Nezumi-Shino 鼠志野 / grey Shino - Chawan - Argilla





Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 137810 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Descrizione del venditore
Descrizione dell’oggetto
Questo è una ciotola da tè nezumi-Shino (鼠志野 / grey Shino) in tradizione Mino, portante un timbro della fornace impresso sul corpo che legge Sōhō (宗峰), accompagnata dalla sua scatola di legno originale per la conservazione.
Nezumi-Shino — letteralmente "Shino grigio topo" — è una delle varianti più raffinate e preziose della ceramica Shino, prodotta applicando una slip di ferro sotto la caratteristica smaltatura gialla a feldspato spessa, che cuoce a una superficie grigio-bianca leggermente screpolata, di profondità e quieta bellezza.
Questa ciotola esemplifica il genere con grande carattere: l’esterno è avvolto da una morbida smaltatura grigia-bianca simile a una nuvola, con piccoli fori e bolle lievi in tutto il guscio, mentre toni caldi di ossido di ruggine e marrone ferro si affacciano nella parte bassa del corpo e nel bordo del piede, creando un effetto paesaggistico naturale (kesshō) che cambia ad ogni angolo di visione.
Da un lato, un motivo sfumato — una pagoda stilizzata o una forma architettonica — emerge in modo fantasmatico sotto la smaltatura, conferendo all’opera una qualità meditativa, ad acquarello.
L’interno (mitsugomi) è lasciato parzialmente non smaltato, rivelando il caldo corpo di argilla sabbiosa con i suoi distintivi anelli di tornio — un marchio dell’autentico artigianato Mino Shino.
Il piede (kōdai) è largo e tagliato con sicurezza, con adesioni naturali di graniglia della fornace e accumulo di smalto che aggiunge ulteriore carattere.
La forma generale è generosamente proporzionata — una ciotola robusta, dalla bocca ampia e con profilo basso e stabile, che si adatta splendidamente alla mano.
Questa è una ciotola che premia un uso lento e contemplativo — il tipo di pezzo che rivela nuovi dettagli ad ogni utilizzo.
In una fotografia compare un chasen (frullino da tè) per confronto di scala solo ed non è incluso nella collezione.
Dimensioni
Diametro: 12,6 cm
Altezza: 7,8 cm
Peso
360 g
Condizione
Stato generale buono, senza schegge, crepe o restauri.
Caratteristiche naturali della fornace, tra cui fori, variazioni della smaltatura, adesioni di graniglia e marchi di fusione, sono intrinseci alla tradizione Shino e dovrebbero essere apprezzate come parte dell’estetica.
Si prega di fare riferimento attentamente alle fotografie.
AVVISO: Le foto possono mostrare fiori, piante, pedane, ecc. come esempi di decorazioni e design d’interni a scopo illustrativo, ma si prega di notare che non sono inclusi nel prodotto.
Il lotto sarà accuratamente imballato e spedito tramite DHL, FedEx o Japan Post a seconda della situazione.
Si prega di notare che potremmo utilizzare scatole di cartone riciclato per l’imballaggio esterno.
Il tempo di ricezione normalmente è di circa 2–3 settimane.
I dazi di importazione, le tasse e le spese non sono inclusi nel prezzo dell’articolo né nel costo di spedizione.
Queste spese sono a carico dell’acquirente.
Talvolta la dogana o la compagnia di consegna nel vostro paese potrebbe contattarvi per lo sdoganamento tramite telefono o email.
Si prega di assicurarvi di poter rispondere al telefono.
In caso contrario, il pacco sarà rimandato a noi e comporterà un costo di spedizione di più del doppio per la rimessa in viaggio.
Apprezziamo molto la vostra gentile collaborazione.
Il venditore si racconta
Descrizione dell’oggetto
Questo è una ciotola da tè nezumi-Shino (鼠志野 / grey Shino) in tradizione Mino, portante un timbro della fornace impresso sul corpo che legge Sōhō (宗峰), accompagnata dalla sua scatola di legno originale per la conservazione.
Nezumi-Shino — letteralmente "Shino grigio topo" — è una delle varianti più raffinate e preziose della ceramica Shino, prodotta applicando una slip di ferro sotto la caratteristica smaltatura gialla a feldspato spessa, che cuoce a una superficie grigio-bianca leggermente screpolata, di profondità e quieta bellezza.
Questa ciotola esemplifica il genere con grande carattere: l’esterno è avvolto da una morbida smaltatura grigia-bianca simile a una nuvola, con piccoli fori e bolle lievi in tutto il guscio, mentre toni caldi di ossido di ruggine e marrone ferro si affacciano nella parte bassa del corpo e nel bordo del piede, creando un effetto paesaggistico naturale (kesshō) che cambia ad ogni angolo di visione.
Da un lato, un motivo sfumato — una pagoda stilizzata o una forma architettonica — emerge in modo fantasmatico sotto la smaltatura, conferendo all’opera una qualità meditativa, ad acquarello.
L’interno (mitsugomi) è lasciato parzialmente non smaltato, rivelando il caldo corpo di argilla sabbiosa con i suoi distintivi anelli di tornio — un marchio dell’autentico artigianato Mino Shino.
Il piede (kōdai) è largo e tagliato con sicurezza, con adesioni naturali di graniglia della fornace e accumulo di smalto che aggiunge ulteriore carattere.
La forma generale è generosamente proporzionata — una ciotola robusta, dalla bocca ampia e con profilo basso e stabile, che si adatta splendidamente alla mano.
Questa è una ciotola che premia un uso lento e contemplativo — il tipo di pezzo che rivela nuovi dettagli ad ogni utilizzo.
In una fotografia compare un chasen (frullino da tè) per confronto di scala solo ed non è incluso nella collezione.
Dimensioni
Diametro: 12,6 cm
Altezza: 7,8 cm
Peso
360 g
Condizione
Stato generale buono, senza schegge, crepe o restauri.
Caratteristiche naturali della fornace, tra cui fori, variazioni della smaltatura, adesioni di graniglia e marchi di fusione, sono intrinseci alla tradizione Shino e dovrebbero essere apprezzate come parte dell’estetica.
Si prega di fare riferimento attentamente alle fotografie.
AVVISO: Le foto possono mostrare fiori, piante, pedane, ecc. come esempi di decorazioni e design d’interni a scopo illustrativo, ma si prega di notare che non sono inclusi nel prodotto.
Il lotto sarà accuratamente imballato e spedito tramite DHL, FedEx o Japan Post a seconda della situazione.
Si prega di notare che potremmo utilizzare scatole di cartone riciclato per l’imballaggio esterno.
Il tempo di ricezione normalmente è di circa 2–3 settimane.
I dazi di importazione, le tasse e le spese non sono inclusi nel prezzo dell’articolo né nel costo di spedizione.
Queste spese sono a carico dell’acquirente.
Talvolta la dogana o la compagnia di consegna nel vostro paese potrebbe contattarvi per lo sdoganamento tramite telefono o email.
Si prega di assicurarvi di poter rispondere al telefono.
In caso contrario, il pacco sarà rimandato a noi e comporterà un costo di spedizione di più del doppio per la rimessa in viaggio.
Apprezziamo molto la vostra gentile collaborazione.

