Observation binoculars - 1900-2000, 1900-1910 - Francia - Iris





1 € |
|---|
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 136973 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Binocolo di osservazione Iris de Paris Cycliste, costruzione in metallo e pelle con ottiche in vetro, Francia 1900–1910, in ottime condizioni e funzionante, con custodia originale in cuoio.
Descrizione del venditore
affascinante paio di binocoli francesi d"epoca prodotti sotto il marchio "Cycliste" dal produttore Iris de Paris, risalenti ai primi del 1900 e agli anni 1910 — l'età d'oro della manifattura ottica francese, quando piccole botteghe a Parigi producevano field e opera glasses per la crescente classe di dilettanti e sportivi. Il motivo a bicicletta incastonato sull'anello di una delle oculari riflette l'entusiasmo dell'epoca per la ciclismo, passatempo estremamente popolare nella Belle Époque francese, mentre l’anteriore ottico riporta il marchio del fabbricante "Marque Iris de Paris, Qualité Garantie."
Costruzione e materiali
Il corpo è rifinito in metallo verniciato nero con sezioni impugnatura in pelle scamosciata (tipo shagreen) sui barili degli obiettivi, e una ruota di messa a fuoco a cremagniera al centro. Le ottiche rimangono nitide e il meccanismo si muove agevolmente, in piena efficienza operativa.
Custodia
Conservati nel loro originale astuccio in pelle marrone francese, ovale nella sezione, cuciti a mano con filo avorio a contrasto e timbrato "Étui Tout Cuir Favori, Déposé" (pelle genuina, design registrato) alla base. L’astuccio si chiude con la fibbia in pelle originale e conserva la cinghia a tracolla completa.
Condizioni
Eccellente per età — ottiche pienamente funzionali, meccanismo di messa a fuoco stretto e fluido, nessuna crepa o scollatura nella pelle. Alcuni lievi segni di usura superficiale, patina e piccole abrasive sulla pelle coerenti con una reale età (vedi foto), che ne accrescono solo fascino e autenticità.
Dimensioni e peso
Binocoli: 11,5 x 8 x 5 cm — 369 g
Diametro lente obiettivo: 5 cm | Diametro oculare: 4 cm
Custodia: 13 x 10 x 7 cm
Cinghia da spalla: 130 x 1,3 cm
Peso totale con custodia: 546 g
Origine: Francia
Periodo: Belle Époque, ca. 1900–1910
Fabbricante: Iris de Paris (modello "Cycliste")
Un pezzo veramente interessante della storia ottica francese — ideale per il collezionista di strumenti scientifici antichi, memorabilia ciclistiche o pezzi da esposizione decorativi
affascinante paio di binocoli francesi d"epoca prodotti sotto il marchio "Cycliste" dal produttore Iris de Paris, risalenti ai primi del 1900 e agli anni 1910 — l'età d'oro della manifattura ottica francese, quando piccole botteghe a Parigi producevano field e opera glasses per la crescente classe di dilettanti e sportivi. Il motivo a bicicletta incastonato sull'anello di una delle oculari riflette l'entusiasmo dell'epoca per la ciclismo, passatempo estremamente popolare nella Belle Époque francese, mentre l’anteriore ottico riporta il marchio del fabbricante "Marque Iris de Paris, Qualité Garantie."
Costruzione e materiali
Il corpo è rifinito in metallo verniciato nero con sezioni impugnatura in pelle scamosciata (tipo shagreen) sui barili degli obiettivi, e una ruota di messa a fuoco a cremagniera al centro. Le ottiche rimangono nitide e il meccanismo si muove agevolmente, in piena efficienza operativa.
Custodia
Conservati nel loro originale astuccio in pelle marrone francese, ovale nella sezione, cuciti a mano con filo avorio a contrasto e timbrato "Étui Tout Cuir Favori, Déposé" (pelle genuina, design registrato) alla base. L’astuccio si chiude con la fibbia in pelle originale e conserva la cinghia a tracolla completa.
Condizioni
Eccellente per età — ottiche pienamente funzionali, meccanismo di messa a fuoco stretto e fluido, nessuna crepa o scollatura nella pelle. Alcuni lievi segni di usura superficiale, patina e piccole abrasive sulla pelle coerenti con una reale età (vedi foto), che ne accrescono solo fascino e autenticità.
Dimensioni e peso
Binocoli: 11,5 x 8 x 5 cm — 369 g
Diametro lente obiettivo: 5 cm | Diametro oculare: 4 cm
Custodia: 13 x 10 x 7 cm
Cinghia da spalla: 130 x 1,3 cm
Peso totale con custodia: 546 g
Origine: Francia
Periodo: Belle Époque, ca. 1900–1910
Fabbricante: Iris de Paris (modello "Cycliste")
Un pezzo veramente interessante della storia ottica francese — ideale per il collezionista di strumenti scientifici antichi, memorabilia ciclistiche o pezzi da esposizione decorativi

