (共箱) costituisce un’autenticazione di alto valore collezionistico, dimostrando che l’opera è stata apprezzata e preservata dai monaci del tè residenti a Daitoku-ji.
Le iscrizioni verticali sul tomobako si leggono da destra a sinistra: Destra: Daitoku-ji (大德寺), Mezzo: Koyo (紅萫), Sinistra: Kōbō-zō (工房造), accanto alla firma personale esclusiva kaisho (花押) del creatore. Doppia marca sul fondo del vaso: carattere inciso Iso (磯) più timbro incorniciato Nishi (西), marchio esclusivo della bottega della fornace Isonishi.
Il set completo comprende tomobako originale, seta gialla vintage tomonuno (共布) e cordone di legatura in seta originale. Esistono solo polvere naturale leggera e lieve usura dovuta all’età; tutte le discolorazioni del forno intatte, nessuna scheggiatura, crepa a hairline o restauro. Condizione complessiva eccellente per l’età, e la patina invecchiata è considerata una preziosa caratteristica Wabi-sabi tra i collezionisti occidentali.
Avviso sulla spedizione
A seguito di modifiche al servizio, la Taiwan Post EMS sospenderà le consegne a pacchi nei seguenti paesi a partire dal 10 marzo 2026:
Vere EAU, Bahrain, Israele, Pakistan, Maldive, Qatar, Arabia Saudita, Azerbaigian, Oman, Kuwait, Giordania, Libano, Grecia, Egitto, Marocco.
Gli offerenti situati nelle regioni di cui sopra sono cortesemente invitati a non effettuare offerte.
Nota: la consegna in Italia richiede circa 6–7 giorni.
L’ufficio doganale o il corriere potrebbe contattarti per le pratiche doganali. Si prega di rispondere prontamente, in quanto eventuali ritardi potrebbero comportare il reso del pacco.
Contattarli direttamente può aiutare ad accelerare il processo:
dogane.malpensa.urp@agenziadogane.it
Grazie per la comprensione e la collaborazione.
- L’immagine fa parte della descrizione. Il colore dell’oggetto può differire leggermente dall’immagine (a causa delle impostazioni della fotocamera e dello schermo).
- L’offerente vincente sarà responsabile di eventuali dazi e tasse doganali (se applicabili).
- Questo oggetto sarà spedito dal servizio postale di Taiwan in modalità aerea assicurata.

