Incensiere - Bronzo - Incensiere figurale con ragazzo
10
giorni
03
ore
09
minuti
22
secondi
Offerta iniziale
€ 1
Prezzo di riserva non raggiunto
Nessuna offerta
Tutela degli acquirenti Catawiki
Il tuo pagamento è al sicuro con noi finché non ricevi il tuo oggetto.Mostra dettagli
Trustpilot 4.4 | 138862 recensioni
Valutato Eccellente su Trustpilot.
Censer figlio in bronzo della dinastia Qing (ca. 1750–1800) raffigurante un ragazzo in piedi che sorregge un vaso a forma di sacco, patina scura, altezza 36 cm, proveniente da una collezione privata e venduto senza basamento, in buono stato con lievi segni di invecchiamento.
Riepilogo creato con l’aiuto dell’IA
Descrizione del venditore
Grande incensiere cinese in bronzo con ragazzo in piedi (Tongzi)
A finely cast Chinese bronze figural censer, Qing dynasty (18th–19th century), modelled as a standing boy (tongzi) supporting a large sack-form vessel above his head. -> Un incensiere in bronzo cinese finemente forgiato, dinastia Qing (XVIII–XIX secolo), modellato come un ragazzo in piedi (tongzi) che sostiene una grande forma di vaso a sacco sopra la testa.
The youthful figure is shown in lively contrapposto, one leg slightly bent, his head gently tilted to the side, with a serene and playful expression. -> Il giovane figurante è ritratto in vivace contrapposto, una gamba leggermente piegata, la testa leggermente inclinata di lato, espressione serena e giocosa.
The boy wears a short robe finely decorated with incised floral and geometric motifs, tied at the waist with a sash and falling in softly modelled folds. -> Il ragazzo indossa una tunichetta corta finemente decorata con motivi floreali e geometrici incisi, legata in vita con una cintura e cade in pieghe morbide modellate.
The facial features are delicately rendered, with almond-shaped eyes, a subtle smile, and stylised hair arranged in small locks, conveying a strong sense of charm and movement typical of Qing figural bronzes. -> I lineamenti del volto sono resi delicatamente, occhi a mandorla, leggero sorriso, e capelli stilizzati disposti in piccoli ciuffi, trasmettendo un forte senso di fascino e movimento tipici dei bronzi figure della dinastia Qing.
The vessel takes the form of a bulging sack with a flaring, irregular rim, decorated in relief with tied rope motifs and auspicious emblems. -> Il vasetto assume la forma di un sacco in rilievo con un bordo frangiato e irregolare, decorato in rilievo con motivi di corde annodate e emblemi di buon auspicio.
The reverse of the sack is pierced, indicating that the object was conceived as a censer. -> Il retro del sacco è forato, il che indica che l'oggetto è concepito come incensiere. The iconography of the boy figure is traditionally associated with prosperity, abundance, and good fortune. -> L'iconografia della figura del ragazzo è tradizionalmente associata a prosperità, abbondanza e buona fortuna.
The bronze is mounted on a separately cast shaped stand with scrolling feet, providing stability and visual balance. -> Il bronzo è montato su una base sagomata forgiata separatamente con zoccoli a scorrimento, offrendo stabilità ed equilibrio visivo.
The surface displays a rich, dark patina with natural wear consistent with age, enhancing the sculptural details. -> La superficie presenta una patina ricca e scura con usura naturale coerente con l'età, valorizzando i dettagli scultorei.
Period: Qing dynasty, 18th–19th century -> Periodo: dinastia Qing, XVIII–XIX secolo
Material: Bronze -> Materiale: Bronzo
Height: 36 cm -> Altezza: 36 cm
Provenance: Old private collection, The Netherlands. -> Provenienza: Vecchia collezione privata, Paesi Bassi.
Technical note:
The bronze was manufactured using a traditional multi-part casting technique. -> Nota tecnica:
Il bronzo è stato realizzato utilizzando una tradizionale tecnica di fusione in più pezzi.
The figural element and the stand were cast separately and joined using an internal iron reinforcement system. -> L'elemento figurale e la base sono stati fusi separatamente e poi uniti tramite un sistema di ferri di rinforzo interni.
Inside the base is a heavy circular iron plate, from which an iron pin originally extended upward to secure the bronze figure. -> All'interno della base vi è una pesante piastra di ferro circolare, dalla quale originariamente si estendeva verso l'alto una manetta di ferro per fissare la figura in bronzo.
The pin is now partially corroded and reduced in thickness due to age-related oxidation, which is consistent with historical construction methods and prolonged natural aging. -> L'asticella è ora parzialmente corroduta e ristretta nello spessore a causa dell'ossidazione legata all'età, coerente con i metodi di costruzione storici e con l'invecchiamento naturale prolungato.
This internal iron armature was intended to provide stability and structural strength and was never meant to be visible. -> Questo armatura interna in ferro era finalizzata a fornire stabilità e forza strutturale e non doveva essere visibile.
Condition
The bronze is in overall good condition, consistent with age and use. -> Condizioni
-The surface displays natural wear and patina, with minor rubbing and surface irregularities commensurate with age. -> Il bronzo nel complesso è in buone condizioni, coerente con l'età e l'uso.
-
The figural bronze and the stand are structurally intact. -> La superficie mostra usura naturale e patina, con lieve lucidatura e irregolarità superficiali proportionate all'età.
-
-The figure is attached to the stand using an original internal iron reinforcement system. The iron pin, which originally secured the figure to the internal iron plate within the base, is now partially corroded and reduced in thickness, with some loss due to oxidation over time. -> Il bronzo figural e la base sono strutturalmente integri.
-
-The underside shows oxidation and wear consistent with prolonged age. -> La figura è fissata alla base tramite un originale sistema di rinforzo interno in ferro. L'asticella in ferro, che originariamente fissava la figura alla piastra interna in ferro all'interno della base, è ora parzialmente corroso e diminuita di spessore, con qualche perdita dovuta all'ossidazione nel tempo.
-
-Minor surface irregularities and casting flaws may be present, as expected in hand-cast bronzes of this period. -> Questa corrosione è legata all'età e tipica per componenti in ferro storici usati internamente in bronzi della dinastia Qing.
-The bronze itself shows no structural cracks related to this feature. -> Questa corrosione è legata all'età e tipica per componenti in ferro storici usati internamente in bronzi della dinastia Qing.
-The underside shows oxidation and wear consistent with prolonged age. -> Il bronzo stesso non mostra crepe strutturali relative a questa caratteristica.
-Minor surface irregularities and casting flaws may be present, as expected in hand-cast bronzes of this period. -> Il fondo mostra ossidazione e usura coerenti con una lunga età.
Overall, the condition is stable and appropriate for a Qing dynasty bronze of this type and size. -> Nel complesso, la condizione è stabile e adeguata per un bronzo della dinastia Qing di questo tipo e dimensione.
Il venditore si racconta
Becker Antiques (Fondata nel 1966)
Fondata nel 1966 da Jan Simon Becker, Becker Antiques è uno dei venditori di arte asiatica più rispettati e consolidati nei Paesi Bassi. La nostra galleria è ospitata in un magnifico palazzo di cinque piani costruito nel 1891, situato nel prestigioso Museum Quarter (Oud-Zuid) di Amsterdam, a pochi minuti dal Rijksmuseum, dal Van Gogh Museum e dal rinomato Royal Concert Hall, “Koninklijk Concertgebouw.”
Per quasi 60 anni ci siamo specializzati in opere d’arte di alta qualità e pienamente autentiche provenienti dalla Cina, dal Giappone, dal Sud-Est asiatico e da altre culture classiche. Le nostre principali aree di competenza includono:
- Ceramiche della dinastia Han–Ming e figurature funerarie
- Bronzi cinesi, sculture buddiste e oggetti rituali
- Sculture in pietra e in legno dall’Asia
- Opere d’arte giapponesi e del Sud-Est asiatico
- Mobili della dinastia Qing e oggetti da erudito
Oggetto dopo oggetto offerto, viene selezionato con cura per autenticità, originalità e importanza storica. Tutti gli articoli sono garantiti come descritti, supportati da decenni di conoscenza specialistica e di gusto.
Becker Antiques è affidata a musei, collezionisti privati e rivenditori in tutto il mondo. Ci impegniamo a offrire non solo opere d’arte autentiche, ma anche l’integrità, l’esperienza e la trasparenza che hanno definito la nostra galleria per quasi sei decenni.
Per qualsiasi domanda, siamo sempre felici di assistere.
nota legale – Proprietà intellettuale & Autenticità
Tutte le descrizioni, i testi e le informazioni sul venditore forniti nell’ambito del profilo Becker Antiques su Catawiki costituiscono proprietà intellettuale originale. Niente di queste descrizioni o dichiarazioni del venditore può essere copiato, riprodotto o adattato — sia integralmente che in parte — senza previa autorizzazione scritta da Becker Antiques. Becker Antiques è l’unico autore e detentore dei diritti di copyright di tutti i testi del venditore utilizzati nelle nostre inserzioni. L’uso non autorizzato o l’imitazione dei nostri contenuti, struttura o dichiarazioni professionali può costituire violazione della normativa sul copyright dell’UE e può essere segnalato a Catawiki come violazione dei termini del venditore e pratica commerciale ingannevole. Tutti gli oggetti offerti da Becker Antiques sono garantiti autentici e descritti come tali. Non vendiamo elementi assemblati, alterati o riproduzioni moderne a meno che non sia esplicitamente indicato.
Tradotto con Google TraduttoreGrande incensiere cinese in bronzo con ragazzo in piedi (Tongzi)
A finely cast Chinese bronze figural censer, Qing dynasty (18th–19th century), modelled as a standing boy (tongzi) supporting a large sack-form vessel above his head. -> Un incensiere in bronzo cinese finemente forgiato, dinastia Qing (XVIII–XIX secolo), modellato come un ragazzo in piedi (tongzi) che sostiene una grande forma di vaso a sacco sopra la testa.
The youthful figure is shown in lively contrapposto, one leg slightly bent, his head gently tilted to the side, with a serene and playful expression. -> Il giovane figurante è ritratto in vivace contrapposto, una gamba leggermente piegata, la testa leggermente inclinata di lato, espressione serena e giocosa.
The boy wears a short robe finely decorated with incised floral and geometric motifs, tied at the waist with a sash and falling in softly modelled folds. -> Il ragazzo indossa una tunichetta corta finemente decorata con motivi floreali e geometrici incisi, legata in vita con una cintura e cade in pieghe morbide modellate.
The facial features are delicately rendered, with almond-shaped eyes, a subtle smile, and stylised hair arranged in small locks, conveying a strong sense of charm and movement typical of Qing figural bronzes. -> I lineamenti del volto sono resi delicatamente, occhi a mandorla, leggero sorriso, e capelli stilizzati disposti in piccoli ciuffi, trasmettendo un forte senso di fascino e movimento tipici dei bronzi figure della dinastia Qing.
The vessel takes the form of a bulging sack with a flaring, irregular rim, decorated in relief with tied rope motifs and auspicious emblems. -> Il vasetto assume la forma di un sacco in rilievo con un bordo frangiato e irregolare, decorato in rilievo con motivi di corde annodate e emblemi di buon auspicio.
The reverse of the sack is pierced, indicating that the object was conceived as a censer. -> Il retro del sacco è forato, il che indica che l'oggetto è concepito come incensiere. The iconography of the boy figure is traditionally associated with prosperity, abundance, and good fortune. -> L'iconografia della figura del ragazzo è tradizionalmente associata a prosperità, abbondanza e buona fortuna.
The bronze is mounted on a separately cast shaped stand with scrolling feet, providing stability and visual balance. -> Il bronzo è montato su una base sagomata forgiata separatamente con zoccoli a scorrimento, offrendo stabilità ed equilibrio visivo.
The surface displays a rich, dark patina with natural wear consistent with age, enhancing the sculptural details. -> La superficie presenta una patina ricca e scura con usura naturale coerente con l'età, valorizzando i dettagli scultorei.
Period: Qing dynasty, 18th–19th century -> Periodo: dinastia Qing, XVIII–XIX secolo
Material: Bronze -> Materiale: Bronzo
Height: 36 cm -> Altezza: 36 cm
Provenance: Old private collection, The Netherlands. -> Provenienza: Vecchia collezione privata, Paesi Bassi.
Technical note:
The bronze was manufactured using a traditional multi-part casting technique. -> Nota tecnica:
Il bronzo è stato realizzato utilizzando una tradizionale tecnica di fusione in più pezzi.
The figural element and the stand were cast separately and joined using an internal iron reinforcement system. -> L'elemento figurale e la base sono stati fusi separatamente e poi uniti tramite un sistema di ferri di rinforzo interni.
Inside the base is a heavy circular iron plate, from which an iron pin originally extended upward to secure the bronze figure. -> All'interno della base vi è una pesante piastra di ferro circolare, dalla quale originariamente si estendeva verso l'alto una manetta di ferro per fissare la figura in bronzo.
The pin is now partially corroded and reduced in thickness due to age-related oxidation, which is consistent with historical construction methods and prolonged natural aging. -> L'asticella è ora parzialmente corroduta e ristretta nello spessore a causa dell'ossidazione legata all'età, coerente con i metodi di costruzione storici e con l'invecchiamento naturale prolungato.
This internal iron armature was intended to provide stability and structural strength and was never meant to be visible. -> Questo armatura interna in ferro era finalizzata a fornire stabilità e forza strutturale e non doveva essere visibile.
Condition
The bronze is in overall good condition, consistent with age and use. -> Condizioni
-The surface displays natural wear and patina, with minor rubbing and surface irregularities commensurate with age. -> Il bronzo nel complesso è in buone condizioni, coerente con l'età e l'uso.
-
The figural bronze and the stand are structurally intact. -> La superficie mostra usura naturale e patina, con lieve lucidatura e irregolarità superficiali proportionate all'età.
-
-The figure is attached to the stand using an original internal iron reinforcement system. The iron pin, which originally secured the figure to the internal iron plate within the base, is now partially corroded and reduced in thickness, with some loss due to oxidation over time. -> Il bronzo figural e la base sono strutturalmente integri.
-
-The underside shows oxidation and wear consistent with prolonged age. -> La figura è fissata alla base tramite un originale sistema di rinforzo interno in ferro. L'asticella in ferro, che originariamente fissava la figura alla piastra interna in ferro all'interno della base, è ora parzialmente corroso e diminuita di spessore, con qualche perdita dovuta all'ossidazione nel tempo.
-
-Minor surface irregularities and casting flaws may be present, as expected in hand-cast bronzes of this period. -> Questa corrosione è legata all'età e tipica per componenti in ferro storici usati internamente in bronzi della dinastia Qing.
-The bronze itself shows no structural cracks related to this feature. -> Questa corrosione è legata all'età e tipica per componenti in ferro storici usati internamente in bronzi della dinastia Qing.
-The underside shows oxidation and wear consistent with prolonged age. -> Il bronzo stesso non mostra crepe strutturali relative a questa caratteristica.
-Minor surface irregularities and casting flaws may be present, as expected in hand-cast bronzes of this period. -> Il fondo mostra ossidazione e usura coerenti con una lunga età.
Overall, the condition is stable and appropriate for a Qing dynasty bronze of this type and size. -> Nel complesso, la condizione è stabile e adeguata per un bronzo della dinastia Qing di questo tipo e dimensione.
Il venditore si racconta
Becker Antiques (Fondata nel 1966)
Fondata nel 1966 da Jan Simon Becker, Becker Antiques è uno dei venditori di arte asiatica più rispettati e consolidati nei Paesi Bassi. La nostra galleria è ospitata in un magnifico palazzo di cinque piani costruito nel 1891, situato nel prestigioso Museum Quarter (Oud-Zuid) di Amsterdam, a pochi minuti dal Rijksmuseum, dal Van Gogh Museum e dal rinomato Royal Concert Hall, “Koninklijk Concertgebouw.”
Per quasi 60 anni ci siamo specializzati in opere d’arte di alta qualità e pienamente autentiche provenienti dalla Cina, dal Giappone, dal Sud-Est asiatico e da altre culture classiche. Le nostre principali aree di competenza includono:
- Ceramiche della dinastia Han–Ming e figurature funerarie
- Bronzi cinesi, sculture buddiste e oggetti rituali
- Sculture in pietra e in legno dall’Asia
- Opere d’arte giapponesi e del Sud-Est asiatico
- Mobili della dinastia Qing e oggetti da erudito
Oggetto dopo oggetto offerto, viene selezionato con cura per autenticità, originalità e importanza storica. Tutti gli articoli sono garantiti come descritti, supportati da decenni di conoscenza specialistica e di gusto.
Becker Antiques è affidata a musei, collezionisti privati e rivenditori in tutto il mondo. Ci impegniamo a offrire non solo opere d’arte autentiche, ma anche l’integrità, l’esperienza e la trasparenza che hanno definito la nostra galleria per quasi sei decenni.
Per qualsiasi domanda, siamo sempre felici di assistere.
nota legale – Proprietà intellettuale & Autenticità
Tutte le descrizioni, i testi e le informazioni sul venditore forniti nell’ambito del profilo Becker Antiques su Catawiki costituiscono proprietà intellettuale originale. Niente di queste descrizioni o dichiarazioni del venditore può essere copiato, riprodotto o adattato — sia integralmente che in parte — senza previa autorizzazione scritta da Becker Antiques. Becker Antiques è l’unico autore e detentore dei diritti di copyright di tutti i testi del venditore utilizzati nelle nostre inserzioni. L’uso non autorizzato o l’imitazione dei nostri contenuti, struttura o dichiarazioni professionali può costituire violazione della normativa sul copyright dell’UE e può essere segnalato a Catawiki come violazione dei termini del venditore e pratica commerciale ingannevole. Tutti gli oggetti offerti da Becker Antiques sono garantiti autentici e descritti come tali. Non vendiamo elementi assemblati, alterati o riproduzioni moderne a meno che non sia esplicitamente indicato.
Tradotto con Google TraduttoreDettagli
Epoca
1400-1900
Informazioni aggiuntive sul titolo
Figural Censer with Boy
Stile
Antico
Materiale
Bronzo
Paese d’origine
Cina
Stile/Periodo dinastico
Dinastia Qing (1644-1911)
Condizione
In buone condizioni - usato, con piccoli segni dell’età e macchie.
Provenienza
Da collezione privata
Altezza
36 cm
Larghezza
0 cm
Profondità
0 cm
Sold with stand
No
Periodo stimato
1750-1800
Venduto da
