Michelini - Direzione de’ Fiumi - 1664

PRIMA EDIZIONE DEL 1664 CON 9 TAVOLE : IL TRATTATO CHE TRASFORMÒ L’IDRAULICA IN UNA SCIENZA
Pubblicato a Firenze nel 1664, il Trattato della direzione de’ fiumi rappresenta uno dei più importanti contributi italiani alla nascita dell’idraulica moderna. L’opera nasce nel contesto delle grandi trasformazioni territoriali promosse dalla dinastia medicea e affronta con metodo matematico problemi che per secoli erano stati affrontati quasi esclusivamente attraverso l’esperienza pratica: il controllo delle piene, la rettificazione dei corsi d’acqua, la protezione delle sponde, la prevenzione dell’erosione e la gestione dei depositi alluvionali. Il volume assume un rilievo particolare poiché costituisce l’unica opera pubblicata da Famiano Michelini durante la sua vita. Allievo dell’ambiente scientifico galileiano e docente di matematica all’Università di Pisa, Michelini applica ai fenomeni naturali un approccio quantitativo che anticipa molti sviluppi dell’ingegneria moderna. Le nove tavole calcografiche ripiegate illustrano canali, argini, sezioni e dispositivi idraulici con straordinaria chiarezza tecnica, rendendo il volume uno dei più significativi monumenti della scienza applicata italiana del XVII secolo.

REASONS FOR COLLECTING
* Prima e unica edizione pubblicata
* Testimonianza diretta della tradizione scientifica galileiana.
* Completa delle 9 tavole calcografiche ripiegate.
* Opera fondamentale per la storia dell’idraulica e dell’ingegneria civile.

MARKET VALUE
Le opere scientifiche italiane del Seicento legate all’ambiente galileiano e alla corte medicea sono particolarmente apprezzate sul mercato internazionale. Il Trattato della direzione de’ fiumi occupa una posizione di rilievo nella bibliografia scientifica del XVII secolo poiché documenta il passaggio dall’idraulica empirica a una disciplina fondata sulla misurazione e sul calcolo matematico. Le copie complete delle tavole ripiegate risultano sensibilmente più rare e ricercate rispetto agli esemplari incompleti. Sul mercato antiquario specializzato gli esemplari completi e in buone condizioni si collocano generalmente in una fascia compresa tra € 1.200 e € 2.500, con risultati superiori per copie di particolare freschezza, provenienza prestigiosa o legature di pregio.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
In-4°. Collazione: (2), 16 nn., 152, (2) pp. Legatura coeva in piena pergamena con dorso liscio decorato in oro, tassello rosso con titolo impresso e tagli verdi spruzzati. Frontespizio stampato in rosso e nero con fregi e iniziali xilografiche. Completo delle 9 tavole calcografiche ripiegate raccolte in fine volume. Alcune arrossature e lievi segni del tempo alle carte. Timbri di appartenenza di Daniele Pozzoli. Esemplare complessivamente ben conservato e particolarmente desiderabile per la completezza delle tavole. Nei libri antichi, con una storia plurisecolare, possono essere presenti alcune imperfezioni, non sempre rilevate nella descrizione.

FULL TITLE AND AUTHOR
Michelini, Famiano.
Trattato della direzione de’ fiumi.
Firenze, Nella Stamperia della Stella, 1664.
Prima edizione.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Nel XVII secolo il controllo delle acque rappresentava una delle principali sfide tecniche e politiche degli Stati italiani. Le inondazioni periodiche compromettevano l’agricoltura, i commerci e la sicurezza delle popolazioni, imponendo la ricerca di strumenti sempre più efficaci per la gestione del territorio. Michelini affronta questi problemi con un metodo innovativo fondato sulla matematica, sull’osservazione dei fenomeni naturali e sulla misurazione quantitativa. Il trattato esamina il comportamento delle correnti, l’azione erosiva delle acque, la formazione dei sedimenti e le modalità di costruzione di argini e canali. Per questo motivo l’opera è considerata uno dei testi fondamentali nella storia dell’ingegneria idraulica europea e una delle più importanti testimonianze della scienza applicata italiana del Seicento.

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Famiano Michelini (1604–1665) fu matematico, filosofo naturale e ingegnere italiano. Formatosi nell’ambiente culturale influenzato dall’opera di Galileo Galilei, operò sotto la protezione della corte medicea e fu precettore dei fratelli del granduca Ferdinando II. Nel 1648 ottenne la cattedra di matematica presso l’Università di Pisa, dove insegnò fino alla morte. I suoi studi spaziarono dalla meccanica all’idraulica, dalla matematica alla fisica naturale. Il Trattato della direzione de’ fiumi rappresenta il punto culminante delle sue ricerche e costituisce l’unica opera pubblicata durante la sua vita.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
L’opera fu pubblicata a Firenze nel 1664 dalla Stamperia della Stella e dedicata al principe Leopoldo de’ Medici, fondatore dell’Accademia del Cimento e tra i più importanti promotori delle scienze sperimentali nell’Europa del XVII secolo. La tiratura fu probabilmente limitata e destinata principalmente a tecnici, matematici, amministratori e studiosi interessati alla gestione del territorio. Proprio la natura specialistica del volume contribuisce oggi alla sua rarità. Gli esemplari completi delle tavole ripiegate risultano relativamente poco frequenti sul mercato antiquario internazionale.

CONTEXT OF THE ILLUSTRATIONS
Le nove tavole calcografiche ripiegate costituiscono uno degli aspetti più importanti dell’opera. Esse illustrano sezioni di corsi d’acqua, sistemi di arginatura, canali artificiali, dispositivi di regolazione delle correnti e modelli teorici utilizzati dall’autore per dimostrare le proprie tesi. Non si tratta di semplici illustrazioni decorative, ma di veri strumenti tecnici concepiti per accompagnare il ragionamento matematico esposto nel testo. La loro presenza completa accresce notevolmente l’importanza bibliografica e collezionistica dell’esemplare.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Riccardi, Biblioteca Matematica Italiana, II, coll. 131-133.
Cicognara, Catalogo ragionato dei libri d’arte e d’antichità, n. 945.
Gamba, Serie dei testi di lingua, p. 650.
Melzi, Dizionario di opere anonime e pseudonime, II, p. 252.
Narducci, Catalogo delle opere scientifiche italiane del Seicento, passim.
ICCU / OPAC SBN, edizione Firenze, Stamperia della Stella, 1664.
WorldCat, censimento internazionale dell’edizione.
Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze, cataloghi storici delle edizioni medicee del XVII secolo.
Studi sull’Accademia del Cimento e sulla scienza galileiana.
Letteratura specialistica sull’idraulica italiana e sull’ingegneria territoriale del Granducato di Toscana nel XVII secolo.