[Religion] Official de Langres - Plainte pour vol de céréales - 1693

Documento parzialmente manoscritto, datato 1693, a nome dell'Official de Langres, che descrive una querela di Maître Claude Tremizot contro Nicolas Delaverne, capitano al reggimento del Re: "Alcuni malfattori o malfattori non avendo timore di Dio né cura della loro salvezza, approfittando dell'assenza del signor de Laverne, che è attualmente al servizio di Sua Maestà nelle sue truppe, per entrare nei suoi granai delle piccole Véronnes con l'uso di chiavi false e hanno asportato quasi tutto il grano, frumento, [...]. E poiché un simile furto è un crimine qualificato di cui è importante al supplicante acquisire la prova alla quale nondimeno non può pervenire senza ricorrere alle censure ecclesiastiche...."

Si chiede agli uomini di Chiesa di fornire elementi che potrebbero far progredire l'inchiesta

Stampato, in latino: "Come, pour remédier à la situation, nous avons été humblement sollicités, nous vous ordonnons, à vous et à chacun de vous, de prescrire ce qui suit : que, de par notre autorité, vous avertissiez diligemment, de manière formelle et canonique, lors des offices solennels dans vos églises, tous et chacun, que ceux qui savent quelque chose des faits susmentionnés et ne les révèlent pas (ceux que nous avertissons par la présente), aient à se présenter devant vous pour en faire révélation complète dans un délai de six jours à compter de l’avertissement que vous leur ferez en notre nom."

Invio curato
Ritorno accettato