Specchio (3) - Bronzo - Antico Tenkaichi Firmato





Aggiungi ai tuoi preferiti per ricevere un avviso quando inizia l'asta.
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 138300 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Descrizione del venditore
Descrizione
Questo lotto presenta un raro set di tre antichi specchi da tasca giapponesi in bronzo (*Wakyo*) dai periodi Edo alla Meiji.
Ogni pezzo è un esemplare squisito dell'arte metallica tradizionale, spesso portato come accessorio personale e simbolo di status.
In particolare, il pezzo più grande porta l'onorifico prestigioso "**Tenkaichi**" (che significa "Incomparabile sotto il cielo"), un titolo supremo storicamente concesso solo ai migliori maestri artigiani approvati dalle autorità.
La collezione comprende i tre pezzi firmati seguenti (da sinistra a destra nella foto principale):
* **1° pezzo (sinistra):** Firmato *Tenkaichi Wakasa* (天下一若狭) / Motivo: Kikko Hanabishi (motivo guscio di tartaruga Kikko con diamante a fiore)
* **2° pezzo (centro):** Firmato *Fujiwara* (藤原) / Motivo: Nanten (Bambù Celestiale)
* **3° pezzo (destra):** Firmato *Inamura Bingo-no-kami Yoshinaga* (稲村備後守吉長) / Motivo: Kikko Hanabishi (motivo guscio di tartaruga Kikko con diamante a fiore)
Simbolismo dei Motivi
* **Kikko Hanabishi (Kikko Tortoise-Shell with Flower Diamond):** Il motivo esagonale *Kikko* ricorda il guscio di una tartaruga, che tradizionalmente rappresenta longevità, protezione e una vita lunga 10.000 anni in Giappone. Il *Hanabishi* (fiore-diamante) all'interno aggiunge eleganza e alta nobiltà. Questa combinazione è un potente motivo augurante volto a una lunga, prospera e sicura discendenza familiare.
* **Nanten (Bambù Celestiale):** Il nome *Nanten* suona identico all’espressione giapponese "Nan o tenzuru", che significa "trasformare la sfortuna in buona sorte". Per questo gioco di parole è stato apprezzato fin dai tempi antichi come un potente amuleto protettivo per allontanare il male e portare fortuna.
Condizione
Buona condizione d'uso per antichità con patina autentica, mostrando usura correlata all'età, lievi graffi e ossidazione tipici della metallurgia antica. Venduto nello stato in cui si trova; si prega di esaminare attentamente le foto per dettagli e per valutare la condizione.
Dimensioni
* **Pezzo più grande:** Altezza circa 17,0 cm / Larghezza circa 11,6 cm
* **Pezzo più piccolo:** Altezza circa 13,0 cm / Larghezza circa 7,5 cm
Peso
* **Peso totale (tutti e 3 i pezzi):** 410 g
Spedizione
* Questo oggetto sarà imballato con cura e spedito direttamente dal Giappone.
Articoli spediti tramite:
* DHL Express
* EMS
* International Air Parcel
Nota: i metodi di spedizione dipendono dal paese di destinazione, dalle dimensioni del pacco e dalle opzioni disponibili.
Dogane & Dazi all'importazione
* Le dazi doganali, le tasse e l'IVA non sono inclusi nel prezzo dell'articolo né nel costo di spedizione. Questi oneri sono a carico dell'acquirente.
* Si prega di verificare presso l'ufficio doganale del proprio paese per determinare eventuali costi aggiuntivi prima di fare offerte.
* Non possiamo dichiarare un valore inferiore né contrassegnare l'articolo come "regalo."
Grazie,
WAQWAQ Kyoto
Il venditore si racconta
Descrizione
Questo lotto presenta un raro set di tre antichi specchi da tasca giapponesi in bronzo (*Wakyo*) dai periodi Edo alla Meiji.
Ogni pezzo è un esemplare squisito dell'arte metallica tradizionale, spesso portato come accessorio personale e simbolo di status.
In particolare, il pezzo più grande porta l'onorifico prestigioso "**Tenkaichi**" (che significa "Incomparabile sotto il cielo"), un titolo supremo storicamente concesso solo ai migliori maestri artigiani approvati dalle autorità.
La collezione comprende i tre pezzi firmati seguenti (da sinistra a destra nella foto principale):
* **1° pezzo (sinistra):** Firmato *Tenkaichi Wakasa* (天下一若狭) / Motivo: Kikko Hanabishi (motivo guscio di tartaruga Kikko con diamante a fiore)
* **2° pezzo (centro):** Firmato *Fujiwara* (藤原) / Motivo: Nanten (Bambù Celestiale)
* **3° pezzo (destra):** Firmato *Inamura Bingo-no-kami Yoshinaga* (稲村備後守吉長) / Motivo: Kikko Hanabishi (motivo guscio di tartaruga Kikko con diamante a fiore)
Simbolismo dei Motivi
* **Kikko Hanabishi (Kikko Tortoise-Shell with Flower Diamond):** Il motivo esagonale *Kikko* ricorda il guscio di una tartaruga, che tradizionalmente rappresenta longevità, protezione e una vita lunga 10.000 anni in Giappone. Il *Hanabishi* (fiore-diamante) all'interno aggiunge eleganza e alta nobiltà. Questa combinazione è un potente motivo augurante volto a una lunga, prospera e sicura discendenza familiare.
* **Nanten (Bambù Celestiale):** Il nome *Nanten* suona identico all’espressione giapponese "Nan o tenzuru", che significa "trasformare la sfortuna in buona sorte". Per questo gioco di parole è stato apprezzato fin dai tempi antichi come un potente amuleto protettivo per allontanare il male e portare fortuna.
Condizione
Buona condizione d'uso per antichità con patina autentica, mostrando usura correlata all'età, lievi graffi e ossidazione tipici della metallurgia antica. Venduto nello stato in cui si trova; si prega di esaminare attentamente le foto per dettagli e per valutare la condizione.
Dimensioni
* **Pezzo più grande:** Altezza circa 17,0 cm / Larghezza circa 11,6 cm
* **Pezzo più piccolo:** Altezza circa 13,0 cm / Larghezza circa 7,5 cm
Peso
* **Peso totale (tutti e 3 i pezzi):** 410 g
Spedizione
* Questo oggetto sarà imballato con cura e spedito direttamente dal Giappone.
Articoli spediti tramite:
* DHL Express
* EMS
* International Air Parcel
Nota: i metodi di spedizione dipendono dal paese di destinazione, dalle dimensioni del pacco e dalle opzioni disponibili.
Dogane & Dazi all'importazione
* Le dazi doganali, le tasse e l'IVA non sono inclusi nel prezzo dell'articolo né nel costo di spedizione. Questi oneri sono a carico dell'acquirente.
* Si prega di verificare presso l'ufficio doganale del proprio paese per determinare eventuali costi aggiuntivi prima di fare offerte.
* Non possiamo dichiarare un valore inferiore né contrassegnare l'articolo come "regalo."
Grazie,
WAQWAQ Kyoto

