Borsa

Europa Centrale, presumibilmente bacino dei Carpazi • Borsa popolare con coppia danzante, liberatorio o oggetto nuziale • Feltro rosso e nero ricamato su lino tessuto a mano, con una ferramenta metallica a forma di cuore • 1875 -1915

Descrizione
Una coppia danzante, un cuore e due alberi fioriti su un unico oggetto: non è una decorazione casuale ma l’intero repertorio di liberatoria della tradizione popolare europea. La donna con la gonna ampia a campana e l’uomo di fronte a lei hanno entrambi un braccio sollevato e un ginocchio piegato — ballano, ciascuno in un proprio pannello incorniciato, separati da una fascia decorativa. Accanto a loro sono disposti in modo symmetrico alberi fioriti, l’albero della vita. E sulla parte frontale è stato cucito un elemento in metallo a forma di cuore, realizzato in metallo e quindi volutamente durevole.

Chi legge ciò non guarda a una semplice borsa ricamata. Probabilmente si tratta di un oggetto liberatorio o nuziale: creato per essere regalato, non per essere utilizzato. Questo spiega anche perché un oggetto da portare di queste dimensioni sia così sfarzoso, dato che l’uso quotidiano non riceveva tale trattamento. Nella tradizione popolare di queste regioni è documentato che le spose ricamassero tessuti per mesi come regalo alla nuova famiglia, e che le figure di danza fossero considerate simboli di fertilità.

Il ricamo è realizzato con lana spessa in punto dritto e rifinito con una cucitura separata, in modo che le figure emergano come campi di colore chiusi sullo sfondo chiaro. Il rosso è rimasto brillante, il nero profondo. Sullo sfondo è possibile seguire la trama del telaio del lino intrecciato a mano filo per filo: qui la stoffa stessa proveniva ancora dal telaio.

Consulenza d’interior e Presence:

Questo oggetto tessile artigianale porta nel interior un livello caldo, autentico e narrativo. Grazie alle sue tonalità rosse e nere profonde, crea un bel contrasto contro una parete liscia o in un contesto rustico, eclettico. Con una variazione della luce, esalta la ricca tessitura del lino intrecciato a mano e la patina metallica leggermente usurata, contribuendo a un aspetto caratteristico e storico.

Specifiche:

Dimensioni: h 30 x l 30 x p 4 cm
Peso: 450 grammi
Materiale: lino intrecciato a mano, ricamo in lana, nastri di lana, controtelaio in metallo piatto lavorato

Provenienza:
proviene da una collezione privata

Stato:
Buono per un oggetto popolare usato di questo tipo, con i segni dell’uso. Il ricamo è presente sull’intero pannello; le figure e i bordi sono completi e leggibili. I colori sono ben conservati, senza la fortissima decolorazione tipica di questo genere di tessuti.

Nelle immagini sono visibili alcuni capi di filo sciolti in superficie del ricamo, e lungo il bordo superiore il lino presenta una lieve sfilacciatura. La patina sul controtelaio è scolorita in modo irregolare a causa dell’accumulo. Ma ciò non toglie nulla al valore decorativo di questo oggetto d’arte; contribuisce anzi al suo carattere.

La lavorazione in borsa non è un danno ma un intervento successivo, e qui viene segnalata come tale. L’interno e le cuciture non sono stati esaminati nei dettagli.

Spedizione:
L’oggetto viene imballato con la massima cura in doppi scatoloni con materiale smorzante di alta qualità per garantire una spedizione sicura. Spediamo sempre con un servizio di tracciabilità extra sicuro. Non mancate di consultare le recensioni lasciate da acquirenti soddisfatti.

Biografia e Storia:

Riferimento catalografico e Contesto: L’origine è determinata per esclusione su caratteristiche visibili, non tramite un marchio o una nota documentata. Quattro caratteristiche indicano la stessa direzione: una base di lino grossolano intrecciato a mano, uno schema strettamente bifavecro di rosso e nero in lana, punto dritto con contorni rinforzati in lana spessa, e pannelli figurativi tra bande geometriche di separazione. Questa combinazione è associata in letteratura al ricamo contadino dei Carpazi.

Ciò che distingue è altrettanto eloquente. Il ricamo breton è policromo in lana e seta su tela di lana con motivi ricci. Il lavoro spagnolo Charro di Salamanca usa lana nera con paillettes, anch’esso su tela. Il ricamo dell’isola greca presenta figure, ma è realizzato in seta e ha una tavolozza più ampia. Il ricamo lana su lino del sud della Svezia è policromo e impiega un repertorio di motivi diverso.

I Balcani restano una seria seconda candidata, e questo va menzionato. Per il ricamo bulgaro è documentato che le figure di danza fossero simboli di fertilità e che il ricamo fosse posto appositamente alle aperture per proteggere chi lo indossa — entrambi i principi sono visibili su questo oggetto. Quello che il bacino dei Carpazi ritiene prioritario è la composizione con figure in pannelli rettangolari separati e l’esecuzione strettamente bifocale.

La coppia danzante ha un posto proprio nell’arte popolare di questa regione: in Slovacchia la karička, due figure danzanti, è segno distintivo della ceramica di Pozdišovce. L’albero fiorito stilizzato accanto alle figure è un albero della vita, un motivo che nella letteratura è collegato alla regione della Vola e possibly giunto in Occidente tramite mediazione turca. I motivi a goccia ai margini laterali sono di tipo boteh, un motivo di origine persiana che si diffuse in tutta l’Europa attraverso il commercio tessile. Questo esemplare non è legato a una specifica località pubblicata.

Potete seguirmi qui sopra salvando questa pagina tra i preferiti e cliccando su Segui accanto a 'DECADERS Gallery' (cuore).