Specchio (4) - Bronzo - Antico Tenkaichi Firmato

Offerta iniziale
€ 1

Aggiungi ai tuoi preferiti per ricevere un avviso quando inizia l'asta.

Alexandra Xu
Esperto
Stima  € 200 - € 250
Tutela degli acquirenti Catawiki

Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli

Trustpilot 4.4 | 138300 recensioni

Valutato Eccellente su Trustpilot.

Descrizione del venditore

### Descrizione
Questo lotto presenta un raro set di quattro specchi da tasca giapponesi rettangolari in bronzo antichi (*Wakyo*) dall'Edo al Meiji. Ogni pezzo è un esemplare squisito di lavorazione metallo tradizionale, spesso portato come accessorio personale e simbolo di stato.

Noterai che il pezzo più grande porta l'onorifico titolo prestigioso **Tenkaichi** (che significa "incomparabile sotto il cielo"), un titolo supremo storicamente concesso solo ai migliori maestri artigiani approvati dalle autorità.

La collezione comprende i quattro pezzi firmati (da sinistra a destra nella foto principale):
* **1st Piece (Left):** Firmato *Tenkaichi Inamura Bingo-no-kami Yoshinaga* (天下一稲村備後守吉長) / Motivo: Pine and Koto (琴)
* **2nd Piece:** Firmato *Fukushima Izumo-no-kami* (福嶋出雲守) / Motivo: Peonies and Butterfly
* **3rd Piece:** Firmato *Nishimura Bungo-no-jo Masashige* (西村豊後掾政重) / Motivo: Nanten (Heavenly Bamboo)
* **4th Piece (Right):** Firmato *Mokumura Inaba Shigeyoshi* (杢村因幡重義) / Motivo: Butterfly

### Simbolismo dei Motivi
* **Pine and Koto:** L'albero di pino (*Matsu*) è sempreverde e rappresenta longevità, resistenza e costanza incrollabile. Il *Koto* (cetra tradizionale giapponese) simboleggia raffinamento aristocratico, armonia artistica e pace. Insieme comunicano un augurio di vita lunga, armoniosa ed elegante.
* **Peony and Butterfly:** Il peonia (*Botan*) è noto come il "Re dei Fiori" in Giappone, simboleggia ricchezza, alta nobiltà e bellezza suprema. La farfalla (*Cho*) rappresenta gioia, longevità e felici legami coniugali. Questa combinazione è un motivo auspicio classico che augura prosperità e felicità duratura.
* **Nanten (Heavenly Bamboo):** Il nome *Nanten* suona identico all'espressione giapponese "Nan o tenzuru", che significa "trasformare la sfortuna in buona sorte". Per questo motivo è stato sin dall'antichità considerato un potente talismano protettivo per scacciare il male e portare fortuna.

### Condizione
Buona condizione antica con patina autentica, mostrando usura tipica legata all'età, graffi leggeri e ottone/bronzato tipico di oggetti in metallo d'epoca. Venduto così com'è; si prega di esaminare attentamente le foto per dettagli e per valutare la condizione.

### Dimensioni
* **Pezzo Più Grande:** Altezza 15,4 cm / Larghezza 7,0 cm / Profondità ca. 0,3 cm
* **Pezzo Più Piccolo:** Altezza 7,0 cm / Larghezza 3,5 cm / Profondità ca. 0,2 cm

### Peso
* **Peso Totale (Tutti e 4 i pezzi):** 597 g

### Spedizione
* Questo articolo sarà imballato e spedito in modo sicuro direttamente dal Giappone.

Gli articoli saranno spediti tramite:
* DHL Express
* EMS
* International Air Parcel

Nota: I metodi di spedizione dipendono dal paese di destinazione, dalle dimensioni del pacco e dalle opzioni disponibili.

### Dogane & Dazi all'Importazione
* I dazi d'importazione, le tasse e l'IVA non sono inclusi nel prezzo dell'articolo né nel costo di spedizione. Questi oneri sono responsabilità dell'acquirente.
* Si prega di verificare con l'ufficio doganale del proprio paese per determinare costi aggiuntivi prima di fare offerte.
* Non possiamo dichiarare un valore inferiore o contrassegnare l'articolo come "regalo."

Grazie,
WAQWAQ Kyoto

Il venditore si racconta

Benvenuti nello store WAQWAQ Kyoto. Grazie per aver visitato il nostro profilo. Fondata nel 2003, siamo un negozio affidabile di compravendita situato nell'antica città di Kyoto, in Giappone. Portiamo la nostra selezione curata agli acquirenti di Catawiki dal 2025. Vi informiamo che le nostre spedizioni sono rigorosamente limitate ai paesi dell'EEA, Svizzera e Regno Unito. Per garantire una consegna sicura e veloce, spediamo tutti gli ordini tramite DHL Express, EMS o International Air Parcel. Il corriere più adatto verrà automaticamente selezionato in base al valore dell'oggetto, alle sue dimensioni e alla destinazione, per garantire il miglior equilibrio tra velocità, sicurezza e costo.
Tradotto con Google Traduttore

### Descrizione
Questo lotto presenta un raro set di quattro specchi da tasca giapponesi rettangolari in bronzo antichi (*Wakyo*) dall'Edo al Meiji. Ogni pezzo è un esemplare squisito di lavorazione metallo tradizionale, spesso portato come accessorio personale e simbolo di stato.

Noterai che il pezzo più grande porta l'onorifico titolo prestigioso **Tenkaichi** (che significa "incomparabile sotto il cielo"), un titolo supremo storicamente concesso solo ai migliori maestri artigiani approvati dalle autorità.

La collezione comprende i quattro pezzi firmati (da sinistra a destra nella foto principale):
* **1st Piece (Left):** Firmato *Tenkaichi Inamura Bingo-no-kami Yoshinaga* (天下一稲村備後守吉長) / Motivo: Pine and Koto (琴)
* **2nd Piece:** Firmato *Fukushima Izumo-no-kami* (福嶋出雲守) / Motivo: Peonies and Butterfly
* **3rd Piece:** Firmato *Nishimura Bungo-no-jo Masashige* (西村豊後掾政重) / Motivo: Nanten (Heavenly Bamboo)
* **4th Piece (Right):** Firmato *Mokumura Inaba Shigeyoshi* (杢村因幡重義) / Motivo: Butterfly

### Simbolismo dei Motivi
* **Pine and Koto:** L'albero di pino (*Matsu*) è sempreverde e rappresenta longevità, resistenza e costanza incrollabile. Il *Koto* (cetra tradizionale giapponese) simboleggia raffinamento aristocratico, armonia artistica e pace. Insieme comunicano un augurio di vita lunga, armoniosa ed elegante.
* **Peony and Butterfly:** Il peonia (*Botan*) è noto come il "Re dei Fiori" in Giappone, simboleggia ricchezza, alta nobiltà e bellezza suprema. La farfalla (*Cho*) rappresenta gioia, longevità e felici legami coniugali. Questa combinazione è un motivo auspicio classico che augura prosperità e felicità duratura.
* **Nanten (Heavenly Bamboo):** Il nome *Nanten* suona identico all'espressione giapponese "Nan o tenzuru", che significa "trasformare la sfortuna in buona sorte". Per questo motivo è stato sin dall'antichità considerato un potente talismano protettivo per scacciare il male e portare fortuna.

### Condizione
Buona condizione antica con patina autentica, mostrando usura tipica legata all'età, graffi leggeri e ottone/bronzato tipico di oggetti in metallo d'epoca. Venduto così com'è; si prega di esaminare attentamente le foto per dettagli e per valutare la condizione.

### Dimensioni
* **Pezzo Più Grande:** Altezza 15,4 cm / Larghezza 7,0 cm / Profondità ca. 0,3 cm
* **Pezzo Più Piccolo:** Altezza 7,0 cm / Larghezza 3,5 cm / Profondità ca. 0,2 cm

### Peso
* **Peso Totale (Tutti e 4 i pezzi):** 597 g

### Spedizione
* Questo articolo sarà imballato e spedito in modo sicuro direttamente dal Giappone.

Gli articoli saranno spediti tramite:
* DHL Express
* EMS
* International Air Parcel

Nota: I metodi di spedizione dipendono dal paese di destinazione, dalle dimensioni del pacco e dalle opzioni disponibili.

### Dogane & Dazi all'Importazione
* I dazi d'importazione, le tasse e l'IVA non sono inclusi nel prezzo dell'articolo né nel costo di spedizione. Questi oneri sono responsabilità dell'acquirente.
* Si prega di verificare con l'ufficio doganale del proprio paese per determinare costi aggiuntivi prima di fare offerte.
* Non possiamo dichiarare un valore inferiore o contrassegnare l'articolo come "regalo."

Grazie,
WAQWAQ Kyoto

Il venditore si racconta

Benvenuti nello store WAQWAQ Kyoto. Grazie per aver visitato il nostro profilo. Fondata nel 2003, siamo un negozio affidabile di compravendita situato nell'antica città di Kyoto, in Giappone. Portiamo la nostra selezione curata agli acquirenti di Catawiki dal 2025. Vi informiamo che le nostre spedizioni sono rigorosamente limitate ai paesi dell'EEA, Svizzera e Regno Unito. Per garantire una consegna sicura e veloce, spediamo tutti gli ordini tramite DHL Express, EMS o International Air Parcel. Il corriere più adatto verrà automaticamente selezionato in base al valore dell'oggetto, alle sue dimensioni e alla destinazione, per garantire il miglior equilibrio tra velocità, sicurezza e costo.
Tradotto con Google Traduttore

Dettagli

Epoca
1400-1900
Informazioni aggiuntive sul titolo
Signed Antique Tenkaichi
N° di oggetti
4
Paese d’origine
Giappone
Materiale
Bronzo
Stile/Periodo dinastico
Periodo Meiji (1868-1912)
Provenienza
Da mercato dell’antiquariato
Artista
天下一稲村備後守吉長 / 福嶋出雲守 / 西村豊後掾政重 / 杢村因幡重義
Condizione
In buone condizioni - usato, con piccoli segni dell’età e macchie.
Altezza esterna
15,4 cm
Sold with stand
No
Larghezza esterna
7 cm
Altezza interna
15,4 cm
Larghezza interna
7 cm
Profondità
0,5 cm
Periodo stimato
1850-1900
Venduto da
GiapponeVerificato
289
Oggetti venduti
100%
protop

Oggetti simili

Per te in

Arte giapponese