Nezami - Khamseh Manuscript Page - 1533

Questo raro foglio di manoscritto, prodotto nel 1533, è una riproduzione dell'epica opera poetica di Nizami Ganjavi, il Khamsa (خمسه, 'Quintetto o Quinqueno') o Panj Ganj (پنج گنج, 'Cinque Tesori'): Makhzan-ol-Asrâr (مخزن‌الاسرار, 'Il Tesoro o Fondaglio dei Misteri'), scritto nel 1163 (alcuni lo datano al 1176). È splendidamente scritto in nastaliq molto pulito ed elegante.

Khamsa (Quintetto) è la più famosa virtù capolavoro di Nizami e, come suggerisce il nome, contiene una raccolta di cinque poesie e circa 30.000 distici. Le cinque poesie nell'ordine in cui furono composte sono le seguenti: Makhzan al-Asrar (Il Tesoro delle Misteri); Khosrow e Shirin; Layla e Majnun; Haft Peykar (Sette Bellezze); e Eskandarnameh (scritto anche come Iskandarnamah, Il Libro di Alessandro). La trama intrigante e la bellezza del linguaggio di ciascuna poesia (in particolare Khosrow e Shirin, Layla e Majnun, e Haft Peykar) hanno fornito alla pittura in miniatura persiana un ricco contesto e hanno trasformato il Khamsa in una delle opere della letteratura persiana più illustrate insieme al Shahnameh di Ferdowsi.

La pagina del foglio è divisa da colonne dorate, interrotte da due elaborate intestazioni dorate, una in alto. del foglio, l'altra a metà strada. Il testo è in script persiano con bordature illuminate e ricchi accenti in foglia d'oro. Il contenuto di questo foglio è probabilmente un elogio all'Imam Husain, presentando un linguaggio poetico complesso. I temi generali ruotano attorno al coraggio, al conflitto, al martirio e alla devozione religiosa. Si tratta di un esempio raffinato che impreziosirebbe qualsiasi collezione.

Si noti che c'è una certa usura da verme che è difficile distinguere a meno che il manoscritto non sia tenuto contro la luce. Questo non sminuisce la qualità di questo pezzo.

Si noti inoltre che i costi di spedizione non sono esclusivamente il costo del servizio postale stesso. Incluso nel prezzo di spedizione vi è il lavoro svolto per ricercare l'articolo, per montarlo, per la fotografia, per caricarlo su Catawiki, per preparare e imballare l'articolo in modo sicuro e per trasportare l'articolo all'agente di consegna postale per l'elaborazione.

Inoltre, si prega di considerare al momento dell'offerta per questa lotto che questa opera d'arte viene spedita dal Regno Unito. I dazi di importazione dovranno ora essere pagati dal destinatario al servizio postale quando il pacco arriva nel vostro paese. Questo varierà probabilmente tra il 5% e il 20% del prezzo di vendita a seconda del tasso di importazione del vostro paese, quindi vi preghiamo di verificare se ne avete preoccupazione. Questa è una tassa riscossa per conto del vostro governo e non è una tassa aggiuntiva addebitata da noi.