Icona - Cristo Pantocratore - Legno - Dipinto a mano






Ha 20 anni di esperienza nel commercio di oggetti curio, di cui 15 anni con un importante rivenditore francese.
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 138578 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Descrizione del venditore
Cristo Pantocrator (Χριστὸς Παντοκράτωρ), una delle rappresentazioni più emblematiche dell’arte bizantina e russa.
Cristo è raffigurato a mezzo busto, rivolto in faccia allo spettatore.
Con la mano destra compie il gesto tradizionale di benedizione.
Con la mano sinistra tiene un Vangelo aperto.
Il nimbo crucifero (halo con la croce) porta le lettere greche Ο Ω Ν ("Colui che è"), tratte dall’Esodo 3:14, dove Dio si rivela a Mosè come "Io sono colui che sono".
A entrambi i lati della testa compaiono le abbreviazioni greche:
IC (ΙΗΣΟΥΣ) = Gesù.
XC (ΧΡΙΣΤΟΣ) = Cristo.
Il testo del Vangelo
Il libro è scritto in slavo ecclesiastico. Sebbene parte del testo rimanga nascosto dalla prospettiva, si distingue chiaramente il passo:
"Приидите ко Мне вси труждающиися и обремененнии, и Аз упокою вы."
In italiano:
"Venite a me, tutti voi che siete affaticati e oppressi, e io vi darò riposo."
(Matteo 11, 28)
È uno dei testi più comuni sugli icone di Cristo Pantocratore russi.
Sfondo dorato a foglia d’oro.
Dipinto a tempera su tavola.
Tratti del volto della tradizione russa.
Iscrizioni in slavo ecclesiastico.
Cornice dipinta in nero e rosso.
Buona conservazione generale della doratura.
Craquelé fine tipico dell’antichità.
Piccole perdite di policromia sulla testa e negli angoli.
Il Vangelo conserva molto bene l’iscrizione.
Non si osservano restauri aggressivi
Cristo Pantocrator (Χριστὸς Παντοκράτωρ), una delle rappresentazioni più emblematiche dell’arte bizantina e russa.
Cristo è raffigurato a mezzo busto, rivolto in faccia allo spettatore.
Con la mano destra compie il gesto tradizionale di benedizione.
Con la mano sinistra tiene un Vangelo aperto.
Il nimbo crucifero (halo con la croce) porta le lettere greche Ο Ω Ν ("Colui che è"), tratte dall’Esodo 3:14, dove Dio si rivela a Mosè come "Io sono colui che sono".
A entrambi i lati della testa compaiono le abbreviazioni greche:
IC (ΙΗΣΟΥΣ) = Gesù.
XC (ΧΡΙΣΤΟΣ) = Cristo.
Il testo del Vangelo
Il libro è scritto in slavo ecclesiastico. Sebbene parte del testo rimanga nascosto dalla prospettiva, si distingue chiaramente il passo:
"Приидите ко Мне вси труждающиися и обремененнии, и Аз упокою вы."
In italiano:
"Venite a me, tutti voi che siete affaticati e oppressi, e io vi darò riposo."
(Matteo 11, 28)
È uno dei testi più comuni sugli icone di Cristo Pantocratore russi.
Sfondo dorato a foglia d’oro.
Dipinto a tempera su tavola.
Tratti del volto della tradizione russa.
Iscrizioni in slavo ecclesiastico.
Cornice dipinta in nero e rosso.
Buona conservazione generale della doratura.
Craquelé fine tipico dell’antichità.
Piccole perdite di policromia sulla testa e negli angoli.
Il Vangelo conserva molto bene l’iscrizione.
Non si osservano restauri aggressivi
