Unknown - Prayers - Turkiye - 1850

Una foglia altamente desiderabile, su carta brunita, tratta da un dispiegato 'dua kitabi' ottomano o libro delle preghiere originario dalla Turchia intorno al 1845. È scritto in inchiostro nero con scrittura nasch e contiene suppliche islamiche (dua).

Il testo principale inizia con la tradizionale Basmala coranica, ma poi procede a una preghiera ben nota, "O Allah, I seek refuge in You from anxiety and grief", che è una preghiera basata su Hadith attribuita al Profeta Maometto. Prosegue con petizioni correlate per rifugiarsi dalla debolezza, dalla pigrizia, dalla codardia, dai debiti e dalla dominazione degli uomini.

Il manoscritto è testimonianza dell'eredità duratura dell'arte devozionale islamica, in cui la scrittura araba e l’illuminazione sono mestieri di per sé. La pagina riflette le accurate tradizioni di laboratorio che fiorirono sotto l’egida ottomana. Le annotazioni marginali in turco ottomano attestano l'uso continuo del manoscritto all'interno di una più ampia discendenza della cultura dei manoscritti arabo-islamici che trascina il linguaggio della rivelazione attraverso i territori arabi per secoli.

Questo è un manoscritto ricco di simbolismo e in ottime condizioni.

Si prega di notare che i costi di spedizione non consistono solo nel costo del servizio postale stesso. Incluso nel prezzo di spedizione c’è il lavoro svolto per preparare l’articolo, per la fotografia, per il caricamento su Catawiki, per la preparazione e l’imballaggio sicuro dell’articolo e per trasportarlo all’agente di consegna postale per l’elaborazione.

Inoltre, si consideri quando si fa un’offerta per questa asta che quest’opera viene spedita dal Regno Unito. I dazi all'importazione dovranno ora essere pagati dal destinatario al Servizio Postale quando il pacco arriva nel proprio paese. Ciò varierà probabilmente tra il 5% e il 20% del prezzo di vendita a seconda del tasso di importazione del proprio paese, quindi si prega di verificare se questa è una preoccupazione. Questo è una tassa raccolta per conto del proprio governo e non è una tariffa aggiuntiva addebitata da noi.