Temperamatite - circa gli anni Settanta

Manuale Vintage di Cera ELM “J・I・M S-808 / S-1” Puntetta per Matita – Era Spaziale / Retro Showa – Prodotto in Giappone

Item Description / 商品説明

Una distintiva matita meccanica vintage ELM “J・I・M S-808”, prodotta in Giappone e ritenuta databile verso gli anni ’70 dell’era Showa.

Con il suo corpo cilindrico, la vivace combinazione di colori giallo e arancione e le grafiche futuristiche giocose, questa sharpener cattura l’ottimismo dell’Era Spaziale e l’estetica retro-industriale giapponese degli anni ’70. Non è solo un pezzo di cancelleria vintage, ma anche un oggetto decorativo attraente per collezionisti di design giapponese, interni Mid-Century Modern e prodotti dell’epoca Showa.

Il fronte è stampato con il caratteristico logo “J・I・M S-808” insieme a un messaggio in inglese che richiama “domani” e “l’universo”, conferendo al pezzo un carattere retro-futuristico affascinante.

La sharpener incorpora la robusta costruzione meccanica di ELM. Presenta una maniglia a crank manuale con componenti in metallo cromato, un meccanismo di taglio a spirale e due pulsanti in cima associati al meccanismo di trattenimento della matita. Il contenitore delle trucioli è estratto dalla sezione inferiore del corpo anziché da un piccolo cassetto frontale convenzionale.

Di particolare interesse è l’etichetta originale giapponese intatta con istruzioni che recita 「クズ受けは下から引き出します」, significando che il contenitore delle trucioli viene tirato verso il basso. Anche marcature quali “JAPAN”, “S-1” e “OPEN” si possono vedere attorno al meccanismo a cricchetto, collegando la costruzione alla piattaforma S-1 di ELM.

La vivace combinazione di colori tipica del periodo, l’etichettatura originale in giapponese, i dettagli meccanici e la forma cilindrica insolita ne fanno un esempio particolarmente affascinante di cancelleria e design industriale giapponese vintage.

L’oggetto mostra segni di età e precedente utilizzo, tra cui graffi, tracce, lieve scolorimento e usura, soprattutto nell’area del cricchetto cromato e sulle superfici esterne. Queste tracce sono coerenti con un oggetto operativo vintage e contribuiscono al suo autentico carattere dell’era Showa. Si prega di esaminare attentamente le fotografie, in quanto costituiscono una parte importante della descrizione delle condizioni.

Una meravigliosa collezione per appassionati di design giapponese vintage, Retro Showa, design dell’Era Spaziale, oggetti Mid-Century Modern, design industriale e cancelleria vintage.

Dimensioni / サイズ

Approssimativamente H 10,5 × L 8,4 × P 11 cm (incluso manico)

ELM (Giappone)

ELM è un produttore giapponese di cancelleria con radici nella produzione di strumenti in metallo risalenti al periodo Showa. L’azienda è diventata particolarmente associata a temperini meccanici duraturi, combinando ingegneria pratica con un design di prodotto distintivo.

La costruzione basata su S-1 presente in questo esemplare riflette l’approccio meccanico robusto per cui la cancelleria da scrivania giapponese del periodo divenne nota. Il trattamento colorato “J・I・M S-808” conferisce al meccanismo altrimenti funzionale un carattere giocoso e Space Age.

Informazioni sulla spedizione

L’oggetto verrà spedito dal Giappone con numero di tracciamento.

YuDesign di norma utilizza Japan Post per la consegna, ma a seconda del paese di destinazione e delle condizioni postali internazionali, potremmo utilizzare Japan Post, Japan Post UGX, DHL o Yamato Transport (UPS).

Dall’11 luglio 2026, Japan Post ha temporaneamente sospeso l’accettazione di alcune spedizioni IOSS, quindi, dove necessario, potrebbero essere utilizzati servizi di consegna alternativi quali Japan Post UGX o Yamato Transport (UPS).

Pertanto, a seconda del paese di destinazione, i costi di spedizione potrebbero essere leggermente superiori al solito per garantire una consegna affidabile. Grazie per la comprensione.

Il tempo di consegna stimato usuale è di circa 1–2 settimane, sebbene possa variare in base allo sdoganamento e alle condizioni di consegna locali.

Qualsiasi dazio all’importazione, IVA, spese di sdoganamento, ecc. sono a carico dell’acquirente.

L’oggetto verrà imballato con cura per garantire una consegna sicura. Per motivi di protezione ambientale, potrebbero essere utilizzate scatole di cartone riciclato e materiali di imballaggio riutilizzati.

Dove è possibile garantire la sicurezza, potrebbe essere impiegato anche un imballaggio leggero per ridurre i costi di spedizione.

A causa dell’impatto sui servizi postali internazionali nel Medio Oriente, le spedizioni Japan Post verso Cipro sono attualmente sospese. Pertanto, le spedizioni verso Cipro saranno effettuate solo tramite DHL o Yamato Transport (UPS).

Si prega di consultare la tabella delle tariffe di spedizione per ciascun paese.

Grazie per la comprensione e la collaborazione.