SABA - Transeuropa 2000 - 1968 - Tested & Working Radio transistor





Aggiungi ai tuoi preferiti per ricevere un avviso quando inizia l'asta.
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 136342 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Descrizione del venditore
Un esempio straordinario del design e dell’ingegneria tedesca della fine degli anni Sessanta, questo SABA Transeuropa 2000 Automatic portatile a transistor combina un’eccezionale qualità del suono con l’estetica senza tempo del Mid-Century. Rifinito in un elegante cabinet in finta pelle rosso scuro con griglia del altoparlante in alluminio spazzolato, accenti cromati e l’originale manico di trasporto, è uno dei ricevitori portatili più ambiti di SABA.
Prodotto in Germania Ovest verso il 1968, il Transeuropa 2000 Automatic veniva posizionato come radio portatile di grande livello, offrendo eccellenti capacità di ricezione, controlli audio raffinati e la rinomata qualità costruttiva di SABA. Un magnifico pezzo da collezione che si integra perfettamente anche in interni Mid-Century Modern o Space Age.
Questo esemplare proviene dalla collezione di un ex proprietario di un negozio di radio ed è stato completamente testato ed è in buone condizioni di funzionamento. L’antenna telescopica si estende agevolmente, tutti i comandi funzionano correttamente e il vano batteria pulito non mostra corrosione.
La radio funziona con 5 × 1,5 V diodi o tramite l’originale alimentazione a 220 V ( cavo di alimentazione non incluso).
Una splendida combinazione di iconico design industriale tedesco e funzionalità quotidiana.
Contesto storico
Durante la fine degli anni Sessanta, SABA era considerata uno dei principali produttori di radio tedeschi. La serie Transeuropa rappresentava i ricevitori portatili di fascia alta dell’azienda, offrendo ricezione superiore, costruzione robusta ed uno stile elegante che resta oggi altamente ricercato.
Specifiche
Marca: SABA
Modello: Transeuropa 2000 Automatic
Tipo: Radio portatile a transistor
Paese: Germania Ovest
Anno: circa 1968
Bande di ricezione: FM (UKW), onde corte (KW), onde medie (MW), onde lunghe (LW)
Comandi: Bassi, Alti, Volume e Tuning
Controllo di Frequenza Automatizzato (AFC)
Antenna telescopica
Completamente testata e funzionante
Vano batterie pulito (cavo non incluso)
Dalla collezione di un proprietario di negozio di radio
Dimensioni e peso
Circa 26 × 35 × 9,5 cm (h × w × d)
Circa 4,35 kg
Completamente funzionale, ma come per tutti gli oggetti elettrici d’epoca, si consiglia una verifica di sicurezza da parte di un professionista qualificato prima dell’uso.
Il venditore si racconta
Un esempio straordinario del design e dell’ingegneria tedesca della fine degli anni Sessanta, questo SABA Transeuropa 2000 Automatic portatile a transistor combina un’eccezionale qualità del suono con l’estetica senza tempo del Mid-Century. Rifinito in un elegante cabinet in finta pelle rosso scuro con griglia del altoparlante in alluminio spazzolato, accenti cromati e l’originale manico di trasporto, è uno dei ricevitori portatili più ambiti di SABA.
Prodotto in Germania Ovest verso il 1968, il Transeuropa 2000 Automatic veniva posizionato come radio portatile di grande livello, offrendo eccellenti capacità di ricezione, controlli audio raffinati e la rinomata qualità costruttiva di SABA. Un magnifico pezzo da collezione che si integra perfettamente anche in interni Mid-Century Modern o Space Age.
Questo esemplare proviene dalla collezione di un ex proprietario di un negozio di radio ed è stato completamente testato ed è in buone condizioni di funzionamento. L’antenna telescopica si estende agevolmente, tutti i comandi funzionano correttamente e il vano batteria pulito non mostra corrosione.
La radio funziona con 5 × 1,5 V diodi o tramite l’originale alimentazione a 220 V ( cavo di alimentazione non incluso).
Una splendida combinazione di iconico design industriale tedesco e funzionalità quotidiana.
Contesto storico
Durante la fine degli anni Sessanta, SABA era considerata uno dei principali produttori di radio tedeschi. La serie Transeuropa rappresentava i ricevitori portatili di fascia alta dell’azienda, offrendo ricezione superiore, costruzione robusta ed uno stile elegante che resta oggi altamente ricercato.
Specifiche
Marca: SABA
Modello: Transeuropa 2000 Automatic
Tipo: Radio portatile a transistor
Paese: Germania Ovest
Anno: circa 1968
Bande di ricezione: FM (UKW), onde corte (KW), onde medie (MW), onde lunghe (LW)
Comandi: Bassi, Alti, Volume e Tuning
Controllo di Frequenza Automatizzato (AFC)
Antenna telescopica
Completamente testata e funzionante
Vano batterie pulito (cavo non incluso)
Dalla collezione di un proprietario di negozio di radio
Dimensioni e peso
Circa 26 × 35 × 9,5 cm (h × w × d)
Circa 4,35 kg
Completamente funzionale, ma come per tutti gli oggetti elettrici d’epoca, si consiglia una verifica di sicurezza da parte di un professionista qualificato prima dell’uso.

