Anon - Geneva / Breeches Bible - 1608





Aggiungi ai tuoi preferiti per ricevere un avviso quando inizia l'asta.

Specialista in letteratura di viaggio e stampe rare prima del 1600, con 28 anni di esperienza.
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 138513 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Descrizione del venditore
Una copia molto bella di una Breeches Bible pubblicata da Robert Barker nel 1608.
Contiene: un titolo generale; L’Antico Testamento (ma nessuna pagina del titolo dell’Antico Testamento separata); Il Nuovo Testamento Con Titolo; Rivelazione; 2 Concordanze (Con titolo separato che afferma che sono state raccolte da R.F.H.); Il Libro dei Salmi (Titolo separato che afferma che sono stati raccolti da Thomas Sternehold & John Hopkins).
Rilegata in pelle mottled 20° secolo; nuove carte di guardia lisce. Quattro nervi in rilievo sulla spina, decorazioni a sezione a secco. Bordo delle tavole patterned. Etichetta nera e dorata e titoli sulla spina. Tutte le pagine dei titoli presenti. Le ultime 3 pagine, Salmi con riparazioni molto vecchie e una pagina inserita fuori ordine. Salmi completi ma il Credo incompleto alla fine del libro (quindi termina a pagina 92). Tutte le sezioni datate 1608. Robert Barker.
I problemi noti con questa copia sono: f68 segnato come f96; f173 con nota di bordo incollata; f329 (ultimo di Ezechiele menzionato in Daniele); f330 presente ma con perdita di una larga area di testo; f434 mal paginato come f435; f435 ha una grande macchia d’inchiostro sul recto; f464 piccola lacerazione chiusa; f483 strappato con alcune perdite; f490 mal paginato come f499; f534 completo ma strappato; Libro dei Salmi: le prime 10 pagine non hanno numerazione; p28 mal paginato come p27; p86 mal paginato come p66; pps 87/88 scambiati con pps 89/90; le due ultime vie sono state riparate, e l’ultima foglia con moderata perdita ai bordi.
Come inevitabile con una Bibbia di questa età, ci sono anche minuscole lacerazioni, bordi scheggiati e annerimento generale delle pagine, tuttavia un esempio molto gradevole.
Questa edizione della Geneva Bible ha guadagnato il soprannome Breeches Bible, a causa della sua traduzione errata di Genesi capitolo 3, versetto 7. Il testo recita: 'Allora si aprirono gli occhi di entrambi ed essi seppero che erano nudi, e cucirono foglie di fico insieme, e si fecero le pantaline.' Ogni pagina è numerata solo sul recto (se presente) quindi in realtà sono numeri di foglia (quindi ci riferiamo a fn). Per confondere ulteriormente, il libro dei Salmi numera ogni pagina, non la foglia.
Collazione completa: [ii], 1-554, [1-98], [1]-91.pp Collation: [manca q1 bianca], q2-Zzz10, A-L2, A-G3.
La nostra copia è sostanzialmente conforme a Darlow & Moule 225a. Questo statuisce che sia sostanzialmente una ristampa molto vicina del quato del 1605, con il testo che termina su fo.554 (come nel nostro T.O. e NT) e con Gen. i. 3: 'Then God Sayd...'
24 x 17 cm
Il venditore si racconta
Una copia molto bella di una Breeches Bible pubblicata da Robert Barker nel 1608.
Contiene: un titolo generale; L’Antico Testamento (ma nessuna pagina del titolo dell’Antico Testamento separata); Il Nuovo Testamento Con Titolo; Rivelazione; 2 Concordanze (Con titolo separato che afferma che sono state raccolte da R.F.H.); Il Libro dei Salmi (Titolo separato che afferma che sono stati raccolti da Thomas Sternehold & John Hopkins).
Rilegata in pelle mottled 20° secolo; nuove carte di guardia lisce. Quattro nervi in rilievo sulla spina, decorazioni a sezione a secco. Bordo delle tavole patterned. Etichetta nera e dorata e titoli sulla spina. Tutte le pagine dei titoli presenti. Le ultime 3 pagine, Salmi con riparazioni molto vecchie e una pagina inserita fuori ordine. Salmi completi ma il Credo incompleto alla fine del libro (quindi termina a pagina 92). Tutte le sezioni datate 1608. Robert Barker.
I problemi noti con questa copia sono: f68 segnato come f96; f173 con nota di bordo incollata; f329 (ultimo di Ezechiele menzionato in Daniele); f330 presente ma con perdita di una larga area di testo; f434 mal paginato come f435; f435 ha una grande macchia d’inchiostro sul recto; f464 piccola lacerazione chiusa; f483 strappato con alcune perdite; f490 mal paginato come f499; f534 completo ma strappato; Libro dei Salmi: le prime 10 pagine non hanno numerazione; p28 mal paginato come p27; p86 mal paginato come p66; pps 87/88 scambiati con pps 89/90; le due ultime vie sono state riparate, e l’ultima foglia con moderata perdita ai bordi.
Come inevitabile con una Bibbia di questa età, ci sono anche minuscole lacerazioni, bordi scheggiati e annerimento generale delle pagine, tuttavia un esempio molto gradevole.
Questa edizione della Geneva Bible ha guadagnato il soprannome Breeches Bible, a causa della sua traduzione errata di Genesi capitolo 3, versetto 7. Il testo recita: 'Allora si aprirono gli occhi di entrambi ed essi seppero che erano nudi, e cucirono foglie di fico insieme, e si fecero le pantaline.' Ogni pagina è numerata solo sul recto (se presente) quindi in realtà sono numeri di foglia (quindi ci riferiamo a fn). Per confondere ulteriormente, il libro dei Salmi numera ogni pagina, non la foglia.
Collazione completa: [ii], 1-554, [1-98], [1]-91.pp Collation: [manca q1 bianca], q2-Zzz10, A-L2, A-G3.
La nostra copia è sostanzialmente conforme a Darlow & Moule 225a. Questo statuisce che sia sostanzialmente una ristampa molto vicina del quato del 1605, con il testo che termina su fo.554 (come nel nostro T.O. e NT) e con Gen. i. 3: 'Then God Sayd...'
24 x 17 cm
