Portabottiglie - Legno - Cantinetta vino

Portabottiglie da Enoteca in Legno Massello – Fine XX secolo – Stile Rustico Toscano

Elegante portabottiglie da terra in legno massello, realizzato secondo la tradizione artigianale italiana e ispirato agli arredi delle antiche cantine toscane. Caratterizzato da una calda finitura color noce, fianchi sagomati e una struttura robusta, questo mobile unisce funzionalità e valore decorativo.

Progettato per conservare le bottiglie in posizione orizzontale, favorisce la corretta conservazione del vino mantenendo il tappo costantemente umido. Il pratico ripiano superiore può essere utilizzato come superficie d’appoggio per decanter, bicchieri, libri o oggetti decorativi.

Le naturali venature del legno e la piacevole patina acquisita nel tempo conferiscono al pezzo autenticità e fascino, rendendolo ideale per taverne, enoteche, ristoranti o ambienti domestici arredati in stile rustico, country o vintage.

Epoca: Fine XX secolo (circa 1970–1990)
Provenienza: Italia
Materiale: Legno massello
Condizioni: Buone condizioni generali con normali segni d’uso e usure compatibili con l’età.
Dimensioni:

* Altezza: 100 cm
* Lunghezza: 58 cm
* Profondità: 30 cm

Modo d’uso: Ideale per la conservazione e l’esposizione di bottiglie di vino, liquori e distillati. Perfetto anche come elemento decorativo in ambienti di gusto tradizionale.

⸻

English

Solid Wood Wine Rack – Late 20th Century – Tuscan Rustic Style

An elegant freestanding wine rack crafted from solid wood, inspired by the traditional furnishings of historic Tuscan wine cellars. Featuring a warm walnut-toned finish, decorative shaped sides, and a sturdy construction, this piece combines practicality with decorative appeal.

Designed to store bottles horizontally, it helps preserve wine properly by keeping corks moist. The upper shelf provides a convenient display surface for decanters, glasses, books, or decorative objects.

The natural wood grain and attractive aged patina enhance its authenticity and character, making it a perfect addition to wine cellars, restaurants, country houses, or interiors decorated in rustic, vintage, or farmhouse styles.

Period: Late 20th century (circa 1970–1990)
Origin: Italy
Material: Solid wood
Condition: Good overall condition with minor wear and signs of use consistent with age.
Dimensions:

* Height: 100 cm (39.4 in)
* Length: 58 cm (22.8 in)
* Depth: 30 cm (11.8 in)

Usage: Ideal for storing and displaying wine bottles, spirits, and liqueurs. Also suitable as a decorative furnishing piece for traditional, rustic, or vintage interiors.