Abu al Shadill - Hizb al-Bahr - 1868

Una pagina di manoscritto splendidamente illustrata dal Hizb al-Bahr, una famosa preghiera sufi tradizionalmente attribuita ad Abu al-Shadill (m. 1258), fondatore dell'ordine Shadhili. È ampiamente utilizzata per la protezione durante i viaggi, soprattutto per mare. Sotto la basmala, vi è il testo della riga di apertura del Hizb al-Bahr, «O Allah, Tu sei il Signore e io sono il servo». Il folio proveniva dai resti di un manoscritto del Corano Kashmiri. Legare l'al-Bahr e altre du'a, come la Du'a Khatm al-Qur'an, come appendice a un Corano era pratica comune.

Il resto del testo è composto da attribuzioni accoppiate ad Allāh in una struttura ee risposta, come quella descritta sopra. Questo stile litano che ripete «Tu sei il [Attributo Divino] e io sono il [condizione umana corrispondente]» è caratteristico delle invocazioni iniziali presenti in preghiere protettive shadhili simili, che costruiscono ritmo prima che inizi il corpo principale della supplica.

L'elaborata intestazione arcuata con fondo dorato, ricca di arabeschi floreali, una medaglia rosetta centrale e cartucce triangolari blu incorniciate da una bordatura rossa-verde e dorata, è molto tipica dell'influenza persiana sull'arte decorativa del Kashmir. La singola pagina di ampia scrittura è eseguita in una mano molto raffinata, con l'intero testo racchiuso in colonne dorate. Sarebbe una splendida aggiunta colorata a qualsiasi collezione o potrebbe essere un regalo magnifico.

Si prega di notare che i costi di spedizione non sono solo il costo del servizio postale stesso. Incluso nel prezzo di spedizione vi è il lavoro svolto per ricercare l'articolo, montarlo, per la fotografia, per il caricamento su Catawiki, per la preparazione e l'imballaggio sicuri dell'articolo e per trasportarlo all'agente di consegna postale per l'elaborazione.

Inoltre, si tenga presente che quando si partecipa a questa asta, questa opera viene spedita dal Regno Unito. I dazi d'importazione dovranno ora essere pagati dal destinatario al Servizio Postale quando il pacco arriva nel vostro paese. Questo varierà probabilmente tra il 5% e il 20% del prezzo di vendita a seconda dell'aliquota d'importazione del vostro paese, quindi verificatelo se siete preoccupati. Si tratta di una tassa riscossa per conto del vostro governo e non è una tassa aggiuntiva addebitata da noi.