Het Nieuwe Testament onses Heeren Jesus Christus - 1614

Il Nuovo Testamento del nostro Signore Gesù Cristo. Con breve spiegazione da Francesco Costerus - Anversa, Joachim Trognaesius, 1614 - Coperta del titolo incisa (14) 962 (34) pp - legatura in mezza pelle del XIX secolo

Bene. Segni di usura sulle cerniere e sul bordo della legatura, piccole svasature in corrispondenza di piccole deformazioni in alto ca 0,5 cm. Copertine poste e rivestimento posteriore sostituiti (il guscio interno anteriore mancante), spelatura in basso sul guscio interno, fessura di 3 cm. Piccolo strappo, 1–2 cm, nel margine di circa cinque fogli. Interno ingiallito, alcune macchie, umidità presenti dall’inizio fino a pagina 35 e da pagina 947 fino alla fine, nonché leggera umidità in alto e/o margine di circa 200 fogli sparsi nel libro. Foro nel margine interno o esterno di 6 fogli, giunzione interna leggermente aperta - blocco-libro saldamente incollato al leggio. Margine interno di alcuni registri allineato stretto tra loro. Solo lieve usura della pelle. Una linea sotto pagina 956, che in foto sembra una fessura, ma non lo è. Halftítulo, quarta pagina del frontespizio e ultima pagina con la colofon sono mancanti.

Questo Nuovo Testamento è un importante documento storico della Controriforma. L’opera è stata assemblata dal gesuita Francesco Costerus, che all’epoca era una figura chiave nella lotta contro la crescita del protestantismo. L’unicità di questa edizione sta nel fatto che non è semplicemente una traduzione della Bibbia. Costerus fornì alle quasi 1000 pagine una ricca spiegazione e note teologiche. Basandosi sull’insegnamento dei Padri della Chiesa, fornì al lettore una pronta risposta alle opinioni protestanti. Pubblicando il libro appositamente in lingua volgare olandese, la chiesa e la tipografia cercarono di mantenere i residenti dei Paesi Bassi all’interno della fede cattolica.

Spedizione con raccomandata