Katana - Giappone

Tra l'ultima generazione di spade giapponesi forgiatesi tradizionalmente durante la Seconda Guerra Mondiale ce n'è un piccolo numero di lame che riescono a colmare il divario tra la storia militare e le secoli di tradizioni della forgiatura delle spade giapponesi. Questa katana di Chōunsai Shigemitsu (長運斎重光) è un esempio.

La lama porta una firma chiara e pienamente conservata sul codolo:

三州足助住長運斎重光作之
Sanshū Asuke-jū Chōunsai Shigemitsu saku kore

Tradotto come:

“Fatto da Chōunsai Shigemitsu, residente ad Asuke nella provincia di Mikawa.”
La parte posteriore del codolo è datata:

昭和二十年一月吉日
Una giornata fortunata a gennaio, Shōwa 20 (1945).

Questo colloca la spada tra le lame giapponesi tradizionalmente forgiatesi più recenti prodotte prima della fine della Guerra del Pacifico.

Un Armaiolo di Asuke, Provincia di Mikawa

Shigemitsu lavorò ad Asuke, situata nell’attuale Prefettura di Aichi e storicamente parte della Provincia di Mikawa. La regione ha una lunga connessione con le tradizioni della forgiatura delle spade e della lavorazione dei metalli giapponesi. Durante il periodo Shōwa, diversi maestri continuarono l’arte nonostante le carenze belliche di materiali e la crescente pressione per produrre armi militari.

A differenza delle spade militari prodotte in serie, lame forgiatesi tradizionalmente come questa venivano create utilizzando metodi che discendono dalle accademie classiche della forgiatura delle spade giapponesi. La presenza di una firma completa e di una data, combinata con la successiva certificazione da NBTHK, conferma lo status della lama come spada giapponese autentica realizzata da un maestro identificato.

Certificazione NBTHK Hozon

La spada fu inviata al NBTHK (Nihon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai) e superò con successo l’esame, ottenendo la certificazione Hozon Tōken.

Il certificato recita:

“Dopo l’esame da parte di questa associazione, si è ritenuta la spada degna di preservazione ed è qui certificata come Hozon Tōken.”
Il certificato è stato rilasciato il 19 marzo 2008 (Heisei 20).

I documenti NBTHK Hozon sono riconosciuti a livello internazionale come conferma di autenticità e significato storico. L’organizzazione esamina attentamente la firma, la lavorazione, la costruzione e lo stato della lama prima di rilasciare la certificazione.

Registrazione e Specifiche

Il documento di registrazione giapponese allegato riporta la lama come:
* Tipo: Katana
* Lunghezza della lama (Nagasa): 62,6 cm
* Curvatura (Sori): 1,4 cm
* Mekugi-ana: 1
* Prefettura di registrazione: Aichi
* Data di registrazione: 12 luglio 1999

Le dimensioni creano una katana ben bilanciata con proporzioni eleganti e caratteristiche di maneggevolezza pratiche.

Importanza Storica

Spade datate all’inizio del 1945 occupano un posto unico nella storia delle spade giapponesi. Il Giappone stava entrando negli ultimi mesi della guerra, e molte botteghe tradizionali affrontavano gravi carenze di materiali e risorse. Nonostante queste sfide, numerosi artigiani dedicati continuarono a produrre spade genuine fatte a mano secondo metodi tradizionali.

Questa katana rappresenta quel capitolo finale della tradizionale arte giapponese della spada prima della proibizione sulla produzione di spade nel dopoguerra. Di conseguenza, essa non è solo un’arma, ma un reperto storico che documenta la sopravvivenza dell’artigianato giapponese durante uno dei periodi più difficili della storia della nazione.

Valutazione Kyodai Originals

Questa è una katana completamente firmata e datata da Chōunsai Shigemitsu, forgiata nel gennaio 1945, accompagnata dai suoi documenti di registrazione giapponesi e dalla certificazione ufficiale NBTHK Hozon. La combinazione di una firma chiara, data bellica e autenticazione riconosciuta ne fanno un esempio attraente per collezionisti sia di spade giapponesi sia di storia della Seconda Guerra Mondiale.

A più di ottant’anni dalla sua forgiatura ad Asuke, questa spada rimane un legame tangibile con l’ultima generazione di maestri spinatori giapponesi e l’eredità duratura della lama giapponese.

Katana di Chōunsai Shigemitsu
Asuke, Provincia di Mikawa (-prefettura di Aichi)
Datata gennaio 1945
NBTHK Hozon Tōken
Nagasa: 62,6 cm
Una gendaitō bellica di significativa importanza storica che preserva le tradizioni dell’arte della forgiatura giapponese.