Scatola (2) - Legno - Set Kogo Zucca e Ghianda





1 € |
|---|
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 137094 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Una coppia di kōgō giapponesi laccati per incenso, in forme di zucca e ghianda, in legno laccato con makie e raden, ciascuno con il proprio tomobako originale firmato; la zucca porta la firma e il sigillo di Sōetsu, la ghianda quelli di Shūsai, dimensioni della parte più grande: 9 cm di larghezza, 4 cm di profondità, 2,5 cm di altezza, peso complessivo 43 g, origine Giappone, stato di conservazione buono.
Descrizione del venditore
Descrizione dell’oggetto
Questo lotto comprende un set di due kōgō giapponesi in lacca, ciascuno in una forma diversa. Entrambi portano firme e sigilli, indicando che sono opere realizzate dall’artista. Ciascuno è fornito del proprio tomobako originale (cassaforte di legno firmata).
Il primo kōgō ha forma di gyuria/pera a forma di fiasco (hyōtan), finito con una lacca rossastra lucida attraverso la quale si distingue la venatura del legno. Il lobo maggiore presenta una rana raffiguratа in makie oro e verde, con ulteriori ornamenti in raden (intarsi con conchiglie). Il tomobako porta l’iscrizione ad inchiostro "Kaeru Makie Hyō-gata Kōgō", insieme alla firma e al sigillo di "Sōetsu".
Il secondo kōgō ha forma di ghianda (donguri), realizzato in legno di kurogaki (ambra scura). Su una base di lacca dal tono profondo, il disegno raffigura una scoiattolo e fukiyose (foglie autunnali e semi sparsi dal vento) resi in oro hira-makie. Il tomobako porta la firma e il sigillo di "Shūsai", insieme all’iscrizione ad inchiostro "Kurogaki Donguri Kōgō · Fukiyose ni Risu".
Entrambi i kōgō sono piccoli utensili usati nella cerimonia del tè per contenere l’incenso. Le forme contrastanti — le curve fluide della gourd e la silhouette arrotondata della ghianda — insieme al loro accurato decoro makie e all’autentico tomobako, ne fanno una coppia affascinante di opere realizzate dall’artista.
Dimensioni
Altezza: 2,5 cm
Larghezza: 9 cm
Profondità: 4 cm
(Le dimensioni si riferiscono al pezzo maggiore, il kōgō a forma di gourd.)
Peso
43 g (peso complessivo di entrambi i pezzi)
Condizioni
Entrambi i pezzi sono in buone condizioni coerenti con l’età e l’uso. La lucentezza della lacca e i dettagli in makie sono generalmente ben conservati. L’ispezione è stata effettuata visivamente; non sono stati osservati danni significativi o perdite al momento della fotografia, ma si prega di fare riferimento alle immagini per i dettagli.
Informazioni aggiuntive
Materiali: legno laccato con decorazioni makie e raden
Origine: Giappone
Firme: Il kōgō a forma di gourd porta la firma e il sigillo di "Sōetsu" sul tomobako; il kōgō a ghianda in kurogaki porta la firma e il sigillo di "Shūsai" sul tomobako
Provenienza: Ciascuno accompagnato dal proprio tomobako originale firmato
AVVISO:
Il lotto verrà imballato con cura e spedito tramite Japan Post, DHL o FedEx a seconda della situazione.
Normalmente ci vogliono circa 3 settimane per la consegna.
Le tasse di importazione, i dazi e le spese non sono inclusi nel prezzo dell’articolo o nelle spese di spedizione.
Queste spese sono a carico dell’acquirente.
A volte i doganieri o la società di spedizioni nel vostro paese vi contattano per lo sdoganamento tramite telefono o email. Assicuratevi di poter rispondere al telefono. Se non lo fate, il pacco verrà restituito a me e comporterà un costo maggiore per la rispedizione doppia delle spese.
Apprezzo la vostra collaborazione.
Il venditore si racconta
Descrizione dell’oggetto
Questo lotto comprende un set di due kōgō giapponesi in lacca, ciascuno in una forma diversa. Entrambi portano firme e sigilli, indicando che sono opere realizzate dall’artista. Ciascuno è fornito del proprio tomobako originale (cassaforte di legno firmata).
Il primo kōgō ha forma di gyuria/pera a forma di fiasco (hyōtan), finito con una lacca rossastra lucida attraverso la quale si distingue la venatura del legno. Il lobo maggiore presenta una rana raffiguratа in makie oro e verde, con ulteriori ornamenti in raden (intarsi con conchiglie). Il tomobako porta l’iscrizione ad inchiostro "Kaeru Makie Hyō-gata Kōgō", insieme alla firma e al sigillo di "Sōetsu".
Il secondo kōgō ha forma di ghianda (donguri), realizzato in legno di kurogaki (ambra scura). Su una base di lacca dal tono profondo, il disegno raffigura una scoiattolo e fukiyose (foglie autunnali e semi sparsi dal vento) resi in oro hira-makie. Il tomobako porta la firma e il sigillo di "Shūsai", insieme all’iscrizione ad inchiostro "Kurogaki Donguri Kōgō · Fukiyose ni Risu".
Entrambi i kōgō sono piccoli utensili usati nella cerimonia del tè per contenere l’incenso. Le forme contrastanti — le curve fluide della gourd e la silhouette arrotondata della ghianda — insieme al loro accurato decoro makie e all’autentico tomobako, ne fanno una coppia affascinante di opere realizzate dall’artista.
Dimensioni
Altezza: 2,5 cm
Larghezza: 9 cm
Profondità: 4 cm
(Le dimensioni si riferiscono al pezzo maggiore, il kōgō a forma di gourd.)
Peso
43 g (peso complessivo di entrambi i pezzi)
Condizioni
Entrambi i pezzi sono in buone condizioni coerenti con l’età e l’uso. La lucentezza della lacca e i dettagli in makie sono generalmente ben conservati. L’ispezione è stata effettuata visivamente; non sono stati osservati danni significativi o perdite al momento della fotografia, ma si prega di fare riferimento alle immagini per i dettagli.
Informazioni aggiuntive
Materiali: legno laccato con decorazioni makie e raden
Origine: Giappone
Firme: Il kōgō a forma di gourd porta la firma e il sigillo di "Sōetsu" sul tomobako; il kōgō a ghianda in kurogaki porta la firma e il sigillo di "Shūsai" sul tomobako
Provenienza: Ciascuno accompagnato dal proprio tomobako originale firmato
AVVISO:
Il lotto verrà imballato con cura e spedito tramite Japan Post, DHL o FedEx a seconda della situazione.
Normalmente ci vogliono circa 3 settimane per la consegna.
Le tasse di importazione, i dazi e le spese non sono inclusi nel prezzo dell’articolo o nelle spese di spedizione.
Queste spese sono a carico dell’acquirente.
A volte i doganieri o la società di spedizioni nel vostro paese vi contattano per lo sdoganamento tramite telefono o email. Assicuratevi di poter rispondere al telefono. Se non lo fate, il pacco verrà restituito a me e comporterà un costo maggiore per la rispedizione doppia delle spese.
Apprezzo la vostra collaborazione.

