Sénèque. - Des bienfaits - 1663

Seneca. Dei Benefici (Opere di Seneca, dalla traduzione di Pierre Du Ryer, dell’Académie Française, tomo I). Lione, Christofle Fourmy, 1663. Piccolo formato in-12. Frontespizio inciso allegorico, titolo inciso, titolo stampato, dedica a Camille de Neufville, ritratto inciso di Seneca all’inizio del testo. Legatura dell’epoca in pelle marrone, dorso a nervi (molto usurato, cuffie e morsure accidentate, piani consumati), interno fresco nonostante un lieve brunito, piccolo mancanza angolare su un foglio preliminare senza danno al testo. Antica iscrizione manoscritta sul controfrontespizio datata «1837».

Elegante edizione lionese della celebre traduzione francese di Pierre Du Ryer, una delle versioni più diffuse di Sénèque nel XVII secolo. È arricchita da un notevole apparato iconografico comprendente un frontespizio architettonico a medaglioni raffiguranti i principali filosofi stoici, un titolo inciso con motto, nonché un ritratto di Seneca. Stampa accurata di Christofle Fourmy, libraio lionese attivo nel pieno del XVII secolo, dedicata all’arcivescovo di Lione Camille de Neufville de Villeroy.