Bicchiere - .800 argento - Coppa del protocollo Jubilee





Aggiungi ai tuoi preferiti per ricevere un avviso quando inizia l'asta.

Ha un master in arte e business decorativo; ha esposto al TEFAF Maastricht.
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 135253 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Descrizione del venditore
Spedito solo all'interno dell'UE.
Coppa di protocollo d'argento celebrativa associata alla Casa Reale di Romania
COPPA CEREMONIALE DI ARGENTO PRESENTAZIONE
Cernăuți, 8 giugno 1939
Università Re Carlo I
Titolo esteso
Una grande coppa cerimoniale presentazione in argento massiccio (standard 800), appartenente alla categoria degli oggetti commemorativi ufficialmente commissionati dall'Amministrazione Comunale di Cernăuți in occasione del King’s Day, 8 giugno 1939, associata all'Università Re Carlo I, riportante stemmi heraldici ufficiali municipali e dello stato romeno.
Descrizione
Imponente coppa cerimoniale in argento massiccio (standard 800), appartenente alla categoria degli oggetti commemorativi ufficialmente commissionati nel periodo interbellico romeno.
Il pezzo è eseguito in argento fuso e cesellato, riccamente decorato con motivi vegetali e rilievi araldici:
anteriore: stemma interbellico del Municipio di Cernăuți (porta fortificata con torri, rosetta e corona murale);
posteriore: una raffigurazione stilizzata dell’emblema di stato romeno, con l’aquila araldica sovrapposta a una croce ispirata all’Ordine di Mihai cel Curajos, con lo scudo composto delle province storiche.
La fascia superiore è incisa “Municipiul Cernăuți”, mentre la base porta la data incisa “June 8, 1939”.
Contesto storico
Al momento della sua creazione, la Romania era governata dal Re Carlo II (1893–1953), appartenente alla Casa degli Hohenzollern-Sigmaringen, la dinastia che regnò in Romania tra il 1866 e il 1947 e sotto la cui autorità si realizzarono l’Indipendenza della Romania, la Grande Unione del 1918 e la conquista della Romania più grande.
Creata appena un anno prima dell’occupazione sovietica della Bucovina settentrionale nel giugno 1940, la coppa costituisce oggi una rara testimonianza materiale dell’ultimo periodo di amministrazione romena a Cernăuți.
Il 8 giugno coincide con l’anniversario del Re Carlo II, celebrato all’epoca come “King’s Day”, una delle principali festività ufficiali dello Stato romeno.
In questo contesto, le istituzioni pubbliche - amministrazioni locali, università, l’esercito - organizzavano solenni cerimonie, parate e festività accademiche, durante le quali venivano offerte premi prestigiosi e oggetti commemorativi.
L’Università di Cernăuți, ribattezzata dopo il 1918 “Università Re Carlo I”, rappresentava uno dei centri accademici più importanti della Greater Romania, essendo direttamente integrata nel sistema istituzionale dello Stato e partecipando attivamente al cerimoniale ufficiale.
Interpretazione
A causa delle sue caratteristiche, il pezzo rientra nella categoria: oggetti ufficiali di rappresentanza cerimoniale (protocollo statale e universitario).
Molto probabilmente, la coppa è stata:
- award come trofeo o distinzione durante una cerimonia universitaria;
- utilizzata come pezzo di protocollo durante ricevimenti ufficiali;
- realizzata come oggetto commemorativo dedicato al King’s Day.
Analisi araldica
Il pezzo presenta una combinazione estremamente rilevante:
Lo stemma del municipio di Cernăuți:
simboleggia l’autonomia e l’autorità amministrativa locale;
riflette lo status di una importante municipalità della Bucovina.
L emblema dello stato romeno (versione semplificata):
l'aquila crociata → sovranità dello Stato;
la croce dell’Ordine di “Mihai il Valoroso” → onore militare e regalità;
lo scudo centrale → l’unità delle province della Greater Romania.
Questa associazione indica un ordine ufficiale, non decorativo, specifico per oggetti di rango istituzionale.
Provenienza
Collezione privata.
Acquisita circa 40 anni fa dal Rettore dell’Università di Cernăuți.
Dettagli tecnici
Materiale: argento (standard 800)
Peso: ca. 843 g
Altezza: ca. 33 cm
Tecnica: fusione, cesellatura, incisione
Condizioni: molto buona, patina originale
Significato
Un raro artefatto di grande valore storico della Greater Romania, che combina simbolismo accademico, municipale e reale.
Spedito solo all'interno dell'UE.
Coppa di protocollo d'argento celebrativa associata alla Casa Reale di Romania
COPPA CEREMONIALE DI ARGENTO PRESENTAZIONE
Cernăuți, 8 giugno 1939
Università Re Carlo I
Titolo esteso
Una grande coppa cerimoniale presentazione in argento massiccio (standard 800), appartenente alla categoria degli oggetti commemorativi ufficialmente commissionati dall'Amministrazione Comunale di Cernăuți in occasione del King’s Day, 8 giugno 1939, associata all'Università Re Carlo I, riportante stemmi heraldici ufficiali municipali e dello stato romeno.
Descrizione
Imponente coppa cerimoniale in argento massiccio (standard 800), appartenente alla categoria degli oggetti commemorativi ufficialmente commissionati nel periodo interbellico romeno.
Il pezzo è eseguito in argento fuso e cesellato, riccamente decorato con motivi vegetali e rilievi araldici:
anteriore: stemma interbellico del Municipio di Cernăuți (porta fortificata con torri, rosetta e corona murale);
posteriore: una raffigurazione stilizzata dell’emblema di stato romeno, con l’aquila araldica sovrapposta a una croce ispirata all’Ordine di Mihai cel Curajos, con lo scudo composto delle province storiche.
La fascia superiore è incisa “Municipiul Cernăuți”, mentre la base porta la data incisa “June 8, 1939”.
Contesto storico
Al momento della sua creazione, la Romania era governata dal Re Carlo II (1893–1953), appartenente alla Casa degli Hohenzollern-Sigmaringen, la dinastia che regnò in Romania tra il 1866 e il 1947 e sotto la cui autorità si realizzarono l’Indipendenza della Romania, la Grande Unione del 1918 e la conquista della Romania più grande.
Creata appena un anno prima dell’occupazione sovietica della Bucovina settentrionale nel giugno 1940, la coppa costituisce oggi una rara testimonianza materiale dell’ultimo periodo di amministrazione romena a Cernăuți.
Il 8 giugno coincide con l’anniversario del Re Carlo II, celebrato all’epoca come “King’s Day”, una delle principali festività ufficiali dello Stato romeno.
In questo contesto, le istituzioni pubbliche - amministrazioni locali, università, l’esercito - organizzavano solenni cerimonie, parate e festività accademiche, durante le quali venivano offerte premi prestigiosi e oggetti commemorativi.
L’Università di Cernăuți, ribattezzata dopo il 1918 “Università Re Carlo I”, rappresentava uno dei centri accademici più importanti della Greater Romania, essendo direttamente integrata nel sistema istituzionale dello Stato e partecipando attivamente al cerimoniale ufficiale.
Interpretazione
A causa delle sue caratteristiche, il pezzo rientra nella categoria: oggetti ufficiali di rappresentanza cerimoniale (protocollo statale e universitario).
Molto probabilmente, la coppa è stata:
- award come trofeo o distinzione durante una cerimonia universitaria;
- utilizzata come pezzo di protocollo durante ricevimenti ufficiali;
- realizzata come oggetto commemorativo dedicato al King’s Day.
Analisi araldica
Il pezzo presenta una combinazione estremamente rilevante:
Lo stemma del municipio di Cernăuți:
simboleggia l’autonomia e l’autorità amministrativa locale;
riflette lo status di una importante municipalità della Bucovina.
L emblema dello stato romeno (versione semplificata):
l'aquila crociata → sovranità dello Stato;
la croce dell’Ordine di “Mihai il Valoroso” → onore militare e regalità;
lo scudo centrale → l’unità delle province della Greater Romania.
Questa associazione indica un ordine ufficiale, non decorativo, specifico per oggetti di rango istituzionale.
Provenienza
Collezione privata.
Acquisita circa 40 anni fa dal Rettore dell’Università di Cernăuți.
Dettagli tecnici
Materiale: argento (standard 800)
Peso: ca. 843 g
Altezza: ca. 33 cm
Tecnica: fusione, cesellatura, incisione
Condizioni: molto buona, patina originale
Significato
Un raro artefatto di grande valore storico della Greater Romania, che combina simbolismo accademico, municipale e reale.
