Cassettiera - Legno - Giappone

Fine Vintage Japanese 2-Section Paulownia Cabinet (Ishō Tansu) - Engraved Brass Fittings, Inner Kimono Trays & Drawers - Showa Period

Description
【The Zenith of Japandi Contrast Art】
Nel mondo contemporaneo dell’interior design di alto livello, lo stile “Japandi” rappresenta l’apice assoluto del minimalismo raffinato, sposando splendidamente la calda intimità dello hygge scandinavo con l’anima serena e rustica del Giapponese Wabi-Sabi. Mobili autentici e vintage giapponesi come questa raffinata cassapanca per abiti in Paulownia costituiscono l’artefatto focale supremo per spazi del genere. Come dimostrato magistralmente nella galleria lifestyle, le tonalità del legno grigio-chiaro, morbide e plumbate, e i preziosi accessori in ottone finemente inciso introducono una presenza serena ma funzionale contro pareti in intonaco grezzo, mattoni calorosi e tessuti in lino organico. Posizionata come un grande guardaroba, una stanza alta o un sideboard di stoccaggio, esso ancorà le moderne ambientazioni occidentali con una poesia orientale insostituibile.
Una eccezionale cassapanca giapponese stratificata a metà secolo (Kasane Isho Tansu), tradizionalmente lavorata a mano in legno leggero di Paulownia che regola l’umidità (Kiri).

Concepita in un design modulare funzionale a 2 sezioni poggiato su una cornice in legno dedicata per facilità di collocazione e trasporto, questa cassapanca comprende:

Sezione Superiore: Porte con doppia cerniera (Kannon-biraki) decorate con cerniere in ottone finemente cesellate e placche di chiusura con elegante scrollwork (Karabana / motivo Arabesco). All’interno si aprono cinque cassette di stoccaggio kimono piatte scorrevoli (Kimono-bunko), tre piccole cassettiere organizer e scomparti di stoccaggio superiori.

Sezione Inferiore: Cassetti profondi a larghezza piena dotati di placche originali di escutcheon con buco chiave e chiusure classiche a sportello.

Il legno di Paulownia (Kiri) è stato apprezzato in Giappone per secoli per la sua naturale resistenza all’umidità, proprietà repellenti agli insetti e resistenza al fuoco, rendendolo il vaso tradizionale ideale per conservare tessuti, capi e oggetti di valore.

Materiale:
Legno naturale di Paulownia (Kiri), accessori decorativi in ottone incisi, supporti in ferro per impilaggio.

Tecnica:
Cartellonature tradizionali giapponesi (Sashimono joinery), lavorazione in metallo incisa/cesellata in ottone (Chōkin), finitura in legno naturale non verniciato.

Condizioni & Note Importanti per gli Acquirenti:
Condizioni autentiche vintage con genuini segni di età, uso storico e patina naturale. La cornice strutturale e la parte modulare restano solide e stabili.

Si prega di rivedere attentamente le seguenti dichiarazioni oneste sulle condizioni storiche:
Allineamento cerniera/chiave (Sezione Superiore): la cerniera della porta in ottone in basso a sinistra e la placca/maniglia centrale sulla porta superiore mostrano allineamento allentato e lieve gioco vintage coerente con decenni di utilizzo. Le porte funzionano, ma potrebbero beneficiare di una leggera riallineazione o serraggio delle viti per una chiusura ottimale.
Assenza di Hardware (Sezione Inferiore): sulla fronte del cassetto inferiore, la maniglia metallica sul lato destro è mancante/scollata (la maniglia sinistra e la placca della chiave rimangono integre).

Grana del legno & Invecchiamento superficiale:
Minime abrasioni superficiali, lieve usura dei bordi, lieve scolorimento all’interno delle cassette e sottili segni di essiccazione naturale del legno tipici del Paulownia di metà secolo.
Si prega di ispezionare tutte le fotografie ravvicinate dettagliate nella galleria per esaminare questi specifici dettagli vintage prima di fare un’offerta.

Periodo
Medio siglo XX (Periodo Showa, ca. 1950s–1970s)